Common use of Končni obračun Clause in Contracts

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina vsake posamezne pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Za naročnika: …………….. Za izvajalca: ……………….. Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Za naročnika: …………….. Za izvajalca: ……………….. Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj najkasneje naslednji delovni dan po primopredaji uspešno zaključenem prevzemu del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh roku 5 dni po primopredaji odpravi vseh napak ali v roku 5 dni po prevzemu del, če napake ali pomanjkljivosti niso bile ugotovljene. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračunaobračuna (osnutek končne situacije); - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - škode podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank Izvajalec je naročniku dolžan izročiti ustrezno finančno zavarovanje za sestavo in podpis odpravo napak v garancijskem roku v skladu s to pogodbo najkasneje 15 dni po podpisu končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj in pred potekom veljavnosti finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, sicer niso izpolnjeni pogoji za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - − vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - − znesek, izplačan po situacijah; - − končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - − višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - − morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - − morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - − podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - − višina vsake posamezne pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - − podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Za naročnika: …………….. Za izvajalca: ……………….. Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj najkasneje naslednji delovni dan po primopredaji uspešno zaključenem prevzemu del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh roku 5 dni po primopredaji odpravi vseh napak ali v roku 5 dni po prevzemu del, če napake ali pomanjkljivosti niso bile ugotovljene. Končni obračun vsebuje zlasti: - − vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - − znesek, izplačan po situacijah; - − končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračunaobračuna (osnutek končne situacije); - − višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - − morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - − morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - − podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - − višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - − podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank Izvajalec je naročniku dolžan izročiti ustrezno finančno zavarovanje za sestavo in podpis odpravo napak v garancijskem roku v skladu s to pogodbo najkasneje 15 koledarskih dni po podpisu končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj in pred potekom veljavnosti finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, sicer niso izpolnjeni pogoji za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji uspešno zaključenem prevzemu del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v roku 5 dni po odpravi vseh napak ali v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škodeškode - izjava izvajalca, da so vsi podizvajalci poplačani; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem garancijskem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina vsake posamezne pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in ter se določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med pogodbenima strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: za naročnika: _____________________ (ime in priimek), za izvajalca: ______________________ (ime in priimek). Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni51.1. Če ni drugače navedeno v posebnih pogojih, izvajalec najkasneje 90 dni po izdaji potrdila o končnem prevzemu iz člena 62 predloži nadzorniku osnutek končnega obračuna s pripadajočimi dokumenti, ki podrobno kažejo vrednost dela, opravljenega v skladu s pogodbo, skupaj z vsemi dodatnimi zneski, za katere izvajalec meni, da takoj mu pripadajo po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo pogodbi, da bi omogočil nadzorniku pripravo končnega obračuna. 51.2. Nadzornik v 90 dneh po prejetju osnutka končnega obračuna in na podlagi vseh informacij, ki se upravičeno zahtevajo za njegovo preverjanje, pripravi končni obračun, ki določi: (a) znesek, ki je po njegovem mnenju dokončen in plačljiv po pogodbi; in (b) po ugotovitvi prej plačanih zneskov s strani naročnika in vseh zneskov, do katerih je naročnik upravičen po pogodbi, preostali znesek, če je to potrebno, ki je zapadel v plačilo izvajalcu s strani naročnika ali naročniku s strani izvajalca, odvisno od primera. 51.3. Nadzornik izda naročniku ali njegovemu ustrezno pooblaščenemu zastopniku in izvajalcu končni obračun, ki pokaže končni znesek, do katerega je izvajalec upravičen po pogodbi. Naročnik ali njegov ustrezno pooblaščeni zastopnik in izvajalec podpišeta končni obračun kot potrditev celotne in dokončne vrednosti dela, opravljenega po pogodbi, in nemudoma predložita podpisan izvod nadzorniku. Vendar, končni obračun ne vključuje spornih zneskov, ki so predmet pogajanj, poravnave, arbitraže ali sodnega postopka. 51.4. Končni obračun, ki ga izdelata v najkrajšem možnem rokuje podpisal izvajalec, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesekpredstavlja pisno razrešitev naročnika, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obrestipotrjuje, ki jih mora naročnik plačati da skupni znesek v končnem obračunu predstavlja polno in dokončno poravnavo vseh dolgovanih zneskov izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, razen tistih zneskov, ki jih je izvajalec dolžan so predmet zunaj sodne poravnave, arbitraže ali pooblaščen izvestisodnega postopka. Vendar ta razrešitev postane veljavna šele, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S ko se opravijo vsa zapadla plačila v skladu s končnim obračunom in se lahko spremeni dejansko stanjeizvajalcu vrne garancija za dobro izvedbo del iz člena 15. 51.5. Naročnik izvajalcu ne odgovarja za nobeno zadevo ali stvar, ugotovljeno ki izhaja bodisi iz pogodbe ali je v skladu z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi njo bodisi iz izvedbe del, razen če izvajalec zahtevka v zvezi s tem ni vključil v svoj osnutek končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj najkasneje naslednji delovni dan po primopredaji uspešno zaključenem prevzemu del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh roku 5 dni po primopredaji odpravi vseh napak ali v roku 5 dni po prevzemu del, če napake ali pomanjkljivosti niso bile ugotovljene. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračunaobračuna (osnutek končne situacije); - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank Izvajalec je naročniku dolžan izročiti ustrezno finančno zavarovanje za sestavo in podpis odpravo napak v garancijskem roku v skladu s to pogodbo najkasneje 15 koledarskih dni po podpisu končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj in pred potekom veljavnosti finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, sicer niso izpolnjeni pogoji za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih tridesetih (6030) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu plačila katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne zunaj sodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Za naročnika: ____________ Za izvajalca: _____________ Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni51.1. Če ni drugače navedeno v posebnih pogojih, izvajalec najkasneje 90 dni po izdaji potrdila o končnem prevzemu iz člena 62 predloži nadzorniku osnutek končnega obračuna s pripadajočimi dokumenti, ki podrobno kažejo vrednost dela, opravljenega v skladu s pogodbo, skupaj z vsemi dodatnimi zneski, za katere izvajalec meni, da takoj mu pripadajo po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo pogodbi, da bi omogočil nadzorniku pripravo končnega obračuna. 51.2. Nadzornik v 90 dneh po prejetju osnutka končnega obračuna in na podlagi vseh informacij, ki se upravičeno zahtevajo za njegovo preverjanje, pripravi končni obračun, ki določi: (a) znesek, ki je po njegovem mnenju dokončen in plačljiv po pogodbi; in (b) po ugotovitvi prej plačanih zneskov s strani naročnika in vseh zneskov, do katerih je naročnik upravičen po pogodbi, preostali znesek, če je to potrebno, ki je zapadel v plačilo izvajalcu s strani naročnika ali naročniku s strani izvajalca, odvisno od primera. 51.3. Nadzornik izda naročniku ali njegovemu ustrezno pooblaščenemu zastopniku in izvajalcu končni obračun, ki pokaže končni znesek, do katerega je izvajalec upravičen po pogodbi. Naročnik ali njegov ustrezno pooblaščeni zastopnik in izvajalec podpišeta končni obračun kot potrditev celotne in dokončne vrednosti dela, opravljenega po pogodbi, in nemudoma predložita podpisan izvod nadzorniku. Vendar, končni obračun ne vključuje spornih zneskov, ki so predmet pogajanj, poravnave, arbitraže ali sodnega postopka. 51.4. Končni obračun, ki ga izdelata v najkrajšem možnem rokuje podpisal izvajalec, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesekpredstavlja pisno razrešitev naročnika, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obrestipotrjuje, ki jih mora naročnik plačati da skupni znesek v končnem obračunu predstavlja polno in dokončno poravnavo vseh dolgovanih zneskov izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, razen tistih zneskov, ki jih je izvajalec dolžan so predmet zunajsodne poravnave, arbitraže ali pooblaščen izvestisodnega postopka. Vendar ta razrešitev postane veljavna šele, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S ko se opravijo vsa zapadla plačila v skladu s končnim obračunom in se lahko spremeni dejansko stanjeizvajalcu vrne garancija za dobro izvedbo del iz člena 15. 51.5. Naročnik izvajalcu ne odgovarja za nobeno zadevo ali stvar, ugotovljeno ki izhaja bodisi iz pogodbe ali je v skladu z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi njo bodisi iz izvedbe del, razen če izvajalec zahtevka v zvezi s tem ni vključil v svoj osnutek končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; GZS Zbornica gradbeništva in industrije gradbenega materiala Pogodba na enoto mere 14 - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Za naročnika: …………….. Za izvajalca: ……………….. Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj najkasneje naslednji delovni dan po primopredaji uspešno zaključenem prevzemu in izročitvi del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh roku 15 dni po primopredaji odpravi vseh napak ali v roku 15 dni po prevzemu del, če napake ali pomanjkljivosti niso bile ugotovljene. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - skupen znesek cene izvedenih pogodbenih del; znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračunaobračuna (osnutek končne situacije); - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so podatek na podlagi česa se uveljavlja pogodbena dela izvedena kazen in v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina kolikšnem znesku se zahteva plačilo pogodbene kazni in morebitno povzročene škodepovračilo škode ter njune izpodbijane in neizpodbijane zneske; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne izvensodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvestiizvesti (tudi nepredvidena in dodatna dela), ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank Izvajalec je naročniku dolžan izročiti ustrezno finančno zavarovanje za sestavo in podpis odpravo napak v garancijskem roku v skladu s to pogodbo najkasneje 15 dni po podpisu končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj in pred potekom veljavnosti finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, sicer niso izpolnjeni pogoji za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj najkasneje naslednji delovni dan po primopredaji uspešno zaključenem prevzemu del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh roku 5 dni po primopredaji odpravi vseh napak ali v roku 5 dni po prevzemu del, če napake ali pomanjkljivosti niso bile ugotovljene. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračunaobračuna (osnutek končne situacije); - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank Izvajalec je naročniku dolžan izročiti ustrezno finančno zavarovanje za sestavo in podpis odpravo napak v garancijskem roku v skladu s to pogodbo najkasneje 15 dni po podpisu končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun je pogoj in pred potekom veljavnosti finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, sicer niso izpolnjeni pogoji za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji uspešno zaključenem prevzemu del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v roku 5 dni po odpravi vseh napak ali v šestdesetih (60) dneh po primopredaji prevzemu del. Končni obračun vsebuje zlasti: - vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - znesek, izplačan po situacijah; - končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - višina pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - izjava izvajalca, da so vsi podizvajalci poplačani; - podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Podpisan končni obračun in pravočasno predloženo ustrezno finančno zavarovanje za odpravo napak je pogoj za izstavitev končne situacije.

Končni obračun. Pogodbeni stranki sta sporazumni, da takoj po primopredaji del in predložitvi finančnega zavarovanja za odpravo napak v jamčevalnem roku začneta z izdelavo končnega obračuna, ki ga izdelata v najkrajšem možnem roku, najkasneje pa v šestdesetih (60) dneh po primopredaji del. Končni obračun vsebuje zlasti: - – vrednost pogodbenih del in morebitnih dodatnih del ter nujnih nepredvidenih del; - – znesek, izplačan po situacijah; - – končni znesek, ki ga mora izvajalec prejeti ali vrniti po nespornem delu obračuna; - – višino zamudnih obresti, ki jih mora naročnik plačati izvajalcu zaradi zamud pri plačilu katerekoli situacije; - – morebitni znesek iz naslova manj vrednosti izvedenih del; - – morebitno obračunane manipulativne stroške po tej pogodbi; - – podatek, ali so pogodbena dela izvedena v pogodbenem roku in če niso, za koliko je bil rok prekoračen; - – višina vsake posamezne pogodbene kazni in morebitno povzročene škode; - – podatek o drugih dejstvih, o katerih ni bilo doseženo soglasje. S končnim obračunom se uredijo odprta razmerja med pogodbenima strankama in določi izvršitev njihovih medsebojnih pravic in obveznosti iz pogodbe. Končni obračun ima naravo zunajsodne poravnave med strankama. S končnim obračunom se zajamejo vsa dela, izvedena po pogodbi, ki jih je izvajalec dolžan ali pooblaščen izvesti, ne glede na to, ali so dela zajeta z začasnimi mesečnimi situacijami ali ne. S končnim obračunom se lahko spremeni dejansko stanje, ugotovljeno z začasnimi mesečnimi situacijami. Če katerakoli od pogodbenih strank brez utemeljenega razloga ne sodeluje pri izdelavi končnega obračuna, ga sme v njeni odsotnosti izdelati druga pogodbena stranka ter ga nato nemudoma s priporočeno pošto poslati drugi pogodbeni stranki. Pooblaščena predstavnika pogodbenih strank za sestavo in podpis končnega obračuna sta: Za naročnika: …………….. Za izvajalca: ……………….. Podpisan končni obračun je pogoj za izstavitev končne situacije.