Prioriteta dokumentov. Podčlen 1.5 se spremeni tako, da se glasi:
Prioriteta dokumentov. Izbriše se besedilo alinej od (a) do (h) in se ga nadomesti z besedilom:
Prioriteta dokumentov. Pogodbo je potrebno razlagati po jezikovni razlagi. V primeru, če pogodbena določila posameznih vprašanj ne urejajo, se uporabljajo določila Obligacijskega zakonika, zakona, ki ureja gradnjo objektov in druge veljavne zakonodaje. Za presojo te pogodbe se poleg zgoraj navedenih uporabljajo tudi določila Posebnih gradbenih uzanc (Uradni list SFRJ, 1. april 1977, št. 18/1977). Naslednji dokumenti se štejejo kot sestavni del te pogodbe: dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila (razpisna dokumentacija) z vsemi dodatnimi pojasnili, dopolnitvami, prilogami in vsemi drugimi dokumenti, ki sestavljajo razpisno dokumentacijo, ponudba izvajalca navedena v 1. členu te pogodbe vključno z vsemi priloženimi dokazili in izjavami, popis del ponudnika s cenami, ki je sestavni del ponudbe iz predhodne točke tega člena pogodbe, dokumentacija, navedena v 3. členu te pogodbe. V primeru navzkrižnih določb med zgornjimi dokumenti veljajo prioritetno določila pogodbe, nato pa sestavni deli pogodbe po zgoraj navedenem vrstnem redu.
Prioriteta dokumentov. Pogodbo je potrebno razlagati po jezikovni razlagi. V primeru, če pogodbena določila posameznih vprašanj ne urejajo, se uporabljajo določila Obligacijskega zakonika, zakona, ki ureja gradnjo objektov in druge veljavne zakonodaje.
Prioriteta dokumentov. Pogodbo je potrebno razlagati po jezikovni razlagi. V primeru, če pogodbena določila posameznih vprašanj ne urejajo, se uporabljajo določila Obligacijskega zakonika, zakona, ki ureja gradnjo objektov, in druge veljavne zakonodaje. Za presojo te pogodbe se poleg zgoraj navedenih uporabljajo tudi določila Posebnih gradbenih uzanc (Uradni list SFRJ, 1. april 1977, št. 18/1977).
Prioriteta dokumentov. Podčlen 1.5 se spremeni tako, da se glasi: »Dokumente, ki tvorijo Pogodbo, je treba razumeti tako, da se le-ti vzajemno razlagajo. Za namene tolmačenja se prioriteta dokumentov določa po naslednjem zaporedju: (a) Pogodbeni sporazum (b) ti Posebni pogoji (c) Splošni pogoji (d) dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila z vsemi spremembami in dopolnitvami (e) Plani ter Zahteve naročnika (f) Ponudbeno pismo. Če v dokumentih pride do dvoumnosti ali neskladnosti, mora inženir dati vse potrebne obrazložitve ali navodila.«
Prioriteta dokumentov. V primeru, če pogodbena določila posameznih vprašanj ne urejajo, se uporabljajo določila veljavnega Obligacijskega zakonika, zakona, ki ureja gradnjo objektov, in druge veljavne zakonodaje. Za presojo tega sporazuma se poleg zgoraj navedenih uporabljajo tudi določila Posebnih gradbenih uzanc (Uradni list SFRJ, 1. april 1977, št. 18/1977).
Prioriteta dokumentov. Podčlen 1.5 se izbriše, saj je zaporedje dokumentov navedeno v pogodbenem sporazumu.
Prioriteta dokumentov. Naslednji dokumenti se štejejo kot sestavni del te pogodbe: dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila (razpisna dokumentacija) z vsemi dodatnimi pojasnili, dopolnitvami, prilogami in vsemi drugimi dokumenti, ki sestavljajo razpisno dokumentacijo, dokumentacija navedena v drugi alineji 1. člena te pogodbe, ponudba izvajalca navedena v 1. členu te pogodbe vključno z vsemi priloženimi dokazili in izjavami. V primeru navzkrižnih določb med zgornjimi dokumenti veljajo prioritetno določila pogodbe, nato pa sestavni deli pogodbe po zgoraj navedenem vrstnem redu. Za razmerja, ki jih predmetna pogodba ne ureja, veljajo določbe Obligacijskega zakonika. Če katerakoli od določb je ali postane neveljavna, to ne vpliva na ostale pogodbene določbe. Neveljavna določba se nadomesti z veljavno, ki mora čim bolj ustrezati namenu, ki ga je želela doseči neveljavna določba.
Prioriteta dokumentov. Dokumente, ki tvorijo Pogodbo, je treba razumeti tako, da se le-ti vzajemno razlagajo. Za namene tolmačenja se prioriteta dokumentov določa po naslednjem zaporedju: (a) ta pogodbeni sporazum (b) Posebni pogoji pogodbe (c) Splošni pogoji pogodbe (č) dodatki 1 in 2 (d) naročnikova dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila (e) ponudba svetovalca št. ________, z dne ________ ter morebitne dopolnitve ponudbe, št. ________, z dne ________.