NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE

Datum: 1.4.2022

Štev.: JN-NMV0003/2022

NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE

1. Predmet ponudbe je Izvedba operativno-tehničnih nalog pri izdelavi in obnovi vojaških

topografskih kart, razdeljeno na dva sklopa:

- Sklop 1: Izvedba operativno-tehničnih nalog pri izdelavi 17 listov vojaške topografske karte

merila 1 : 25 000 (VTK 25).

- Sklop 2: Terenski pregled in evidentiranje sprememb za 10 listov kart DTK/VTK 50

2. Naročnik: Geodetski inštitut Slovenije, Xxxxxx xxxxx 0, Xxxxxxxxx

3. Obseg del

Natančnejši opis del je opredeljen v priloženi Tehnični dokumentaciji in prilogah. Ponudnik

lahko predloži samo ponudbo za oba sklopa.

Variantne ponudbe niso dopuščene.

4. Jezik ponudbe

Ponudba mora biti izdelana v slovenskem jeziku.

5. Način oddaje javnega naročila

Skladno z določili ZJN-3 se izvede postopek oddaje naročila male vrednosti.

6. Vsebina ponudbe

Ponudba mora vsebovati predpisane obrazce in ostala zahtevana dokazila: Obrazec A, Obrazec B, Obrazec C, Obrazec Predračun, Izjavo o dolžnosti varovanja podatkov (za vse sodelujoče pri izvedbi naloge), Pooblastilo za pridobitev potrdil iz uradnih evidenc, izpolnjen ter podpisan osnutek pogodbe in ostala zahtevana dokazila. Vsi obrazci in dokazila morajo biti žigosani in podpisani in se oddajajo v elektronski obliki. Obrazci in dokazila se podajo za vsak sklop ločeno.

7. Vsebina razpisne dokumentacije

Razpisna dokumentacija vsebuje sledeče dokumente:

- Navodila za izdelavo ponudbe

- Obrazec A

- Obrazec B

- Obrazec C

- Izjava o dolžnosti varovanja podatkov

- Pooblastilo za pridobitev potrdil iz uradnih evidenc

- Obrazec Predračun

- Osnutek pogodbe

- Tehnična dokumentacija

- Priloge 1 - 6

Ponudnik pri izpolnjevanju vsebinsko ne sme spreminjati obrazcev in pogodbe.

8. Veljavnost ponudbe

Ponudba mora biti veljavna najmanj 90 dni od roka za oddajo ponudbe.

9. Zavarovanje

Finančna zavarovanja morajo biti brezpogojna in plačljiva na prvi poziv.

Zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti

Ponudnik se zavezuje da bo, v primeru da bo izbran za izvedbo del, najkasneje v roku treh dni po podpisu pogodbe predal naročniku jamstvo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v obliki bianko menice z menično izjavo v višini 10% od pogodbene vrednosti (z DDV).

Zavarovanje za odpravo napak v garancijski dobi

Izbrani ponudnik bo naročniku najkasneje ob zaključku del izročil bianko menico z menično izjavo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 5% od skupne pogodbene vrednosti z DDV, s trajanjem še tri mesece po zaključku del.

10. Merila za izbor

Edino merilo za izbor je najnižja ponujena cena ob izpolnjevanju vseh pogojev iz razpisne dokumentacije, vendar si naročnik pridržuje pravico, da ne sklene pogodbe z nobenim ponudnikom.

11. Pogoji za priznanje sposobnosti

Tehnična dokumentacija in priloge opredeljujejo vsebino javnega naročila in naloge ter tehnične pogoje, ki jih mora izpolniti ponudnik in katerim morajo ustrezati izdelki, vsebino spremljajočih elaboratov in obseg predaje rezultatov izvedenih del. Ponudnik mora v celoti upoštevati tehnično dokumentacijo in priloge, ki so sestavni del pogodbe med Geodetskim inštitutom Slovenije (v nadaljevanju naročnik) in v javnem razpisu izbranim ponudnikom (v nadaljevanju izvajalec).

Izpolnjevanje vseh pogojev je pogoj za priznanje sposobnosti.

Za dokazovanje izpolnjevanja pogojev mora ponudnik priložiti dokazila kot so navedena za

vsakim zahtevanim pogojem.

Naročnik si pridržuje pravico do vpogleda v originalne dokumente.

V kolikor ponudnik nima sedeža v Republiki Sloveniji in ne more pridobiti in predložiti zahtevanih dokumentov, ker država v kateri ima ponudnik svoj sedež ne izdaja takšnih dokumentov, lahko ponudnik predloži zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika. Izjava mora biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež.

Kadar ima ponudnik sedež v drugi državi, mora v ponudbi, v Obrazcu A navesti svojega pooblaščenca(-ko) za vročitve, v skladu z določbami Zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list RS, št. 24/06-UPB2, 105/06-ZUS-1, 126/07, 65/08, 8/10 in 82/13; v nadaljevanju: ZUP). V kolikor to ne bo storil, mu bo, v skladu z ZUP, po uradni dolžnosti postavljen pooblaščenec za vročitve.

Ponudnik mora v svoji ponudbi označiti vse podatke, ki pomenijo poslovno skrivnost. Pri tem mora upoštevati določbe 35. člena ZJN-3.

Razlogi za izključitev

Osebam, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem ni bila izrečena pravnomočna sodba za kazniva dejanja iz prvega odstavka 75. člena ZJN-3.

Dokazilo: Obrazec B, (za ponudnika, partnerje in podizvajalce)

Gospodarski subjekt mora na dan oddaje ponudbe izpolnjevati obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež ali predpisi države naročnika in imeti

predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje

zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe.

Dokazilo: Obrazec B (za ponudnika, partnerje in podizvajalce)

Gospodarski subjekt na dan oddaje ponudbe ne sme biti uvrščen v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami iz a točke četrtega odstavka 75. člena ZJN-3.

Dokazilo: Obrazec B (za ponudnika, partnerje in podizvajalce)

Ponudnik ni uvrščen v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11-UPB2; v nadaljevanju ZintPK) in mu ni na podlagi tega člena prepovedano poslovanje z naročnikom.

Dokazilo: Obrazec B (za ponudnika, partnerje in podizvajalce)

Ponudnik ni storil velike strokovne napake ali huje kršil poklicna pravila, ki mu jih lahko naročnik na kakršnikoli upravičeni podlagi dokaže.

Dokazilo: Obrazec B (za ponudnika, partnerje in podizvajalce)

Gospodarskemu subjektu v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudbe ne sme biti s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo.

Dokazilo: Obrazec B (za ponudnika, partnerje in podizvajalce)

Ekonomsko – finančni pogoji oziroma sposobnost

Ponudnik je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet tega javnega naročila in ni v

postopku stečaja, likvidacije ali prisilne poravnave.

Dokazilo: Obrazec B (za ponudnika, partnerje in podizvajalce)

Ponudnik mora imeti na dan izdaje bonitetnega obrazca in za zadnje poslovno leto bonitetno oceno po pravilih Basel II vsaj SB3. Ponudnik iz tujine mora imeti bonitetno oceno institucije, primerljive AJPES-u, ki vodi bonitetne ocene po pravilih Basel II. Ponudnik lahko izkaže bonitetno oceno (izdelano po pravilih Basel II) tudi z bonitetno oceno izdano s strani druge bonitetne agencije, a mora oceni priložiti dokazilo ali izjavo bonitetne agencije, ki je bonitetno oceno izdelala, da bonitetna ocena zadošča razpisnim pogojem in sicer, da dosega primerljivo oceno S.BON SB3 ali boljšo.

Dokazilo: S.BON-1/P ali S.BON-1 obrazec, ki ne sme biti starejši od 30 dni pred dnevom oddaje ponudbe za predmetno javno naročilo. S.BON-1/P xxx X.XXX-1 obrazec se priloži v originalu ali kopiji.

Tehnični pogoji

Ponudnik (lahko skupaj s podizvajalcem oz. partnerjem) mora imeti najmanj tri ustrezne reference, ki so relevantne s predmetom naročila, v zadnjih petih letih.

Za ustrezne naloge se za sklop 1 šteje naloge, katerih predmet je bila izdelava vojaške

topografske karte v merilu 1 : 25 000 in skupaj presegajo vrednost 50.000,00 EUR.

Za ustrezne naloge se za sklop 2 šteje naloge, katerih predmet je bila izvedba terenskega pregleda za državno ali vojaško topografske karto v merilu 1 : 50 000 ali 1 : 25 000 in skupaj presega vrednost 12.000,00 EUR.

V primeru, ko ponudnik nastopa s podizvajalci ali partnerji mora ponudnik v obrazcu C navesti,

čigave so prijavljene reference.

Dokazilo: Izpolnjen obrazec C

Kadrovski pogoji

Ponudnik mora (lahko skupaj s podizvajalcem ali partnerjem), zagotoviti ustrezno število

usposobljenih oseb za izvedbo del kot sledi.

SKLOP 1

Odgovorni vodja projekta je lahko oseba, ki je že bila odgovorni nosilec naloge/odgovorni vodja projekta na vsaj 2 nalogah, katerih predmet je izdelava vojaške topografske karte v merilu 1 : 25 000 in skupaj presega vrednost 25.000,00 EUR.

Odgovorni vodja projekta mora biti najmanj univ. dipl. inž. geod. (oz. 2. bolonjska stopnja geodezije), in mora imeti najmanj 5 let delovnih izkušenj na podobnih projektih ter biti v rednem delovnem razmerju pri ponudniku.

Odgovorni vodja projekta mora biti vpisan v imenik pristojne poklicne zbornice kot pooblaščeni inženir geodetske stroke.

Reference ne smejo biti starejše od petih let. Za datum reference se šteje dan, ko je posel zaključen.

Dokazilo: Izpolnjen obrazec C in priloženo dokazilo o opravljenem strokovnem izpitu oziroma

potrdilo vpisa v imenik pristojne poklicne zbornice kot pooblaščeni inženir geodetske stroke

Ponudnik mora zagotoviti še najmanj 3 kartografe.

Kartograf mora biti najmanj dipl.inž.geod. (oz. 1. bolonjska stopnja geodezije)ali univ.dipl.inž.geod. (oz. 2. bolonjska stopnja geodezije) in mora imeti najmanj 3 leta delovnih izkušenj pri izvedbi nalog, katerih predmet je bil izdelava vojaške topografske karte v merilu 1 : 25 000 ter biti v rednem delovnem razmerju pri ponudniku.

Dokazilo: Izpolnjen obrazec C.

SKLOP 2

Vodja del je lahko oseba, ki je že bila odgovorni nosilec naloge/odgovorni vodja projekta na vsaj 2 nalogah, katerih predmet je bil terenski pregled državne ali vojaške topografske karte v merilu 1 : 50 000 ali 1 : 25 000, od tega je bila najmanj ena naloga v vrednosti več kot 6.000,00 EUR z DDV.

Odgovorni vodja projekta mora biti najmanj univ. dipl. inž. geodezije (oz. 2. bolonjska stopnja) in mora imeti najmanj 3 leta delovnih izkušenj na podobnih projektih ter biti v rednem delovnem razmerju pri ponudniku.

Odgovorni vodja projekta mora biti vpisan v imenik pristojne poklicne zbornice kot pooblaščeni inženir geodetske stroke.

Reference ne smejo biti starejše od petih let. Za datum reference se šteje dan, ko je projekt zaključen.

Dokazilo: Izpolnjen obrazec C in priloženo dokazilo o opravljenem strokovnem izpitu oziroma potrdilo vpisa v imenik pristojne poklicne zbornice kot pooblaščeni inženir geodetske stroke.

Ponudnik mora zagotovi še najmanj 1 terenska preglednika.

Izvajalec postopka mora biti najmanj inž.geod. (oz. 1. bolonjska stopnja geodezije) in mora imeti najmanj 2 leti delovnih izkušenj z izvedbo terenskih pregledov topografskih kart.

Reference ne smejo biti starejše od petih let. Za datum reference se šteje dan, ko je projekt zaključen.

Dokazilo: Izpolnjen obrazec C.

Ponudnik mora zagotovi najmanj 1 Kartografa.

Kartograf mora biti najmanj dipl.inž.geod. (oz. 1. bolonjska stopnja geodezije) in mora imeti najmanj 3 leta delovnih izkušenj pri izvedbi nalog, katerih predmet je kartiranje popravkov topografskih kart ter biti v rednem delovnem razmerju pri ponudniku.

Dokazilo: Izpolnjen obrazec C.

V primeru, ko ponudnik nastopa s podizvajalci ali partnerji mora ponudnik v obrazcu C navesti, kdo prijavlja posamezno osebo

Oprema

Ponudnik mora za pripravo oddajnih gradiv za SKLOP 1 in SKLOP 2 razpolagati s programsko

opremo OCAD (različica 12 ali novejša).

Dokazilo: Izpolnjen obrazec C

12. Skupna ponudba in ponudba s podizvajalci

V primeru skupne ponudbe ali ponudbe s podizvajalci morajo vsi prijavitelji izpolnjevati pogoje navedene v Obrazcu B. Ostale pogoje pa ponudniki lahko izpolnjujejo kumulativno.

Ponudniki morajo skupni ponudbi predložiti tudi pogodbo/dogovor o skupni izvedbi naročila, v katerem natančneje opredelijo naloge in odgovornosti za izvedbo naročila. Ne glede na to vsi ponudniki naročniku odgovarjajo solidarno.

Naročnik bo obveščal samo vodilnega partnerja. Partnerji morajo v pogodbi/dogovoru natančneje opredeliti pooblastila vodilnega partnerja.

V primeru nastopa s podizvajalci mora ponudnik v ponudbi predložiti soglasje podizvajalcev , na podlagi katerega bo naročnik namesto ponudnika poravnal podizvajalčeve terjatve do ponudnika ter izjavo, da bo naročniku posredoval pogodbo, sklenjeno s podizvajalcem.

Dokazila: Obrazec B, pogodba/dogovor ali Xxxxxxxx podizvajalcev in Izjava ponudnika

13. Popravek računskih napak

V primeru, da bo naročnik pri preverjanju izračuna ponudbene cene ugotovil računske napake, bo od ponudnika zahteval soglasje k popravku računskih napak, pri čemer se za računske napake štejejo napake v osnovnih računskih operacijah (zmnožek, vsota, ipd.). V primeru ugotovitve računske napake bo naročnik kot pravilno izhodišče vzel skupno ceno brez DDV.

14. Naročnikovi pridržki

Naročnik si pridržuje pravico odločitve o sprejemu ponudbe in ni dolžan sprejeti ponudbe, ki vsebuje najnižjo ceno ali katerokoli drugo ponudbo.

Naročnik lahko na podlagi petega odstavka 90. člena ZJN-3 po sprejemu odločitve o oddaji naročila do sklenitve pogodbe odstopi od izvedbe javnega naročila iz razlogov, da predmeta javnega naročila ne potrebuje več ali da zanj nima zagotovljenih sredstev ali da se pri naročniku pojavi utemeljen sum, da je bila ali bi lahko bila vsebina pogodbe posledica storjenega kaznivega dejanja ali da so nastale druge izredne okoliščine, na katere naročnik ni mogel vplivati in jih predvideti ter zaradi katerih je postala izvedba javnega naročila z izbranim ponudnikom nemogoča. V tem primeru bo naročnik v svoji odločitvi o odstopu od izvedbe javnega naročila takoj pisno obvestil ponudnike, ki so predložili ponudbo.

Naročnik si v času trajanja pogodbe pridržuje pravico, da zmanjša obseg razpisanih del, če se izkaže, da ne more zagotoviti dovolj finančnih sredstev za izvedbo del v celoti. Ponudnik in naročnik bosta v tem primeru sklenila aneks k pogodbi.

Ponudniki se udeležijo razpisa na lastne stroške in ob lastnem tveganju. Naročnik ne odgovarja za škodo, ki bi jo utrpel ponudnik, če ne bi sklenil pogodbe.

15. Dodatna pojasnila

Vse zahtevane dodatne informacije v zvezi s postopkom se posredujejo na portal javnih naročil. Vse odgovore bo naročnik objavil na prej navedenem portalu in sicer najkasneje do 12.4.2022 do 15.00 ure pod pogojem, da bo naročnik prejel zahtevo za dodatna pojasnila najkasneje do dne 12.4.2022 do 10.00 ure.

Naročnik lahko, skladno z določili ZJN-3, spremeni ali dopolni razpisno dokumentacijo. Vse spremembe ali dopolnitve bodo objavljene na portalu javnih naročil v obliki dodatkov k razpisni dokumentaciji, ki postanejo sestavni del razpisne dokumentacije.

16. Rok in način oddaje ponudbe:

Ponudba mora biti izdelana skladno z navodili iz razpisne dokumentacije. Rok za oddajo ponudbe je 20.4.2022 do 10.00 ure. Ponudba se šteje za pravočasno oddano, če jo naročnik prejme preko sistema e-JN na naslednjo povezavo : xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xxx_xxxxxxxx.xxxxx?xxxxxxXxx00000 najkasneje do 20.4.2022 10:00 ure. Za oddano ponudbo se šteje ponudba, ki je v informacijskem sistemu e-JN označena s statusom »ODDANO«.

Ponudnik lahko do roka za oddajo ponudbo umakne ali spremeni.

17. Odpiranje ponudb

Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN dne 20.4.2022 in

se bo začelo ob 10:05 uri.

Odpiranje poteka tako, da informacijski sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, ter omogoči dostop do pdf dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Predračun«. Javna objava se avtomatično zaključi po preteku 60 minut. Ponudniki, ki so oddali ponudbe, imajo te podatke v informacijskem sistemu e-JN na razpolago v razdelku »Zapisnik o odpiranju ponudb«.

18. Sklenitev pogodbe

Naročnik bo po pravnomočnosti odločitve o oddaji javnega naročila naročniku posredoval v podpis pogodbo. Izbrani ponudnik mora najkasneje v roku 10 dni po prejemu pogodbe, pogodbo podpisati in jo vrniti naročniku, v nasprotnem primeru bo naročnik smatral, da je ponudnik odstopil od ponudbe.

19. Pravno varstvo

Pravno varstvo ponudnikov v postopku javnega naročanja je zagotovljeno v skladu z določbami Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS št, 43/11 in spremembe, v nadaljevanju ZVPVPJN), po postopkih in na način kot ga določa zakon.

Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave in/ali razpisno dokumentacijo, se skladno z določili Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja Xx.x.XX, št. 43/2011, 60/2011

- ZTP-D, 63/2013, 90/2014 - ZDU-1l, 95/2014 - ZIPRS1415-C, 96/2015 - XXXXX0000, 80/2016 -

ZIPRS1718, 60/2017), lahko vloži v desetih delovnih dneh od dneva objave obvestila o naročilu ali prejema povabila k oddaji ponudbe. Kadar naročnik spremeni ali dopolni navedbe v objavi, povabilu k oddaji ponudbe ali v razpisni dokumentaciji, se lahko zahtevek za revizijo, ki se nanaša na spremenjeno, dopolnjeno ali pojasnjeno vsebino objave, povabila ali razpisne dokumentacije ali z njim neposredno povezano navedbo v prvotni objavi, povabilu k oddaji ponudbe ali razpisni dokumentaciji, vloži v desetih delovnih dneh od dneva objave obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbiro najugodnejšega ponudnika.

Takso v višini 2.000,00 € mora vlagatelj plačati na račun Ministrstva za finance, št. SI56 01100 0100 0358 802, odprt pri Banki Slovenije, IBAN: XX00000000000000000-taksa za postopek revizije javnega naročanja. Referenca: 11 16110-7111290-XXXXXXLL.

Zahtevek mora biti vložen na portal e-Revizija.

Geodetski inštitut Slovenije

Štev.: JN-NMV03/2022

Obr. A/ SKLOP 1

Naročnik: GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

PONUDNIK:

P O N U D B A

Na podlagi povabila k oddaji ponudbe št. JN-NMV03/2022, se prijavljamo in prilagamo našo

ponudbeno dokumentacijo v skladu s povabilom k oddaji ponudbe.

01. Podatki o subjektu

Firma oziroma ime

Zakoniti zastopnik

Davčna številka

Številka transakcijskega računa

Matična številka

Naslov

Številka telefona

Številka faksa

Elektronska pošta za obveščanje ponudnika

Kontaktna oseba ponudnika za obveščanje

Odgovorna oseba za podpis pogodbe

Datum Žig Podpis ponudnika

2. SKUPNA PONUDBA

Skupno ponudbo podajajo sledeči partnerji:

	Firma ponudnika	Vloga

Podatki o kontaktni osebi vodilnega partnerja med partnerji in naročnikom (ime in priimek,

firma, naslov):

Naročnik bo kontaktiral samo z navedeno osebo vodilnega partnerja. Vodilni partner je

zavezan o vseh kontaktih obveščati ostale partnerje.

PODATKI O PONUDNIKU IZ SKUPNE PONUDBE

(Izpolnjenih obrazcev– Skupna ponudba, mora biti toliko kot je partnerjev, ki podajajo skupno

ponudbo. Vodilni partner tč. 2 ne izpolnjuje, ker izpolni tč. 1)

Popolna firma ponudnika
Sedež ponudnika
Matična številka
Identifikacijska številka za DDV
Številka transakcijskega računa
Telefon
Fax
E-pošta

Zakoniti zastopniki ponudnika z navedbami omejitev:

Ime, priimek ter funkcija
Ime, priimek ter funkcija
Ime, priimek ter funkcija

Podpisnik ponudbe in pogodbe:

Ime, priimek ter funkcija

Ponudnik navede podatke o vseh bankah in transakcijskih računih

	Banka	Naslov	Številka računa
1
2
3
4

Opis del, ki jih bo partner opravljal:

Datum:

Žig in podpis partnerja

3. PONUDBA S PODIZVAJALCI

Pri javnem naročilu bodo sodelovali naslednji podizvajalci:

Firma podizvajalca	Naloga oz. kratek opis del	delež

Datum:

Žig in podpis ponudnika:

PODATKI O PODIZVAJALCU

(za vsakega podizvajalca ločeno)

Firma podizvajalca
Sedež podizvajalca
Matična številka
Identifikacijska številka za DDV
Številka transakcijskega računa
Telefon
Telefaks
Elektronski naslov
Zakoniti zastopnik podizvajalca
Delež in vrednost del, ki jih bo podizvajalec opravil

Opis del, ki jih bo podizvajalec opravljal:

Datum:

Žig in podpis podizvajalca

Štev.: JN-NMV03/2022

Obr. B / SKLOP 1

Ponudnik:

Naročnik : GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

IZJAVA

ponudnika o izpolnjevanju pogojev za izvedbo javnega naročila

Izjavljamo da:

• nismo v postopku prisilne poravnave oz. da za nas ni podan predlog za začetek postopka prisilne

poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

• nismo v stečajnem postopku oz. da za nas ni podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

• nismo v postopku prisilnega prenehanja oz. za nas ni podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

• nismo opustili poslovno dejavnost;

• z našimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče;

• na dan oddaje ponudbe, v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali predpisi države naročnika, nimamo zapadlih, neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več;

• imamo poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega

naročanja;

• na dan, ko poteče rok za oddajo ponudbe nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi

referencami;

• nismo uvrščeni v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju

korupcije (Uradni list RS, št. 69/2011);

• nismo izločeni iz postopka javnega naročanja na podlagi 25.a člena Zakona o prekrških (Uradni list RS, št. 29/2011);

• v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudbe nam ni bila s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo

• osebam, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem ni bila izrečena pravnomočna sodba za kazniva dejanja iz prvega odstavka 75. člena ZJN-3

• sprejemamo pogoje iz razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila;

• xxxx pri izvedbi naloge upoštevali vse naročnikove zahteve iz razpisne dokumentacije;

• izpolnjujemo vse pogoje iz razpisne dokumentacije;

• so cene navedene v ponudbi fiksne;

• v preteklih 6 (šestih) mesecih nismo imeli blokiran(ih) transakcijski(h) račun(ov);

• lahko naročnik sam pridobi potrdila, ki se nanašajo na zgoraj navedene alineje iz uradnih evidenc, ki jih vodijo državni organi, organi lokalne skupnosti ali nosilci javnih pooblastil, vključno z aplikacijo e-dosje;

• bomo, v kolikor bo naročnik zahteval, v postavljenem roku, naročniku izročili ustrezna potrdila, ki se nanašajo na zgoraj navedeno in se ne vodijo v uradnih evidencah državnih organov, organov lokalne skupnosti in nosilcev javnih pooblastil in pooblastila;

• izpolnjujemo formalne delovne, kadrovske in tehnične pogoje in imamo ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, opremo in druge pripomočke, sposobnost upravljanja, zanesljivost, izkušnje in ugled ter zaposlene, ki bodo sposobni izvesti razpisana dela.

S podpisom te izjave potrjujemo tudi, da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika za izvedbo javnega naročila, da so podatki, ki so podani v ponudbeni dokumentaciji, resnični in da fotokopije priloženih listin ustrezajo izvirniku, ter da za podane podatke, njihovo resničnost in ustreznost fotokopij prevzemamo popolno odgovornost ter, da smo korektno izpolnjevali pogodbene obveznosti pogodb, sklenjenih v zadnjih treh letih.

Ta izjava je sestavni del prijave s katero se prijavljamo na javni razpis št. JN-NMV03/2022 .

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so vsi navedeni podatki točni in resnični.

Datum Žig Podpis ponudnika

Štev.: JN-NMV03/2022

Obrazec C / SKLOP 1

Ponudnik:

Naročnik : GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

PODATKI O USPOSOBLJENOSTI PONUDNIKA

1. REFERENCE IZVAJALCA IN PODIZVAJALCEV:

Izvajalec je v dosedanjem delu uspešno izvedel naslednje pomembnejše enake ali podobne

naloge in sicer:

REFERENCE IZVAJALCA/PODIZVAJALCA
Zap. št.	Naslov naloge	Referenčni naslov	Leto izvedbe naloge	Kontaktna oseba naročnika, tel. številka
1
2
3
4
5

2. IZVAJALSKA SKUPINA:

Navesti izvajalsko skupino z navedbo izkušenj – referenc o usposobljenosti:

Št.	Ime in priimek	Stopnja in vrsta izobrazbe	Vloga pri izvedbi	Reference - izkušnje na sorodnih področjih	Referenčna številka potrdila naročnika ali preizkusa znanja in referenčni naslov s kontaktno oseba naročnika in tel. št.

Ponudnik se zavezuje, da prijavljenega kadra brez soglasja naročnika ne bo spreminjal. Obrazcu je potrebno priložiti dokazila o dovoljenju za dostop do tajnih podatkov za vse člane izvajalske skupive in pravno osebo, če jih je že pridobil. V nasprotnem primeru se ponudnik

zavezuje, da bo dokazila naročniku posredoval pred pričetkom izvajanja del.

3. SEZNAM OPREME

Navesti opremo, ki zagotavlja izpolnjevanje navedenih zahtev:

OPREMA/HW/SW	KOLIČINA	V LASTNIK/IMETNIK PRAVICE UPORABE

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljam, da so podatki na tem obrazcu resnični.

Datum:

Žig in podpis ponudnika

Štev.: JN-NMV03/2022

Obrazec Predračun/ SKLOP 1

Datum:

Ponudnik:

Naročnik : GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

P R E D R A Č U N

PONUDBENA CENA ZA STORITEV:

CENA NETO (brez DDV)

CENA BRUTO (z DDV)

Sklop 1

SKUPAJ

V obrazcu se navede posamična in skupna cena za izvedbo predvidenih nalog. Veljavnost ponudbe do _ .

Žig in podpis ponudnika:

SKLOP 1

IZJAVA O DOLŽNOSTI VAROVANJA PODATKOV

Ime in priimek:

EMŠO:

Izjavljam, da sem seznanjen/seznanjena z dolžnostjo varovanja vseh (osebnih, poslovnih in zaupnih) podatkov naročnika in drugih državnih organov, s katerimi bom prišel/prišla v stik pri izvajanju naročila za Izvedbo operativno-tehničnih nalog pri izdelavi in obnovi vojaških topografskih kart, z oznako JN-NMV03/2022.

Ob podpisu te izjave sem bil/bila še posebej opozorjen/opozorjena:

- na določila Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1) (Uradni list RS, št. 94/07-UPB 1), še posebej na določbe 11., 16., 24. in 25. člena,

- na določila Kazenskega zakonika (KZ-1) (Uradni list RS, št. 50/12-UPB2) še posebej na določbe 142., 143., 149., 221., 236., 237., 238., 251 (tretji odstavek) in 260. člena.

Kraj:

Podpisnik:

Štev.: JN-NMV03/2022

SKLOP 1

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDIL IZ URADNIH EVIDENC

Spodaj podpisani ponudnik (firma) in zakoniti zastopnik

(ime in priimek) pooblaščam Geodetski inštitut Slovenije, Jamova cesta 2, Ljubljana, da skladno z določili Zakona o javnem naročanju v okviru dane ponudbe za javno naročilo , za potrebe preverjanja izpolnjevanja zahtevanih pogojev od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence.

Podatki o pravni osebi:

Naziv in sedež:

Matična številka:

Davčna številka:

Podatki o zakonitem zastopniku so naslednji:

EMŠO:

DATUM ROJSTVA:

KRAJ ROJSTVA:

OBČINA ROJSTVA:

DRŽAVA ROJSTVA:

NASLOV STALNEGA/ZAČASNEGA BIVALIŠČA:

(ulica in hišna številka) (poštna številka in pošta)

DRŽAVLJANSTVO:

MOJ PREJŠNJI PRIIMEK SE JE GLASIL:

DATUM: PODPIS POOBLASTITELJA:

Vnesti podatke o vseh osebah, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem tudi za partnerje in podizvajalce.

Obrazec se poda v toliko izvodih, kot je oseb.

Štev.: JN-NMV02/2021 IZJAVA 1/sklop 1

IZJAVA po 35. členu ZIntPK

Skladno z določilom 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11

– UPB1 in 158/2020), (naziv poslovnega subjekta kot izhaja iz uradnih evidenc), ki ga zastopa (ime in priimek fizične osebe ali zakonitega zastopnika poslovnega subjekta)

I Z J A V L J A M,

da funkcionarji Geodetskega inštituta Slovenije in, po mojem vedenju, njihovi družinski člani, v

(naziv poslovnega subjekta) niso udeleženi :

- kot poslovodja, član poslovodstva ali zakoniti zastopnik.

- pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu neposredno ali prek drugih pravnih oseb v več kot pet odstotnem deležu.

Datum:

Podpis in žig:

Štev.: JN-NMV03/2022 IZJAVA 2 /sklop 1

I Z J A V A

O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA

PONUDNIK:

MATIČNA ŠTEVILKA:

ID ZA DDV:

Na osnovi šestega odstavka 14.člena ZintPK-B posredujemo podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektih , za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.

št.

Naziv pravne osebe ali

ime in priimek fizične osebe

Sedež ponudnika oziroma naslov prebivališča fizične osebe; za ponudnika

poleg naslova

navedite še matično številko

lastniški delež (v %)

Izpolniti za fizične osebe

(ustrezno obkroži)

sedež ponudnika

Pri ponudniku udeležen:

A. kot poslovodja ali

X. kot član poslovodstva ali

X. xxx zakoniti zastopnik

matična številka

št.

Naziv pravne osebe ali

ime in priimek fizične osebe

Sedež ponudnika oziroma naslov prebivališča fizične osebe; za ponudnika

poleg naslova

navedite še matično številko

lastniški delež (v %)

Izpolniti za fizične osebe

(ustrezno obkroži)

sedež ponudnika

Pri ponudniku udeležen:

A. kot poslovodja ali

X. kot član poslovodstva ali

X. xxx zakoniti zastopnik

matična številka

št.

Naziv pravne osebe ali

ime in priimek fizične osebe

Sedež ponudnika oziroma naslov prebivališča fizične osebe; za ponudnika

poleg naslova

navedite še matično številko

lastniški delež (v %)

Izpolniti za fizične osebe

(ustrezno obkroži)

sedež ponudnika

100 %

Pri ponudniku udeležen:

A. kot poslovodja ali

X. kot član poslovodstva ali

C. kot zakoniti zastopnik

matična številka

Izjavljamo pod materialno in kazensko dogovornostjo, da so zgoraj navedeni podatki pravilni in resnični.

Datum: Žig: Podpis zakonitega zastopnika:

V primeru, da bo izjavo podpisal pooblaščenec zakonitega zastopnika, mora biti k izjavi priloženo pooblastilo. V primeru večjega števila podatkov, je obrazec dovoljeno kopirati.

Ljubljana,

Štev.: JN-NMV03/2022

Obr. A/ SKLOP 2

Naročnik: GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

PONUDNIK:

P O N U D B A

Na podlagi povabila k oddaji ponudbe št. JN-NMV03/2022, se prijavljamo in prilagamo našo

ponudbeno dokumentacijo v skladu s povabilom k oddaji ponudbe.

02. Podatki o subjektu

Firma oziroma ime

Zakoniti zastopnik

Davčna številka

Številka transakcijskega računa

Matična številka

Naslov

Številka telefona

Številka faksa

Elektronska pošta za obveščanje ponudnika

Kontaktna oseba ponudnika za obveščanje

Odgovorna oseba za podpis pogodbe

Datum Žig Podpis ponudnika

2. SKUPNA PONUDBA

Skupno ponudbo podajajo sledeči partnerji:

	Firma ponudnika	Vloga

Podatki o kontaktni osebi vodilnega partnerja med partnerji in naročnikom (ime in priimek,

firma, naslov):

Naročnik bo kontaktiral samo z navedeno osebo vodilnega partnerja. Vodilni partner je

zavezan o vseh kontaktih obveščati ostale partnerje.

PODATKI O PONUDNIKU IZ SKUPNE PONUDBE

(Izpolnjenih obrazcev– Skupna ponudba, mora biti toliko kot je partnerjev, ki podajajo skupno

ponudbo. Vodilni partner tč. 2 ne izpolnjuje, ker izpolni tč. 1)

Popolna firma ponudnika
Sedež ponudnika
Matična številka
Identifikacijska številka za DDV
Številka transakcijskega računa
Telefon
Fax
E-pošta

Zakoniti zastopniki ponudnika z navedbami omejitev:

Ime, priimek ter funkcija
Ime, priimek ter funkcija
Ime, priimek ter funkcija

Podpisnik ponudbe in pogodbe:

Ime, priimek ter funkcija

Ponudnik navede podatke o vseh bankah in transakcijskih računih

	Banka	Naslov	Številka računa
1
2
3
4

Opis del, ki jih bo partner opravljal:

Datum:

Žig in podpis partnerja

3. PONUDBA S PODIZVAJALCI

Pri javnem naročilu bodo sodelovali naslednji podizvajalci:

Firma podizvajalca	Naloga oz. kratek opis del	delež

Datum:

Žig in podpis ponudnika:

PODATKI O PODIZVAJALCU

(za vsakega podizvajalca ločeno)

Firma podizvajalca
Sedež podizvajalca
Matična številka
Identifikacijska številka za DDV
Številka transakcijskega računa
Telefon
Telefaks
Elektronski naslov
Zakoniti zastopnik podizvajalca
Delež in vrednost del, ki jih bo podizvajalec opravil

Opis del, ki jih bo podizvajalec opravljal:

Datum:

Žig in podpis podizvajalca

Štev.: JN-NMV03/2022

Obr. B / SKLOP 2

Ponudnik:

Naročnik : GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

IZJAVA

ponudnika o izpolnjevanju pogojev za izvedbo javnega naročila

Izjavljamo da:

• nismo v postopku prisilne poravnave oz. da za nas ni podan predlog za začetek postopka prisilne

poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

• nismo v stečajnem postopku oz. da za nas ni podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

• nismo v postopku prisilnega prenehanja oz. za nas ni podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;

• nismo opustili poslovno dejavnost;

• z našimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče;

• imamo poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega

naročanja;

• na dan, ko poteče rok za oddajo ponudbe nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi

referencami;

• nismo uvrščeni v evidenco poslovnih subjektov iz 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju

korupcije (Uradni list RS, št. 69/2011);

• nismo izločeni iz postopka javnega naročanja na podlagi 25.a člena Zakona o prekrških (Uradni list RS, št. 29/2011);

• sprejemamo pogoje iz razpisne dokumentacije za izvedbo javnega naročila;

• xxxx pri izvedbi naloge upoštevali vse naročnikove zahteve iz razpisne dokumentacije;

• izpolnjujemo vse pogoje iz razpisne dokumentacije;

• so cene navedene v ponudbi fiksne;

• v preteklih 6 (šestih) mesecih nismo imeli blokiran(ih) transakcijski(h) račun(ov);

Ta izjava je sestavni del prijave s katero se prijavljamo na javni razpis št. JN-NMV03/2022 .

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so vsi navedeni podatki točni in resnični.

Datum Žig Podpis ponudnika

Štev.: JN-NMV03/2022

Obrazec C / SKLOP 2

Ponudnik:

Naročnik : GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

PODATKI O USPOSOBLJENOSTI PONUDNIKA

1. REFERENCE IZVAJALCA IN PODIZVAJALCEV:

Izvajalec je v dosedanjem delu uspešno izvedel naslednje pomembnejše enake ali podobne

naloge in sicer:

REFERENCE IZVAJALCA/PODIZVAJALCA
Zap. št.	Naslov naloge	Referenčni naslov	Leto izvedbe naloge	Kontaktna oseba naročnika, tel. številka
1
2
3
4
5

2. IZVAJALSKA SKUPINA:

Navesti izvajalsko skupino z navedbo izkušenj – referenc o usposobljenosti:

Št.	Ime in priimek	Stopnja in vrsta izobrazbe	Vloga pri izvedbi	Reference - izkušnje na sorodnih področjih	Referenčna številka potrdila naročnika ali preizkusa znanja in referenčni naslov s kontaktno oseba naročnika in tel. št.

Ponudnik se zavezuje, da prijavljenega kadra brez soglasja naročnika ne bo spreminjal. Obrazcu je potrebno priložiti dokazila o dovoljenju za dostop do tajnih podatkov za vse člane izvajalske skupive in pravno osebo, če jih je že pridobil. V nasprotnem primeru se ponudnik

zavezuje, da bo dokazila naročniku posredoval pred pričetkom izvajanja del.

3. SEZNAM OPREME

Navesti opremo, ki zagotavlja izpolnjevanje navedenih zahtev:

OPREMA/HW/SW	KOLIČINA	V LASTNIK/IMETNIK PRAVICE UPORABE

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljam, da so podatki na tem obrazcu resnični.

Datum:

Žig in podpis ponudnika

Štev.: JN-NMV03/2022

Obrazec Predračun/ SKLOP 2

Datum:

Ponudnik:

Naročnik : GEODETSKI INŠTITUT SLOVENIJE

P R E D R A Č U N

PONUDBENA CENA ZA STORITEV:

CENA NETO (brez DDV)

CENA BRUTO (z DDV)

Sklop 2

SKUPAJ

V obrazcu se navede posamična in skupna cena za izvedbo predvidenih nalog.

Veljavnost ponudbe do _ .

Žig in podpis ponudnika:

SKLOP 2

IZJAVA O DOLŽNOSTI VAROVANJA PODATKOV

Ime in priimek:

EMŠO:

Ob podpisu te izjave sem bil/bila še posebej opozorjen/opozorjena:

- na določila Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1) (Uradni list RS, št. 94/07-UPB 1), še posebej na določbe 11., 16., 24. in 25. člena,

- na določila Kazenskega zakonika (KZ-1) (Uradni list RS, št. 50/12-UPB2) še posebej na določbe 142., 143., 149., 221., 236., 237., 238., 251 (tretji odstavek) in 260. člena.

Kraj:

Podpisnik:

Štev.: JN-NMV03/2022

SKLOP 2

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDIL IZ URADNIH EVIDENC

Spodaj podpisani ponudnik (firma) in zakoniti zastopnik

Podatki o pravni osebi:

Naziv in sedež:

Matična številka:

Davčna številka:

Podatki o zakonitem zastopniku so naslednji:

EMŠO:

DATUM ROJSTVA:

KRAJ ROJSTVA:

OBČINA ROJSTVA:

DRŽAVA ROJSTVA:

NASLOV STALNEGA/ZAČASNEGA BIVALIŠČA:

(ulica in hišna številka) (poštna številka in pošta)

DRŽAVLJANSTVO:

MOJ PREJŠNJI PRIIMEK SE JE GLASIL:

DATUM: PODPIS POOBLASTITELJA:

Vnesti podatke o vseh osebah, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa gospodarskega subjekta ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem tudi za partnerje in podizvajalce.

Obrazec se poda v toliko izvodih, kot je oseb.

Štev.: JN-NMV02/2021 IZJAVA 1/sklop 2

IZJAVA po 35. členu ZIntPK

Skladno z določilom 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11

– UPB1 in 158/2020), (naziv poslovnega subjekta kot izhaja iz uradnih evidenc), ki ga zastopa (ime in priimek fizične osebe ali zakonitega zastopnika poslovnega subjekta)

I Z J A V L J A M,

da funkcionarji Geodetskega inštituta Slovenije in, po mojem vedenju, njihovi družinski člani, v

(naziv poslovnega subjekta) niso udeleženi :

- kot poslovodja, član poslovodstva ali zakoniti zastopnik.

- pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu neposredno ali prek drugih pravnih oseb v več kot pet odstotnem deležu.

Datum:

Podpis in žig:

Štev.: JN-NMV02/2021 IZJAVA 2 /sklop 2

I Z J A V A

O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA

PONUDNIK:

MATIČNA ŠTEVILKA:

ID ZA DDV:

št.

Naziv pravne osebe ali

ime in priimek fizične osebe

Sedež ponudnika oziroma naslov prebivališča fizične osebe; za ponudnika

poleg naslova

navedite še matično številko

lastniški delež (v %)

Izpolniti za fizične osebe

(ustrezno obkroži)

sedež ponudnika

Pri ponudniku udeležen:

A. kot poslovodja ali

X. kot član poslovodstva ali

X. xxx zakoniti zastopnik

matična številka

št.

Naziv pravne osebe ali

ime in priimek fizične osebe

Sedež ponudnika oziroma naslov prebivališča fizične osebe; za ponudnika

poleg naslova

navedite še matično številko

lastniški delež (v %)

Izpolniti za fizične osebe

(ustrezno obkroži)

sedež ponudnika

Pri ponudniku udeležen:

A. kot poslovodja ali

X. kot član poslovodstva ali

X. xxx zakoniti zastopnik

matična številka

št.

Naziv pravne osebe ali

ime in priimek fizične osebe

Sedež ponudnika oziroma naslov prebivališča fizične osebe; za ponudnika

poleg naslova

navedite še matično številko

lastniški delež (v %)

Izpolniti za fizične osebe

(ustrezno obkroži)

sedež ponudnika

100 %

Pri ponudniku udeležen:

A. kot poslovodja ali

X. kot član poslovodstva ali

C. kot zakoniti zastopnik

matična številka

Izjavljamo pod materialno in kazensko dogovornostjo, da so zgoraj navedeni podatki pravilni in resnični.

Datum: Žig: Podpis zakonitega zastopnika:

V primeru, da bo izjavo podpisal pooblaščenec zakonitega zastopnika, mora biti k izjavi priloženo pooblastilo. V primeru večjega števila podatkov, je obrazec dovoljeno kopirati.

POGODBA ZA

Izvedba operativno-tehničnih nalog pri izdelavi in obnovi vojaških topografskih kart

ki jo skleneta:

Geodetski inštitut Slovenije, Jamova 2, Ljubljana, identifikacijska št. za DDV: SI81498756, ki ga zastopa direktor Xxxxx Xxxxxxx (v nadaljevanju: naročnik)

l (v nadaljevanju: izvajalec)

SPLOŠNE DOLOČBE

1. člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da je bil izvajalec izbran po postopku naročila male vrednosti

št.

naročanju (ZJN-3).

PREDMET POGODBE

oz. JN-NMV03/2022 skladno s 47. členom Zakona o javnem

2. člen

Predmet te pogodbe je Izvedba operativno-tehničnih nalog pri izdelavi in obnovi vojaških

topografskih kart SKLOP _ .

Izvajalec se obvezuje, da bo pogodbeno delo opravil skladno s podano ponudbo, Tehnično

specifikacijo in razpisno dokumentacijo, ki sta sestavni del te pogodbe. ROK IZVEDBE DEL

3. člen

Vse naloge morajo biti izvedene skladno s terminskim planom. Končni rok dokončanja vseh nalog je najkasneje . Podrobnejši obseg nalog in predvideni roki so določeni v Tehnični dokumentaciji, ki je sestavni del te pogodbe.

PRIMOPREDAJA DEL

4. člen

Naročnik bo predano pogodbeno delo pregledal v 10 delovnih dneh od prejema.

Dela so zaključena, ko so predana naročniku in le ta nanje nima pripomb.

Če naročnik v predani dokumentaciji oz. opravljenem delu ugotovi pomanjkljivosti oziroma napake, jih je izvajalec dolžan dopolniti oziroma odpraviti na lastne stroške, najkasneje v roku petih dni, po prejemu zahteve naročnika.

Če izvajalec v danem roku ne dopolni pomanjkljivosti oziroma ne odpravi napak, se zapisniško

ugotovi dejanski obseg opravljenih del ter v skladu s tem ustrezno zniža pogodbena cena.

Izvajalec je dolžan spoštovati avtorske pravice in mora zagotoviti, da se po končani izvedbi te naloge vse datoteke, ki jih pridobi od naročnika, ali iz njih izvedenih datotek in izdelkov za tisk, zbrišejo oziroma uničijo. Razen za namen izvedbe te naloge, je prepovedano vsako razmnoževanje, nadaljnje posredovanje, reproduciranje in predelava ali shranjevanje (mehansko, fotografsko ali drugačno) na kateremkoli mediju, v celoti ali delno. Izvajalec o

spoštovanju avtorskih pravic ter uničenju datotek po končani izvedbi naloge poda pisno

izjavo.

PRAVICE IN OBVEZNOSTI POGODBENIH STRANK

5. člen

Izvajalec se zavezuje, da bo:

- prevzeto obveznost opravil profesionalno, kakovostno, vestno in tehnično neoporečno v

skladu s pravili stroke, veljavno zakonodajo, podzakonskimi akti ter predpisi,

- strokovno sodeloval z odgovornim predstavnikom naročnika in pisno obveščal naročnika o okoliščinah, ki bi lahko vplivale na vsebinske in terminske spremembe pri izvrševanju naloge, ves čas trajanja pogodbenih obveznosti ter upošteval njegove pripombe,

- varoval poslovno tajnost naročnika,

- ves čas trajanja pogodbe storitve izvajal z zahtevanim številom kadra, ki ga je prijavil v ponudbeni dokumentaciji in brez dovoljenja naročnika kadra ne bo menjal,

- na svoje stroške in v roku, ki ga določi z naročnikom, izvršil dopolnitve v prevzetem obsegu storitev, če se argumentirano ugotovi, da je izvajalec prevzete storitve opravil pomanjkljivo.

6. člen

Naročnik se zavezuje, da bo:

- izvajalcu nudil vse podatke in informacije, potrebne za izpolnitev pogodbenih obveznosti,

- sodeloval z izvajalcem z namenom, da se prevzeta naloga napravi v dogovorjeni vsebini,

obsegu in pravočasno.

Vsa dokumentacija in gradiva, ki so predmet te pogodbe, postanejo last naročnika.

ZAVAROVANJE

7. člen

Izvajalec bo najkasneje v roku treh (3) dni po podpisu pogodbe predal naročniku jamstvo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v obliki bianko menice z menično izjavo v višini 10% od pogodbene vrednosti ter s trajanjem do .

Pogodba se sklepa z odložnim pogojem in prične veljati šele s predložitvijo zavarovanja za

dobro izvedbo dela.

Najkasneje do bo ponudnik naročniku predložil bianko menico z menično izjavo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 5% od skupne pogodbene vrednosti z DDV, s trajanjem še tri mesece po zaključku del.

POGODBENA CENA IN NAČIN PLAČILA

8. člen

Cena pogodbenega dela, skupaj z DDV, znaša največ € (z besedo

eur 00/100).

Izvajalec bo dela obračunaval periodično po opravljenem delu in skladno s terminskim planom.

SKLOP 1

Naročnik bo poravnal svojo finančno obveznost na podlagi končnega poročila in po

dokončnem prevzemu pogodbenega dela.

SKLOP 2

Naročnik bo poravnal svojo finančno obveznost na podlagi končnega poročila in po

dokončnem prevzemu pogodbenega dela.

Naročnik bo poravnaval pogodbene obveznosti v 30 dneh po prejemu pravilno izstavljenega računa in pod pogojem, da je predmet dela opravljen v zaključeni celoti, pravočasno in v skladu s to pogodbo.

POGODBENA KAZEN

9. člen

V primeru zamude ima naročnik pravico zahtevati od izvajalca za vsak zamujeni dan pogodbeno kazen v višini 0,5% pogodbene cene. Skupni znesek pogodbene kazni ne sme presegati 10% pogodbene cene.

ODSTOP OD POGODBE

10. člen

Naročnik lahko razdre to pogodbo, če izvajalec po svoji krivdi zamuja s predajo del za več kot 20 dni oz. iz drugih tehtnih razlogov. V takem primeru mora izvajalec naročniku izročiti že narejeno gradivo. Pri obračunu za opravljeno delo in izročeno gradivo naročnik prizna izvajalcu ustrezno plačilo.

Pogodba se razdre s pisno izjavo, ki se dostavi drugi pogodbeni stranki s priporočenim pismom.

V izjavi je podana utemeljitev.

Če pride do razdrtja pogodbe zaradi krivde izvajalca, je ta dolžan plačati naročniku pogodbeno kazen v višini 10% pogodbene cene.

PROTIKORUPCIJSKA KLAVZULA

11. člen

Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:

– pridobitev xxxxx xxx

– za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali

– za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali

– za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku je nična.

SOCIALNA KLAVZULA

12. člen

Pogodba preneha veljati, če je naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ ali sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitve delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani izvajalca pogodbe o izvedbi javnega naročila ali njegovega podizvajalca.

PODIZVAJALCI

13. člen

Izvajalec bo pogodbena dela izvajal sam ali s podizvajalci, ki jih je navedel v svoji ponudbi.

V razmerju do naročnika izvajalec v celoti odgovarja za izvedbo del, ki so predmet te

pogodbe.

Podatki o podizvajalcih, vrsti del in blaga, ki jih bodo izvedli oziroma dobavili ter soglasja podizvajalcev za neposredno plačilo s strani naročnika, ki jih je izvajalec predložil v svoji ponudbi, so sestavni del te pogodbe.

S podpisom pogodbe izvajalec pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenih računov neposredno plačuje podizvajalcem dela, ki jih bodo ti opravljali po tej pogodbi; naročnik pa se ta plačila zavezuje opraviti v roku, kot velja za plačila naročnika izvajalcu po tej pogodbi. Izvajalec mora računu obvezno priložiti predhodno potrjene račune podizvajalcev, ki so opravljali dela po tej pogodbi.

Če se med izvajanjem te pogodbe zamenja podizvajalec ali če izvajalec sklene za izvajanje predmeta te pogodbe pogodbo z novim podizvajalcem, mora izvajalec v petih (5) dneh po nastanku take spremembe naročniku predložiti:

- svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, če je bil le

ta zamenjan,

- pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del neposredno novemu podizvajalcu in

- soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu s strani naročnika.

Naročnik si pridržuje pravico, da lahko na kraju, kjer se dela izvajajo, kadarkoli preveri delavce kateregakoli od podizvajalcev, ki opravljajo dela. Vsi delavci so naročniku dolžni dati verodostojne podatke.

14. člen POOBLAŠČENI PREDSTAVNIKI ZA IZVAJANJE POGODBE

15. člen

Pooblaščeni predstavniki za reševanje strokovnih in drugih vprašanj v zvezi s to pogodbo so:

- za naročnika:

- za izvajalca:

KONČNE DOLOČBE

16. člen

Vsa nesoglasja v zvezi s to pogodbo bosta naročnik in izvajalec reševala sporazumno v duhu

dobrih poslovnih odnosov.

Vse preostale obveznosti, ki izhajajo iz te pogodbe in niso izrecno omenjene, se presojajo po veljavnem Obligacijskem zakoniku.

Za reševanje sporov v zvezi s to pogodbo je pristojno sodišče v Ljubljani.

17. člen

Ta pogodba je sestavljena v štirih izvodih, od katerih vsaka stranka prejme dva izvoda. Pogodba prične veljati z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki.

Priloge:

Tehnična dokumentacija

Ponudbeni predračun

IZVAJALEC: NAROČNIK:

Geodetski inštitut Slovenije

Xxxxx Xxxxxxx Direktor

Štev.: Štev.:

Datum: Datum:

Document Metadata

Table of Contents

NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE

Document Metadata