СТУДЕНТИ Примери клазула

СТУДЕНТИ. 1. Студент или лице на стручној обуци које је непосредно пре одласка у државу уговорницу било резидент или је резидент друге државе уговорнице, а борави у првопоменутој држави искључиво ради образовања или обучавања, не опорезује се у тој држави за примања која добија за издржавање, образовање или обучавање, под условом да су та примања из извора ван те државе.
СТУДЕНТИ. Студент или лице на стручној обуци које је непосредно пре одласка у страну уговорницу било резидент или је резидент друге стране уговорнице, а борави у првопоменутој страни искључиво ради образовања или обучавања, не опорезује се у тој страни за примања која добија за издржавање, образовање или обучавање, под условом да су та примања из извора ван те стране.
СТУДЕНТИ. Студент или лице на стручној обуци које је непосредно пре одласка у државу уговорницу било резидент или је резидент друге државе уговорнице, а борави у првопоменутој држави искључиво ради образовања или обучавања, не плаћа у тој држави порез на средства која добија за издржавање, образовање или обучавање ако су та средства из извора ван те државе.
СТУДЕНТИ. Студент или лице на стручној обуци које је непосредно пре одласка у државу уговорницу било резидент или је резидент друге државе уговорнице, а борави у
СТУДЕНТИ. 1. Примања која студент, ученик усмереног образовања или приправник, који јест или је био непосредно пре одласка у једну од држава резидент друге државе и који борави у првопоменутој држави искључиво ради образовања или обучавања, прима за уздржавање, образовање или обучавање не опорезује се у тој држави, под условом да таква примања добија из извора изван те друге државе.
СТУДЕНТИ. 1. Студент или друго лице на стручној обуци које је директно прије одласка у државу уговорницу било резидент или је резидент друге државе уговорнице, а борави у првопоменутој држави искључиво са сврхом образовања или обучавања, не плаћа у тој држави порез на средства која добија за издржавање, образовање или обучавање ако су та средства из извора ван те државе.
СТУДЕНТИ. (1) За исплате које студент или лице на стручној обуци, која јесте или је директно прије одласка у државу уговорницу била резидент друге државе уговорнице, а борави у првоспоменутој држави искључиво ради образовања или обучавања, прими у сврху издржавања, образовања или обучавања, не плаћа у тој држави порез ако су та средства из извора ван те државе.
СТУДЕНТИ. Плаћања која студент или вјежбеник, који јест или је непосредно прије посјета држави уговорници био резидент друге државе уговорнице и који борави у првоспоменутој држави само са сврхом својег образовања или обучавања, прима у сврху својег уздржавања, образовања или усавршавања, не опорезују се у тој држави, под увјетом да таква плаћања настају из извора изван те државе.
СТУДЕНТИ. (1) Примања које студент или лице на стручној обуци, које јесте, или је непосредно прије одласка у државу Уговорницу било резидент друге државе Уговорнице, а борави у првоспоменутој држави искључиво ради образовања или обучавања, прими у сврху издржавања, образовања или обучавања неће се опорезивати у тој држави ако су та средства из извора изван те државе.
СТУДЕНТИ. (1) Студент или приправник који је резидент или је непосредно прије посјете уговорној држави постао резидент друге уговорне државе и који је присутан у прво-споменутој држави само ради свог образовања или обуке, примања која он прима ради свог одржања, наобразбе или обуке, неће се опорезивати у тој држави, ако таква примања долазе из извора ван те државе.