Common use of Andra ändringar Clause in Contracts

Andra ändringar. Om researrangören innan paketresans början antingen; • gör väsentliga ändringar i paketresan, • eller inte kan leverera vissa tjänster som den resande har begärt och som researrangören har gått med på att leverera, har resenären följande rättigheter: • resenären kan häva avtalet och återbetalas det belopp som betalats in i samband med resan, • eller om researrangören erbjuder det kan resenären delta i en ersättningsresa. Researrangören är skyldig att utan onödigt dröjsmål kontakta resenären och upplysa om de väsentliga ändringarna och vilken even- tuell betydelse de kan ha för paketresans pris. Researrangören fastställer i meddelandet en rimlig tidsfrist inom vilken resenären ska meddela sitt beslut, och informerar dessutom om att konsekvensen av att inte hålla denna tidsfrist innebär att resenären anses ha godkänt ändringarna som omfattas av 5.4.2. Resenären kan i vissa situationer ha rätt till ersättning om denne har lidit ekonomisk skada till följd av ovanstående väsentliga ändringar, om orsaken till detta beror på oundvikliga och oförutsedda omständigheter.

Andra ändringar. Om researrangören innan paketresans början antingen; • gör väsentliga ändringar i paketresan, • eller inte kan leverera vissa tjänster som den resande har begärt och som researrangören har gått med på att leverera, har resenären följande rättigheter: • resenären kan häva avtalet och återbetalas det belopp som betalats in i samband med resan, • eller om researrangören erbjuder det kan resenären delta i en ersättningsresa. Researrangören är skyldig att utan onödigt dröjsmål kontakta resenären och upplysa om de väsentliga ändringarna och vilken even- tuell vil- ken eventuell betydelse de kan ha för paketresans pris. Researrangören fastställer i meddelandet en rimlig tidsfrist inom vilken resenären ska meddela sitt beslut, och informerar dessutom om att konsekvensen av att inte hålla denna tidsfrist tids- frist innebär att resenären anses ha godkänt ändringarna som omfattas av 5.4.2. Resenären kan i vissa situationer ha rätt till ersättning om denne har lidit ekonomisk skada till följd av ovanstående väsentliga vä- sentliga ändringar, om orsaken till detta beror på oundvikliga och oförutsedda omständigheter.