Förlikning. En förlikning som har godkänts av en konventionsstats domstol som anvisas enligt ett exklusivt avtal om val av domstol, eller som har ingåtts inför den domstolen under loppet av rättegången, och som i ursprungsstaten är verkställbar på samma sätt som en dom, ska enligt denna konvention verkställas på samma sätt som en dom.
Appears in 2 contracts
Samples: Avtal Om Val Av Domstol, Convention on Choice of Court Agreements
Förlikning. En förlikning som har godkänts av en konventionsstats domstol som anvisas enligt ett exklusivt avtal om val av domstol, eller som har ingåtts inför den domstolen en sådan domstol under loppet av rättegångenen rättegång, och som i ursprungsstaten är verkställbar på samma sätt som en dom, ska verkställas enligt denna konvention verkställas på samma sätt som en dom.
Appears in 2 contracts
Samples: Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Private Law, Konvention Om Erkännande Och Verkställighet Av Utländska Domar På Privaträttens Område