Common use of Repor Clause in Contracts

Repor. (a) Vid en Repa säljer ena parten (säljaren) sådana värdepapper som godtas enligt E.2.1 till den andra parten (köparen) med en samtidig överenskommelse om att säljaren vid en viss framtida tidpunkt ska återköpa Likvärdiga Värdepapper för ett visst bestämt pris (en Repa). (b) Äganderätten till värdepapperet går över till köparen vid det första ledet i Repan. Vid återköpstillfället går äganderätten tillbaka till säljaren. (c) Alla Repor som ingås mellan en säljare och en köpare enligt dessa Villkor utgör ett enda avtals- och rättsförhållande mellan parterna. (d) Ytterligare villkor för Repor finns i E.2. I Anvisningar Penningpolitiska Instrument finns information om de processer som används för Repor.

Repor. (a) Vid en Repa säljer ena parten (säljaren) sådana värdepapper som godtas enligt E.2.1 till den andra parten (köparen) med en samtidig överenskommelse om att säljaren vid en viss framtida tidpunkt ska återköpa Likvärdiga Värdepapper för ett visst bestämt pris (en Repa). (b) Äganderätten till värdepapperet går över till köparen vid det första ledet i Repan. Vid återköpstillfället går äganderätten tillbaka till säljaren. (c) Alla Repor som ingås mellan en säljare och en köpare enligt dessa Villkor utgör ett enda avtals- avtals‐ och rättsförhållande mellan parterna. (d) Ytterligare villkor för Repor finns i E.2. I Anvisningar Penningpolitiska Instrument finns information om de processer som används för Repor.

Repor. (a) Vid en Repa säljer ena parten (säljaren) sådana värdepapper som godtas enligt E.2.1 till den andra parten (köparen) med en samtidig överenskommelse om att säljaren vid en viss framtida tidpunkt ska återköpa Likvärdiga Värdepapper för ett visst bestämt pris (en Repa). (b) Äganderätten till värdepapperet går över till köparen vid det första ledet i Repan. Vid återköpstillfället går äganderätten tillbaka till säljaren. (c) Alla Repor som ingås mellan en säljare och en köpare enligt dessa Villkor utgör ett enda avtals- och rättsförhållande mellan parterna. (d) Ytterligare villkor för Repor finns i D.3.3.2 samt E.2. I Anvisningar Penningpolitiska Instrument finns information om de processer som används för Repor.