Common use of Riskens övergång Clause in Contracts

Riskens övergång. Säljaren ansvarar för livdjuren intill dess de har lastats på av HKScan anvisat transportfordon. Säljaren eller person som företräder säljaren ska vara närvarande vid lastningen. Den av HKScan anvisade transportören har rätt att avvisa livdjur om denne upptäcker skador på livdjuren, som gör livdjuren olämpliga för transport och/eller förmedling. HKScan ansvarar för livdjuren under transporten. Ansvaret för livdjuren övergår till köparen när livdjuren har lastats av på köparens anläggning. Köparen eller person som företräder köparen ska vara närvarande vid avlastningen. Om avlastning inte kan ske på grund av orsak hänförlig till köparen övergår ansvaret för livdjuren till köparen när livdjuren skulle ha avlastats på köparen anläggning. Köparen ska hålla HKScan skadeslöst för samtliga skador, kostnader och utgifter som uppkommer på grund av att avlastning inte kan ske på grund av orsak hänförlig till köparen.

Riskens övergång. Säljaren ansvarar för livdjuren intill dess de har lastats på av HKScan SSAB anvisat transportfordon. Säljaren eller person som företräder säljaren ska vara närvarande vid lastningen. Den av HKScan SSAB anvisade transportören har rätt att avvisa livdjur om denne upptäcker skador på livdjuren, som gör livdjuren olämpliga för transport och/eller förmedling. HKScan SSAB ansvarar för livdjuren under transporten. Ansvaret för livdjuren övergår till köparen när livdjuren har lastats av på köparens anläggning. Köparen eller person som företräder köparen ska vara närvarande vid avlastningen. Om avlastning inte kan ske på grund av orsak hänförlig till köparen övergår ansvaret för livdjuren till köparen när livdjuren skulle ha avlastats på köparen anläggning. Köparen ska hålla HKScan SSAB skadeslöst för samtliga skador, kostnader och utgifter som uppkommer på grund av att avlastning inte kan ske på grund av orsak hänförlig till köparen.