Samråd med berörda parter. Detta förslag grundas på en ansökan av Danmark och berör bara denna medlemsstat.
Samråd med berörda parter. Detta förslag grundas på en ansökan av Sverige och berör endast denna medlemsstat.
Samråd med berörda parter. Detta förslag grundas på en ansökan av Tyskland och berör bara denna medlemsstat.
Samråd med berörda parter. I fråga om konsekvensbedömningen samlades de berörda parternas synpunkter in på olika sätt, bland annat genom ett öppet offentligt samråd (OPC) och riktade samråd genomförda av en extern uppdragstagare. Man efterlyste både uppgifter kopplade till kvalitet (yttranden, synpunkter, förslag) och kvantitativa uppgifter (data, statistik). De berörda parterna utgjordes bland annat av representanter från industrin, grupper som företräder resenärer/konsumenter, personer med funktionshinder eller nedsatt rörlighet, och från offentliga myndigheter, dvs. de som påverkas av den politik som tillämpas, de som tillämpar den och de som har ett egenintresse av den.