Common use of Skadeståndsansvar Clause in Contracts

Skadeståndsansvar. Banken är skyldig att ersätta kontohavaren för den direkta och indirekta skada som orsakats kontohavaren i enlighet med punkterna 16.1, 16.2 och 17. Banken är dessutom skyldig att ersätta kontohavaren för ränteförlust till följd av bankens fel eller försummelse. Banken återbetalar debiterade avgifter för tjänster endast i den mån avgifterna hänför sig till fel eller försummelse som orsakat skada. Kontohavaren har inte rätt till ersättning från banken, om inte kontoha- varen eller en person med rätt att disponera kontot underrättar banken om felet inom skälig tid från det att den upptäckte eller borde ha upp- täckt felet. Banken ansvarar dock inte för en skada, om bankens förpliktelse har förhindrats av sådan force majeure som avses ovan i punkt 12 i All- männa villkor för betaltjänster.

Skadeståndsansvar. Banken är skyldig att ersätta kontohavaren för den direkta en direkt och indirekta indirekt skada som orsakats kontohavaren denne åsamkats i enlighet med punkterna 16.1punkt 17.1, 16.2 17.2 och 1718. Bankens skadeståndsansvar i fråga om skador till följd av internationella sanktioner definieras i punkt 15. Banken är dessutom skyldig att ersätta kontohavaren för en ränteförlust till följd som orsakats av bankens fel eller försummelse. Banken återbetalar debiterade avgifter för tjänster endast i den mån avgifterna hänför sig till det fel eller försummelse den försum- melse som orsakat skadavållat skadan. Kontohavaren har inte rätt till att få ersättning från banken, banken om inte kontoha- varen kontohavaren eller en person med rätt att disponera kontot kontodispositionsrätt inte underrättar banken om felet inom skälig tid från det efter att den denne upptäckte eller borde ha upp- täckt upptäckt felet. Banken ansvarar dock inte för en skada, skadan om bankens banken förhindrats att uppfylla sin förpliktelse har förhindrats på grund av sådan force majeure som avses ovan ett i punkt 12 i All- männa villkor för betaltjänster16 ovan åsyftat oöverstigligt hinder.