Common use of Tredje mans rättigheter Clause in Contracts

Tredje mans rättigheter. Om inte annat anges i detta Avtal har ingen person som inte är part till detta Avtal rätt att åberopa någon av dess bestämmelser, frånsett att American Express Närstående Företag har rätt att vidta lämpliga åtgärder och att genomdriva sådana rättigheter eller motta sådana förmåner som de tillerkänns enligt detta Avtal (inklusive, utan begränsning, de rättigheter, förmåner eller bestämmelser angående skadestånd, garantier, begränsning och/eller uteslutande av ansvar som följer av eller återfinns i detta Avtal). Detta avtal kan ändras utan samtycke från Närstående Företag till American Express.

Tredje mans rättigheter. Om inte annat anges i detta Avtal har ingen person som inte är part till detta Avtal rätt att åberopa någon av dess bestämmelser, frånsett att American Express Närstående Företag har rätt att vidta lämpliga åtgärder och att genomdriva sådana rättigheter eller motta sådana förmåner som de tillerkänns enligt detta Avtal (inklusive, utan begränsning, de rättigheter, förmåner eller bestämmelser angående skadestånd, garantier, begränsning och/eller uteslutande av ansvar som följer av eller återfinns i detta Avtal). Detta avtal kan ändras utan samtycke från Närstående Företag till American Express.eller