Underbiträden och överföringar till tredje land. Leverantören har, om annat inte framgår av Avtalet, rätt att anlita underbiträden inom och utanför EU/EES för behandlingen av personuppgifter. Leverantören ska tillse att underbiträden är bundna av skriftliga avtal som ålägger dem samma skyldigheter vid behandlingen av personuppgifter som de skyldigheter som gäller enligt Biträdesavtalet. Kunden godkänner att personuppgifter kan komma att behandlas av Leverantörens vid var tid aktuella underleverantörer för behandling inom EU. På begäran av kunden skall Leverantören lämna ut en korrekt och uppdaterad lista över anlitade underbiträden innehållande dess kontaktuppgifter. Leverantören ska säkerställa att det finns en laglig grund för överföring av personuppgifter till, eller tillgängliggörande från, en plats utanför EU/EES, exempelvis genom användandet av EU- kommissionens standardavtalsklausuler för överföring av personuppgifter till tredje land eller bestämmelser som ersätter dessa. Leverantören ska ha rätt att ingå sådana standardavtalsklausuler med underbiträden för den personuppgiftsansvariges räkning.
Underbiträden och överföringar till tredje land. Leverantören har, om annat inte framgår av Avtalet eller Biträdesavtalet, rätt att anlita underbiträden inom EU/EES för behandlingen av personuppgifter. Leverantören ska tillse att underbiträden är bundna av skriftliga avtal som ålägger dem samma skyldigheter vid behandlingen av personuppgifter som de skyldigheter som gäller enligt Biträdesavtalet. Om underbiträdet inte uppfyller de skyldigheter som följer av Biträdesavtalet, ska Leverantören vara fullt ansvarig gentemot Kunden för utförandet av underbiträdets skyldigheter. Kunden godkänner genom Biträdesavtalet att personuppgifter kan komma att behandlas av de underbiträden som specificeras i Bilaga ”Specifikation över behandlingen av personuppgifter”. Leverantören ska vara skyldig att informera Xxxxxx om Leverantören behöver ersätta eller anlita ett nytt underbiträde. Kunden ska ha rätt att skriftligen invända mot sådana förändringar inom 30 dagar från att Leverantören har informerat om detta. Om Leverantören trots Xxxxxxx obefogade invändning ändå vill ersätta eller anlita ett nytt underbiträde ska Kunden ha rätt att säga upp Avtalet med iakttagande av skälig uppsägningstid, varvid Xxxxxx ska betala för den tid Leverantören har lagt ned på Uppdraget fram till och med uppsägningstidens utgång.
Underbiträden och överföringar till tredje land. Leverantören har, om annat inte framgår av Avtalet, rätt att anlita underbiträden inom och utanför EU/EES för behandlingen av personuppgifter. Leverantören ska tillse att underbiträden är bundna av skriftliga avtal som ålägger dem samma skyldigheter vid behandlingen av personuppgifter som de skyldigheter som gäller enligt Biträdesavtalet. Kunden godkänner att personuppgifter kan komma att behandlas av Leverantörens vid var tid aktuella underleverantörer för behandling inom EU. På begäran av kunden skall Leverantören lämna ut en korrekt och uppdaterad lista över anlitade underbiträden innehållande dess kontaktuppgifter.