Contract

IV.1.3.2) Xxxxx föregående annonsering

Nummer i EGT:s innehållsförteckning

◻◻◻◻/S ◻◻◻-◻◻◻◻◻◻◻ den ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

IV.1.4) Xxxxx företag som man avser inbjuda till anbudslämnande (i förekommande fall)

Antal ◻◻ eller: Minimum ◻◻ / Maximum ◻◻

IV.2) Tilldelningskriterier

A) Lägsta pris

eller

B) Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet med hänsyn till:

B1) nedanstående kriterier (i fallande prioritetsordning, om möjligt)

1 4 7

2 5 8

3 6 9

I fallande prioritetsordning: NEJ JA

eller

B2) kriterier angivna i förfrågningsunderlaget

IV.3) Administrativ information

IV.3.1) Den upphandlande enhetens referensnummer på projektet *

IV.3.2) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och övriga dokument

Sista dag för beställning av dokument ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Avgift (i förekommande fall) Valuta Betalningsvillkor

IV.3.3) Sista datum för mottagande av anbud (anbudsinlämning) eller ansökan att få delta (anbudsansökning) (såsom relevant vid öppet, selektivt eller förhandlat förfarande)

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) eller ◻◻◻ dagar från avsändandet av annonsen Klockslag (i förekommande fall)

IV.3.4) Avsändande av inbjudan till anbudslämnande till utvalda anbudssökande (vid selektiv och förhandlad upphandling)

Planerat datum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

IV.3.5) Språk som får användas i anbudsansökningar och anbud

annat språk – tredje land

IV.3.6) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren skall vara bunden av sitt anbud (vid öppet förfarande)

Till och med ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) eller ◻◻ månader och/eller ◻◻◻ dagar

från den angivna sista dagen för mottagande av anbud

IV.3.7) Anbudsöppning

IV.3.7.1) Personer som äger rätt att närvara vid anbudsöppningen (i förekommande fall)

IV.3.7.2) Tid och plats

Datum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) Klockslag Plats

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) Är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ JA

VI.2) Ange om upphandlingen är återkommande och den planerade tidpunkten för publicering av ytterligare annonser (i förekommande fall)

VI.3) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ JA

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.4) Övrig information (i förekommande fall)

VI.5) Datum för avsändande av annonsen: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA A

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

1.3) Adress varifrån dokument kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.4) Adress till vilken anbud eller ansökningar skall sändas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

BILAGA B - INFORMATION OM DELAR

Del nr ◻◻ ...........................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam Upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2 )Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

2) Kort beskrivning

3) Omfattning eller kvantitet

4) Annan planerad start- eller leveransdag (i förekommande fall)

Startdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ och/eller leveransdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Del nr ◻◻.............................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam Upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2 )Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

2) Kort beskrivning

3) Omfattning eller kvantitet

4) Annan planerad start- eller leveransdag (i förekommande fall)

Startdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ och/eller leveransdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

.............................................................. Använd flera blad om det behövs .............................................................

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000

E-mail : xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

MEDDELANDE OM TILLDELNING AV KONTRAKT

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Tjänster

Varor

Bygg- och anläggningsarbeten

Omfattas upphandlingen av ”Government Procurement Agreement” (GPA) ? NEJ JA

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Typ av upphandlande enhet *

Statlig myndighet		EU-institution		Annan
Regional eller lokal myndighet		Organ som styrs av offentlig rätt

AVDELNING II:UPPHANDLINGENS FÖREMÅL

II.1) Typ av kontrakt

Bygg- eller anläggningsarbeten Varor Tjänster

Tjänstekategori ◻◻

Medges publicering av annonsen för tjänstekategorierna 17 till 27 ?

NEJ JA

II.2) Ramavtal

NEJ ◻ JA ◻

II.3) Nomenklatur

II.3.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.3.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

II.4) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen *

II.5) Kort beskrivning

II.6) Uppskattat totalvärde (exkl. moms)

AVDELNING IV: FÖRFARANDE

IV.1) Upphandlingsförfarande

Öppet		Selektivt		Förhandlat med annonsering
Påskyndat selektivt		Påskyndat förhandlat		Förhandlat utan annonsering

IV.1.1) Motiv för val av förhandlat förfarande utan annonsering (se bilaga)

IV.2) Utvärderingskriterier

Lägsta pris

eller

Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet med hänsyn till:

AVDELNING V:KONTRAKTSTILLDELNING

V.1) Tilldelning och kontraktsvärde

V.1.1) Namn och adress på den som tilldelats kontrakt

KONTRAKT nr ...........................................................................................................................................

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om kontraktspriset (eller högsta/lägsta anbud som utvärderades)

Pris (exkl. moms) eller lägsta anbud Valuta

/ högsta anbud

V.2) Underleverantör

V.2.1) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantör ? NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange värde eller andel av kontraktet som kan bli utlagt på tredje man

Värde (exkl. moms)

Okänt

Valuta

Andel %

KONTRAKT nr ...........................................................................................................................................

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om kontraktspriset (eller högsta/lägsta anbud som utvärderades)

Pris (exkl. moms) eller lägsta anbud Valuta

/ högsta anbud

V.2) Underleverantör

V.2.1) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantör ? NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange värde eller andel av kontraktet som kan bli utlagt på tredje man

Värde (exkl. moms)

Valuta

Andel %

Okänt

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs) ...............................................

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) Är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ ◻ JA ◻

VI.2) Den upphandlande enhetens referensnummer på projektet *

VI.3) Datum för kontraktstilldelning: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

VI.4) ANTAL MOTTAGNA ANBUD: ◻◻◻

VI.5) Hade upphandlingen annonserats i EGT?

NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange referensnummer i EGT:s innehållsförteckning:

◻◻◻◻/S ◻◻◻-◻◻◻◻◻◻◻ den ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

VI.6) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU- fonder? *

NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.7) Övrig information

VI.8) Datum för avsändande av annonsen ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA KONTRAKTSTILLDELNING

BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN

VAROR

TJÄNSTER

IV.1.1) Motiv för val av förhandlat förfarande

Motiven för val av förhandlat förfarande måste vara i överensstämmelse med tillämpliga artiklar i direktiv :

Bygg- och anläggningsarbeten: Direktiv 93/37, Artikel 7 Varor: Direktiv 93/36, Artikel 6

Tjänster: Direktiv 92/50, Artikel 11

IV.1.1.1) Förhandlat förfarande med föregående annonsering

i) Anbud som inte svarar mot kraven eller inte är godtagbara har lämnats i:

j) Arten av arbetet/tjänsten eller därmed förknippade risker medger inte en förhandsvärdering

k) Tjänstens art är sådan att ett tillräckligt preciserat förfrågningsunderlag inte kan upprättasför att medge utvärdering i öppet eller selektivt förfarande

l) Arbetet utförs enbart för forskning, experiment eller utveckling, och inte i vinstsyfte eller för att täcka forsknings- och utvecklingskostnader

- öppet förfarande

- selektivt förfarande

IV.1.1.2 Förhandlat förfarande utan föregående annonsering

s) Inga anbud eller inga lämpliga anbud har lämnats i:

t) Produkten har tillverkats enbart för forskning, studier, experiment eller utveckling, och inte i vinstsyfte eller för att täcka forsknings- och utvecklingskostnader (varor enbart) :

u) Arbetena / varorna / tjänsten kan tillhandahållas/utföras endast av en viss leverantör/entreprenör p.g.a.:

v) Synnerlig brådska orsakad av omständigheter som inte kunnat förutses av den upphandlande enheten och i enlighet med de strikta villkoren i direktiven.

w) Arbeten / tilläggsleveranser / tjänster beställs i enlighet med de strikta villkoren i direktiven

x) Nya arbeten/tjänster, som enbart består av en upprepning av tidigare arbeten/tjänster och som beställts i enlighet med de strikta villkoren i direktiven.

y) Tjänster kontrakt tilldelat en eller flera kandidater efter en formgivningstävling.

- öppet förfarande

- selektivt förfarande

- tekniska skäl

- konstnärliga skäl

- skyddande av

ensamrätt

L 285/94

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

29.10.2001

BI7AGA VI

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000

E-mail : xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

FORMGIVNINGSTÄVLAN

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Tjänster

Försörjningssektorerna

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.4) Adress till vilken ansökningar eller projekt skall sändas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.5) Typ av upphandlande enhet *

Statlig myndighet		EU-institution		Annan
Regional eller lokal myndighet		Organ som styrs av offentlig rätt

AVDELNING II: TÄVLINGENS FÖREMÅL

II.1) Beskrivning av projektet

II.1.1) Den upphandlande enhetens benämning på projektet *

II.1.2) Beskrivning

II.1.3) Plats för projektets genomförande

NUTS-kod *

II.1.4) Nomenklatur

II.1.4.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.1.4.2) Annan relevant nomenklatur (CPC)

Tjänstekategori ◻◻

AVDELNING III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK INFORMATION

III.1) Kriterier för urval av deltagare (i förekommande fall)

III.2) Xxxxx tjänsten utföras av en viss yrkeskategori?

NEJ JA

Om ja, ange vilken yrkeskategori

AVDELNING IV: FÖRFARANDE

IV.1) Upphandlingsförfarande

Öppet Selektivt

IV.1.1) Antal deltagare som man avser inbjuda (i förekommande fall)

Antal ◻◻ eller Maximum ◻◻ / Minimum ◻◻

IV.1.1.1) Namn på deltagare som redan valts ut (i förekommande fall)

IV.2) Kriterier för utvärdering av tävlingsbidragen/projekten

IV.3) Administrativ information

IV.3.1) Den upphandlande enhetens referensnummer på projektet *

IV.3.2) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och övriga dokument

Sista dag för beställning av dokument ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Avgift (i förekommande fall) Valuta Betalningsvillkor

IV.3.3) Sista datum för mottagande av projekt (vid öppen upphandling) eller mottagande av anbudsansökan (vid selektiv upphandling)

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) eller ◻◻◻ dagar från avsändande av annonsen Klockslag (i förekommande fall)

IV.3.4) Avsändande av inbjudan till anbudsinlämning till utvalda deltagare (vid selektiv upphandling)

Planerat datum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

IV.3.5) Språk som får användas av anbudssökanden

DE EL

annat språk – tredje land

IV.4) Priser och jury

IV.4.1) Xxxxxxxxx antal och värde (i förekommande fall)

IV.4.2) Uppgifter om betalning till samtliga deltagare (i förekommande fall)

IV.4.3) Är vinnarna berättigade till efterföljande kontrakt?

NEJ JA

IV.4.4) Är juryns beslut bindande för den upphandlande enheten?

NEJ JA

IV.4.5) Jurymedlemmarnas namn (i förekommande fall)

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ JA

VI.2) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ JA

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.3) Ytterligare information (i förekommande fall )

VI.4) Datum för avsändande av annonsen: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA A

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

1.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.4) Adress till vilken ansökningar eller projekt skall sändas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000

E-mail : xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

RESULTAT AV FORMGIVNINGSTÄVLAN

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Tjänster

Försörjningssektorerna

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Typ av upphanlande enhet *

Statlig myndighet		EU-institution		Annan
Regional eller lokal myndighet		Organ som styrs av offentlig rätt

AVDELNING II: TÄVLINGENS FÖREMÅL /BESKRIVNING AV UPPHANDLINGEN

II.1) Den upphandlande enhetens benämning på projektet *

II.2) Nomenklatur

II.2.1) CPV-klassificering(Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.2.2) Annan relevant nomenklatur (CPC)

Tjänstekategori ◻◻

I.3) Beskrivning

II.4) Prisets eller prisernas värde (i förekommande fall)

AVDELNING V: RESULTAT AV FORMGIVNINGSTÄVLAN

V.1) Tilldelning och pris(er) ( i förekommande fall)

V.1.1) Pristagarens eller pristagarnas namn och adress .....................................................................................

KONTRAKT nr

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om priset

Pris (exkl. moms)

Valuta

V.1.1) Pristagarens eller pristagarnas namn och adress .....................................................................................

KONTRAKT nr

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om priset

Pris (exkl. moms)

Valuta

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs) ...............................................

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ JA

VI.2) Xxxxx deltagare ◻◻◻

VI.3) Antal utländska deltagare ◻◻◻

VI.4) Hade tävlingen annonserats i EGT?

NEJ JA

Om ja, ange referensnummer i EGT:s innehållsförteckning:

◻◻◻◻/S ◻◻◻-◻◻◻◻◻◻◻ den ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

VI.5) Har tävlingen något samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ JA

Om ja, ange projekt/program och relevant referens

VI.6) Ytterligare information (i förekommande fall)

VI.7) Datum för avsändande av annonsen ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

L 285/104

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

29.10.2001

BI7AGA VII

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax: (x000) 00 00 00 000, (x000) 00 00 00 000, (x000) 00 00 00 000

E-mail: xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

ANBUDSINFORDRAN / ANSÖKAN FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Bygg- och anläggningsarbeten

Varor

Tjänster

Omfattas upphandlingen av ”Government Procurement Agreement” (GPA) ? NEJ JA

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.4) Adress till vilken anbud eller ansökningar skall sändas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

AVDELNING II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL

II.1) Beskrivning

II.1.1) Typ av kontrakt (vid upphandling avseende bygg- eller anläggningsarbeten)

Utförande Projektering och utförande Utförande, på vilket sätt det än må ske, av

bygg- eller anläggningsarbete som det hänvisas till i bilaga XI

II.1.2) Typ av kontrakt (vid upphandling av varor)

Köp Hyra Leasing Hyrköp En kombination av dessa

II.1.3) Typ av kontrakt (vid upphandling av tjänster)

Tjänstekategori ◻◻

II.1.4) Ramavtal * NEJ ◻ JA ◻

II.1.5) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen *

II.1.6) Beskrivning / upphandlingens föremål (använd fortsättningsblad vid behov)

II.1.7) Plats för byggnation/anläggning, leverans eller utförande

NUTS-kod

II.1.8) Nomenklatur

II.1.8.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.1.8.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

II.1.9) Uppdelning av kontraktet (För beskrivning av delarna, använd bilaga B så många gånger som behövs)

NEJ ◻ JA ◻

Anbud får lämnas på en del ◻ flera delar ◻ alla delar ◻

II.1.10) Accepteras alternativa utföranden ? (i förekommande fall)

NEJ ◻ JA ◻

II.1.11) Avvikelse från användandet av Europeiska specifikationer

NEJ ◻ JA ◻ Om ja, kryssa i tillämplig ruta i bilaga C

II.2) Kvantitet eller omfattning av upphandlingen

II.2.1) Total kvantitet eller omfattning (inklusive alla delar och optioner, i förekommande fall)

II.2.1.1) Optioner (i förekommande fall) Beskriv och ange, om möjligt, när dessa kan komma att användas

II.3) Tidsgränser för leverans eller utförande

Antingen: Period i månader ◻◻ och/eller dagar ◻◻◻ från beslutstidpunkten (tilldelning av kontraktet)

Eller: Startdatum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ och/eller slutdatum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

AVDELNING III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK INFORMATION

III.1) Villkor rörande kontraktet

III.1.1) Depositioner och garantier som krävs (i förekommande fall)

III.1.2) Huvudvillkor för finansiering och betalning och/eller hänvisning till de föreskrifter där detta framgår (i förekommande fall)

III.1.3) Den juridiska form som den grupp leverantörer/entreprenörer som tilldelas kontraktet skall anta

(i förekommande fall)

III.2) Villkor för deltagande i urvalsförfarandet

III.2.1) Information om villkor beträffande leverantörers/entreprenörers juridiska, ekonomiska och finansiella ställningen samt tekniska kapacitet och förmåga

III.2.1.1) Juridisk ställning - referenser som krävs

III.2.1.2) Ekonomisk och finansiell ställning - referenser som krävs

III.2.1.3) Teknisk förmåga och kapacitet - referenser som krävs

III.2.14) Ytterligare information (i förekommande fall)

III.3) Villkor rörande kontraktet vid tjänsteupphandling

III.3.1) Xxxxx tjänsten utföras av en viss yrkeskategori?

NEJ ◻ JA ◻

Om ja, hänvisning till de lagar och bestämmelser som gäller

III.3.2) Skall juridiska personer ange namn och yrkesmässiga kvalifikationer för den personal som skall utföra tjänsten?

NEJ ◻ JA ◻

AVDELNING IV: FÖRFARANDE

IV.1) Upphandlingsförfarande

Öppet Selektivt Förhandlat

IV.1.1) Föregående annonsering rörande samma projekt (i förekommande fall)

IV.1.1.1) Förhandsannons rörande samma projekt

Nummer i EGT:s innehållsförteckning

◻◻◻◻/S ◻◻◻-◻◻◻◻◻◻◻ den ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

IV.1.1.2) Xxxxx förgående annonsering

Nummer i EGT:s innehållsförteckning

◻◻◻◻/S ◻◻◻-◻◻◻◻◻◻◻ den ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

IV.1.2) Xxxxx företag som man avser inbjuda till anbudslämnande (i förekommande fall)

Antal ◻◻ eller: minimum ◻◻ / maximum ◻◻

IV.2) Tilldelningskriterier

A) Lägsta pris

eller

B) Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet med hänsyn till:

B1) nedanstående kriterier (i fallande prioritetsordning, om möjligt)

1 4 7

2 5 8

3 6 9 I fallande prioritetsordning: NEJ JA

eller

B2) kriterier angivna i förfrågningsunderlaget

IV.3) Administrativ information

IV.3.1) Den upphandlande enhetens referensnummer på projektet *

IV.3.2) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och övriga dokument

Sista dag för beställning av dokument ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Avgift (i förekommande fall) Valuta Betalningsvillkor

IV.3.3) Sista datum för mottagande av anbud (anbudsinlämning) eller ansökan att få delta (anbudsansökning) (såsom relevant vid öppet, selektivt eller förhandlat förfarande)

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) eller ◻◻◻ dagar från avsändandet av annonsen Klockslag (i förekommande fall)

IV.3.4) Avsändande av inbjudan till anbudslämnande till utvalda anbudssökande (vid selektiv och förhandlad upphandling)

Planerat datum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

IV.3.5) Språk som får användas i anbudsansökningar och anbud

ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV annat språk – tredje land

IV.3.6) Minimiperiod under vilken anbudsgivaren skall vara bunden av sitt anbud (vid öppet förfarande)

Till och med ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) eller ◻◻ månader och/eller ◻◻◻ dagar

från den angivna sista dagen för mottagande av anbud

IV.3.7) Anbudsöppning

IV 3.7.1) Personer som äger rätt att närvara vid anbudsöppningen (i förekommande fall)

IV.3.7.2) Tid och plats

Datum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) Klockslag Plats

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) är offentligörandet av meddelandet icke-obligatoriskt ?

NEJ ◻ JA ◻

VI.2) ANGE OM UPPHANDLINGEN ÄR ÅTERKOMMANDE OCH DEN PLANERADE TIDPUNKTEN FÖR PUBLICERING AV YTTERLIGARE ANNONSER (i förekommande fall)

VI.3) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder ? *

NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.4) Övrig information (i förekommande fall)

VI.5) Datum för avsändande av annonsen: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA A

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

1.3) Adress varifrån dokument kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.4) Adress till vilken anbud, projekt eller ansökningar skall sändas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

BILAGA B ANBUDSINFORDRAN/ANSÖKAN-FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

INFORMATION OM DELAR

Del nr ◻◻ ...........................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam Upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2 )Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

2) Kort beskrivning

3) Omfattning eller kvantitet

4) Annan planerad start- eller leveransdag (i förekommande fall)

Startdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ och/eller leveransdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Del nr ◻◻ ...........................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam Upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2 )Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

2) Kort beskrivning

3) Omfattning eller kvantitet

4) Annan planerad start- eller leveransdag (i förekommande fall)

Startdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ och/eller leveransdag ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

.............................................................. Använd flera blad om det behövs .............................................................

BILAGA C ANBUDSINFORDRAN/ANSÖKAN -FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

UNDANTAG FRÅN ANVÄNDANDE AV EUROPEISKA SPECIFIKATIONER

Artikel 18.6 i direktiv 93/38 EEG

BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN

VAROR

TJÄNSTER

Avvikelse från skyldigheten att ange de tekniska specifikationerna genom hänvisning till Europeiska specifikationer har gjorts därför att (för den detaljerade lydelsen se direktivet.) :

det är tekniskt omöjligt att på ett tillfredsställande sätt fastställa om föremålet ◻

för upphandlingen överensstämmer med Europeiska specifikationer,

tillämpningen skulle förhindra tillämpningen av rådets direktiv 86/361/EEG av ◻

den 24 juli 1986 om inledningsskedet av det ömsesidiga erkännandet av typgodkännande för teleterminalutrustning, eller rådets beslut 87/95/EEG av den 22 december 1986 om standardisering inom området för informationsteknologi och telekommunikation,

användningen av dessa specifikationer skulle tvinga den upphandlande enheten ◻

att anskaffa varor som är oförenliga med sådana som redan är i bruk, eller skulle medföra orimliga kostnader eller orimliga tekniska svårigheter,

den gällande europeiska specifikationen är inte lämpad för den tilltänkta ◻

användningen eller tar inte hänsyn till tekniska utvecklingar som skett sedan den antagits,

projektet i fråga är av rent innovativt slag, där europeiska specifikationer inte ◻

är lämpliga

29.10.2001

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

L 285/115

BI7AGA VIII

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000

E-mail : xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

KVALIFIKATIONSSYSTEM FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons

Identifikation

Bygg- och anläggningsarbeten ◻

Varor ◻

Tjänster ◻

Omfattas upphandlingar som görs enligt detta kvalifikationssystem av GPA ? NEJ ◻ JA ◻

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.4) Adress till vilken intresseanmälningar eller ansökningar skall sändas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

AVDELNING II: KVALIFIKATIONSSYSTEMETS SYFTE

II.1) Beskrivning ...................................................................................................................................................

II.1.1) Den upphandlande enhetens benämning på kvalifikationssystemet*

II.1.2) Kvalifikationssystemets syfte - beskrivning av varor, tjänster eller bygg- och anläggningsarbeten

II.1.3) Villkor som intresserade leverantörer/entreprenörer skall uppfylla för att kvalificera sig och metod enligt vilken var och ett av dessa villkor skall utvärderas.

En sammanfattning av huvudvillkor och verifieringsmetod med hänvisning till de dokument där detta finns (i de fall där beskrivningarna är omfattande och baserade på dokument som finns tillgängliga för intresserade leverantörer/entreprenörer)

II.1.4) Nomenklatur

II.1.4.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.1.4.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

Tjänstekategori (i förekommande fall) ◻◻

................................................ (Använd detta blad så många gånger som behövs) ...............................................

AVDELNING IV: FÖRFARANDE

IV.1) Administrativ information

IV.1.1) Den upphandlande enhetens referensnummer på systemet *

IV.1.2) Är denna annons en anbudsinfordran?

NEJ ◻ JA ◻

IV.1.3) Kvalifikationssystemets varaktighet

Från ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ till ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Obestämd varaktighet ◻

Annat ◻

IV.1.4) Förfarande för förnyelse av kvalifikationssystemet

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ ◻ JA ◻

VI.2) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? * NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.3) Ytterligare information (i förekommande fall)

VI.4) Datum för avsändande av annonsen ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA A

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

1.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.4) Adress till vilken intresseanmälningar eller ansökningar skall sändas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

29.10.2001

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

L 285/121

BI7AGA IX

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax: (x000) 00 00 00 000, (x000) 00 00 00 000, (x000) 00 00 00 000

E-mail: xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

FÖRHANDSANNONS FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

(ej anbudsinfordran)

Reserverad för publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Bygg- och anläggningsarbeten

Varor

Tjänster

Omfattas upphandlingen av ”Government Procurement Agreement” (GPA) ? NEJ JA

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas (om annan)

Som i I.1 ◻ Om annan se bilaga A

AVDELNING II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL BYGG- OCH

ANLÄGGNINGSARBETEN ◻

II.1) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen*

II.2) PLATS FÖR BYGGNATION/ANLÄGGNING:

NUTS-kod *

II.3) Nomenklatur

II.3.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.3.2) Annan relevant nomenklatur (NACE)

II.4) Arbetets art och omfattning

II.5) Uppskattad kostnad för det föreslagna arbetet (exkl. moms) Valuta

II.6) Planerat startdatum för (om känt)

Upphandlingsförfarandet ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Arbetet ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

II.7) Planerat slutdatum (om känt) ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

II.8) Huvudvillkor för finansiering och betalning

II.9) Upphandlingsförfarande

Öppet Selektivt Förhandlat

II.10) Övrig information (i förekommande fall)

(För beskrivning av delarna, använd bilaga B så många gånger som behövs)

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs)................................................

AVDELNING II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL VAROR

TJÄNSTER

II.1) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen

II.2) PLATS FÖR LEVERANS ELLER UTFÖRANDE:

NUTS-kod *

II.3) Nomenklatur

II.3.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.3.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/CPC)

II.3.3) Tjänstekategori ◻◻

II.4) Art och omfattning av varor eller tjänster

II.5) Planerat datum för inledning av upphandlingsförfarandet (om känt)

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

II.6) Upphandlingsförfarande

Öppet Selektivt Förhandlat

II.7) Övrig information (i förekommande fall)

(För beskrivning av delarna, använd bilaga B så många gånger som behövs)

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs) ................................................

AVDELNING IV: ADMINISTRATIV INFORMATION

IV.1) REFERENSNUMMER SOM DEN UPPHANDLANDE ENHETEN GIVIT AKTEN *

AVDELNING VI: ANNAN INFORMATION

VI.1) Är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ JA

VI.2) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ JA

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.3) Datum för avsändande av annonsen: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA A

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

BILAGA B FÖRHANDSANNONS - INFORMATION OM DELAR

DEL nr ◻◻ .......................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2) Annan relevant nomenklatur (NACE/CPA/CPC)

2) Upphandlingens art och omfattning

3) Uppskattad kostnad (exkl. moms) Valuta

4) Planerat startdatum (om känt) för: upphandlingsförfarandet ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

arbetet / leverans ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

5) Planerat slutdatum (om känt) : ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

DEL nr ◻◻ .......................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2) Annan relevant nomenklatur (NACE/CPA/CPC)

2) Upphandlingens art och omfattning

3) Uppskattad kostnad (exkl. moms) Valuta

4) Planerat startdatum (om känt) för: upphandlingsförfarandet ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

arbetet / leverans ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

5) Planerat slutdatum (om känt) : ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

.............................................. (Använd denna bilaga så många gånger som behövs) ..............................................

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax: (x000) 00 00 00 000, (x000) 00 00 00 000, (x000) 00 00 00 000

E-mail: xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

FÖRHANDSANNONS FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

(anbudsinfordran)

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Bygg- och anläggningsarbeten

Varor

Tjänster

Omfattas upphandlingen av ”Government Procurement Agreement” (GPA)? NEJ ◻ JA ◻

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.4) Adress till vilken ansökningar skall sändas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

AVDELNING II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL BYGG- OCH

ANLÄGGNINGSARBETEN ◻

II.1) Den upphandlande enhetens benämning pÅ upphandlingen * ..........................................................

II.2) Nomenklatur

II.2.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.2.2) Annan relevant nomenklatur (NACE)

(För beskrivning av delarna, använd bilaga B så många gånger som behövs)

II.3) Arbetets art och omfattning (använd fortsättningsblad vid behov)

II.4) Sista dag för mottagande av ansökningar att få delta (anbudsansökning)

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

II.5) Övrig information (i förekommande fall)

II.1) Den upphandlande enhetens benämning pÅ upphandlingen * ..........................................................

II.2) Nomenklatur

II.2.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.2.2) Annan relevant nomenklatur (NACE)

(För beskrivning av delarna, använd bilaga B så många gånger som behövs)

II.3) Arbetets art och omfattning (använd fortsättningsblad vid behov)

II.4) Sista dag för mottagande av ansökningar att få delta (anbudsansökning)

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

II.5) Övrig information (i förekommande fall)

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs)................................................

AVDELNING II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL VAROR

TJÄNSTER

II.1) Den upphandlande enhetens benämning pÅ upphandlingen * ..........................................................

II.2) Nomenklatur

II.2.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.2.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/CPC)

II.2.3) Tjänstekategori (vid tjänsteupphandling) ◻◻

(För beskrivning av delarna, använd Bilaga B så många gånger som behövs)

II.3) Art och omfattning eller värde av varor eller tjänster (använd fortsättningsblad vid behov)

II.4) Sista dag för mottagande av inbjudan till anbudslämnande

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

II.5) Övrig information (i förekommande fall)

II.1) Den upphandlande enhetens benämning pÅ upphandlingen * ..........................................................

II.2) Nomenklatur

II.2.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista)*

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.2.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/CPC)

II.2.3) Tjänstekategori (vid tjänsteupphandling) ◻◻

(För beskrivning av delarna, använd Bilaga B så många gånger som behövs)

II.3) Art och omfattning eller värde av varor eller tjänster (använd fortsättningsblad vid behov)

II.4) Sista dag för mottagande av inbjudan till anbudslämnande

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

II.5) Övrig information (i förekommande fall)

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs)................................................

AVDELNING IV: ADMINISTRATIV INFORMATION

IV.1) REFERENSNUMMER SOM DEN UPPHANDLANDE ENHETEN GETT AKTEN *

AVDELNING VI: ANNAN INFORMATION

VI.1) är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ ◻ JA ◻

VI.2) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.3) Datum för avsändande av annonsen: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA – FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA FÖRHANDSANNONS - ANBUDSINFRODRAN Ytterligare information, om tillgänglig

(information som inte lämnas i denna annons skall lämnas till intresserade leverantörer/entreprenörer så snart den finns tillgänglig)

AVDELNING AII: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL

AII.1) Beskrivning

AII.1.1) Typ av kontrakt (vid upphandling avseende bygg- eller anläggningsarbeten)

Utförande Projektering och utförande Utförande, på vilket sätt det än må ske, av bygg-

eller anläggningsarbete som det hänvisas till i bilaga XI

AII.1.2) Typ av kontrakt (vid varuupphandling)

Köp Hyra Leasing Hyrköp En kombination av dessa

AII.1.3) Typ av kontrakt (vid tjänsteupphandling)

Tjänstekategori ◻◻

AII.1.4) Ramavtal NEJ ◻ JA ◻

AII.1.5) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen *

AII.1.6) Beskrivning (använd fortsättningsblad vid behov)

AII.1.7) Plats för byggnation/anläggning, leverans eller utförande

NUTS-kod *

AII.1.8) Uppdelning av kontraktet

NEJ ◻ JA ◻

(För beskrivning av delarna, använd bilaga B så många gånger som behövs)

Anbud får lämnas på en del flera delar alla delar

AII.2) Kvantitet eller omfattning av kontraktet

AII.2.1) Total kvantitet eller omfattning (inklusive alla delar och optioner, i förekommande fall)

AII.2.1.1) Optioner (i förekommande fall) Beskriv och ange, om möjligt, när dessa kan komma att användas

AVDELNING AIII: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK INFORMATION

AIII.1) Villkor för deltagande

AIII.1.1) Information om villkor beträffande leverantörens/entreprenörens juridiska, ekonomiska och finansiella ställning samt tekniska kapacitet och förmåga

AIII.1.1.1) Juridisk ställning - referenser som krävs

AIII.1.1.2) Ekonomisk och finansiell ställning - referenser som krävs

AIII.1.1.3) Teknisk förmåga och kapacitet - referenser som krävs

AIII.1.2) Ytterligare information

AVDELNING A IV: FÖRFARANDE

AIV.1) Upphandlingsförfarande

Selektivt Förhandlat

AIV.2) Administrativ information

AIV.2.1) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och övriga dokument

Avgift (i förekommande fall) Valuta

Betalningsvillkor

AIV.3.2) Planerad tidpunkt för (om känd)

start av upphandlingsförfarandet ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) start av arbetet/leveransen ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) för färdigställande (om känd) ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

eller

kontraktets varaktighet ◻◻◻ månader och/eller ◻◻◻ dagar

AIV.3.3) Språk som får användas av anbudssökande eller anbudsgivare

annat språk – tredje land

AVDELNING AVI: ÖVRIG INFORMATION

AVI.1) ANGE OM UPPHANDLINGEN ÄR ÅTERKOMMANDE OCH DEN PLANERADE TIDPUNKTEN FÖR PUBLICERING AV YTTERLIGARE ANNONSER

AVI.2) Övrig information (i förekommande fall)

Entrepenörer/leverantörer måste anmäla sitt intresse att delta i upphandlingen/upphandlingarna; Upphandlingsförfarandet (-förfarandena) kommer att genomföras utan ytterligare offentliggörande av ett meddelande.

BILAGA A

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

1.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.4) Adress till vilken ansökningar skall sändas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

BILAGA B / FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA FÖRHANDSANNONS – ANBUDSINFORDRAN INFORMATION OM DELAR

DEL nr ◻◻ ........................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

2) Arbetets art och omfattning

3) Planerat startdatum (om känt) för upphandlingsförfarandet ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

arbetet / leverans ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

4) Planerat slutdatum (om känt) ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

DEL nr ◻◻ ........................................................................................................................................................

1) Nomenklatur

1.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

1.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

2) Arbetets art och omfattning

3) Planerat startdatum (om känt) för upphandlingsförfarandet ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

arbetet / leverans ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

4) Planerat slutdatum (om känt) ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs)................................................

29.10.2001

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

L 285/141

BI7AGA X

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000

E-mail : xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

MEDDELANDE OM XXXXXXXXXXX AV KONTRAKT FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Bygg- och anläggningsarbeten

Varor

Tjänster

Omfattas upphandlingen av ”Government Procurement Agreement” (GPA) ? NEJ ◻ JA ◻

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

AVDELNING II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL

II.1) Typ av kontrakt

Bygg-eller Varor Tjänster

Anläggningsarbeten Tjänstekategori ◻◻

Medges publicering av annonsen för tjänstekategorierna 17 till 27?

NEJ JA

II.2) RAMAVTAL * NEJ ◻ JA ◻

II.3) Nomenklatur

II.3.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.3.2) Annan relevant nomenklatur (CPA/NACE/CPC)

II.4) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen *

II.5) Kort beskrivning

II.6) Uppskattat totalvärde

AVDELNING IV: FÖRFARANDE

IV.1) Upphandlingsförfarande

Öppet		Selektivt		Förhandlat (anbudsinfordran)
Påskyndat selektivt		Påskyndat förhandlat		Förhandlat (ej anbudsinfordran)

IV.1.1) Motiv för val av förhandlat förfarande utan föregående publicering (i förekommande fall, använd bilaga I)

IV.2) Tilldelningskriterier

Lägsta pris

Eller

Ekonomiskt mest fördelaktiga anbud (precisera kriterierna under V.3.2.4 )

AVDELNING V: KONTRAKTSTILLDELNING

KONTRAKT nr ...........................................................................................................................................

V.1) Tilldelning och kontraktsvärde

V.1.1) Namn och adress på den som tilldelats kontrakt

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om kontraktspriset eller högsta/lägsta anbud som utvärderades (exkl. moms)

Pris

eller lägsta anbud Valuta

V.2) Underleverantör

/ högsta anbud

Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på tredje man ? NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange värde eller andel av kontraktet som kan bli utlagt på tredje man

Värde (exkl. moms) Valuta

eller andel %

V.3) Pris betalat för särskilt förmånligt köp (i förekommande fall)

Värde (exkl. moms) Valuta

KONTRAKT nr ...........................................................................................................................................

V.1) Tilldelning och kontraktsvärde

V.1.1) Namn och adress på den som tilldelats kontrakt

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om kontraktspriset eller högsta/lägsta anbud som utvärderades (exkl. moms)

Pris

eller lägsta anbud Valuta

V.2) Underleverantör

/ högsta anbud

Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på tredje man ? NEJ ◻ JA ◻

Om ja, ange värde eller andel av kontraktet som kan bli utlagt på tredje man

Värde (exkl. moms) Valuta

eller andel %

V.3) Pris betalat för särskilt förmånligt köp (i förekommande fall)

Värde (exkl. moms) Valuta

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs) ................................................

V.4) Obligatorisk information, ej avsedd för publicering

V.4.1) Xxxxx tilldelade kontrakt ◻◻

V.4.2) Kontrakt nr ◻◻ ......................................................................................................................................

V.4.2.1)Kontraktsvärde

Värde (exkl. moms) Valuta

V.4.2.2) Ursprungsland för varan eller tjänsten:

EU/EES-ursprung ◻ ej EU/EES-ursprung ◻

GPA-ursprung ? NEJ JA

V.4.2.3) Gjordes undantag från användande av Europeiska specificationer ?

NEJ JA Om ja, kryssa i tillämplig ruta i bilaga II

V.4.2.4) Tilldelningskriterier

Lägsta pris Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet med hänsyn till

eller

Annat (art. 35)

V.4.2.5) Alternativa utföranden

Tilldelades kontraktet en anbudsgivare som lämnade ett alternativt utförande ?	NEJ	JA
V.4.2.6) Onormalt låga anbud: uteslöts något anbud därför att det var onormalt lågt?	NEJ ◻	JA ◻

V.4.2) Kontrakt nr ◻◻ .....................................................................................................................................

V.4.2.1)Kontraktsvärde

Värde (exkl. moms) Valuta

V.4.2.2) Ursprungsland för varan eller tjänsten:

EU/EES-ursprung ◻ ej EU/EES-ursprung ◻

GPA-ursprung ? NEJ JA

V.4.2.3) Gjordes undantag från användande av Europeiska specificationer ?

NEJ JA Om ja, kryssa i tillämplig ruta i bilaga II

V.4.2.4) Tilldelningskriterier

Lägsta pris Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet med hänsyn till

eller

Annat (art. 35)

V.4.2.5) Alternativa utföranden

Tilldelades kontraktet en anbudsgivare som lämnade ett alternativt utförande ?	NEJ	JA
V.4.2.6) Onormalt låga anbud: uteslöts något anbud därför att det var onormalt lågt?	NEJ ◻	JA ◻

........................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs) ...............................................

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ JA

VI.2) Den upphandlande enhetens referensnummer på projektet *

VI.3) Datum för kontraktstilldelning ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

VI.4) Xxxxx mottagna anbud ◻◻◻

VI.5) Hade upphandlingen annonserats i EGT?

NEJ JA

Om ja, ange referensnummer i EGT:s innehållsförteckning:

◻◻◻◻/S ◻◻◻-◻◻◻◻◻◻◻ den ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

VI.6) Typ av anbudsinfordran

Anbudsinfordran Förhandsannnons Annons om kvalificeringssystem

VI.7) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ JA

Om ja, ange projekt/program och relevant referens

VI.8) Ytterligare information (i förekommande fall)

VI.9) Datum för avsändande av annonsen: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA I

MEDDELANDE OM TILLDELNING AV KONTRAKT - FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

Motiv för val av förhandlat förfarande utan publicering

Artikel 20.2 och artikel 16 i direktiv 93/38 EEG

VAROR ◻

BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN ◻

TJÄNSTER ◻

Motivet för val av förhandlat förfarande utan föregående publicering måste vara i överensstämmelse med relevanta bestämmelser i direktiv 93/38/EEG (artikel 20.2 eller artikel 16). Kryssa i tillämplig ruta nedan: (För den fullständiga lydelsen se direktivet)

a) Efter anbudsinfordran har det inte inkommit några anbud eller några godtagbara anbud

b) Kontraktet avser enbart forskning, experiment, studier eller utveckling

c) Kontraktet kan endast fullföljas av en viss entreprenör, leverantör eller

tjänsteleverantör på grund av - tekniska skäl

- konstnärliga skäl

- skyddande av ensamrätt

d) Synnerlig brådska orsakad av omständigheter, som inte kunnat förutses av den upphandlande enheten

e) Tillkommande varuleveranser

f) Tilläggsarbeten eller –tjänster

g) Nya arbeten, som består av en upprepning av tidigare upphandlade arbeten

h) För varor som är noterade och köps på en råvarumarknad

i) För kontrakt som skall tilldelas utifrån ett ramavtal

j) Tillfälligt erbjudande som gäller under kort tid

k) Köp på särskilt förmånliga villkor

l) Kontrakt som skall tilldelas vinnare av formgivningstävling

m) Kontrakt gällande tjänstekategorierna 17-27 (se bilaga XVI B till direktivet)

BILAGA II

MEDDELANDE OM TILLDELNING AV KONTRAKT - FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA

Undantag från användande av Europeiska specifikationer

Artikel 18.6 i direktiv 93/38/EEG

VAROR ◻

BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN ◻

TJÄNSTER ◻

Avvikelse från skyldigheten att ange de tekniska specifikationerna genom hänvisning till Europeiska specifikationer har gjorts därför att (för den detaljerade lydelsen se direktivet) :

det är tekniskt omöjligt att på ett tillfredsställande sätt fastställa om föremålet för upphandlingen ◻

överensstämmer med Europeiska specifikationer

tillämpningen skulle förhindra tillämpningen av rådets direktiv 86/361/EEG av den 24 juli 1986 ◻ om inledningsskedet av det ömsesidiga erkännandet av typgodkännande för teleterminalutrustning, eller rådets beslut 87/95/EEG av den 22 december 1986 om

standardisering inom området för informationsteknologi och telekommunikation

användningen av dessa specifikationer skulle tvinga den upphandlande enheten att anskaffa ◻

varor som är oförenliga med sådana som redan är i bruk, eller skulle medföra orimliga kostnader eller orimliga tekniska svårigheter

den gällande europeiska specifikationen är inte lämpad för den tilltänkta användningen eller tar ◻

inte hänsyn till tekniska utvecklingar som skett sedan den antagits

projektet i fråga är av rent innovativt slag, där europeiska specifikationer inte är lämpliga ◻

29.10.2001

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

L 285/151

BI7AGA XI

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000

E-mail : xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

FORMGIVNINGSTÄVLAN

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Tjänster

Försörjningssektorerna

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.4) Adress till vilken ansökningar eller projekt skall sändas:

Som i 1.1 ◻ Om annan se bilaga A

I.5) Typ av upphandlande enhet *

Statlig myndighet		EU-institution		Annan
Regional eller lokal myndighet		Organ som styrs av offentlig rätt

AVDELNING II: TÄVLINGENS FÖREMÅL

II.1) Beskrivning av projektet

II.1.1) Den upphandlande enhetens benämning på projektet *

II.1.2) Beskrivning

II.1.3) Plats för projektets genomförande

NUTS-kod *

II.1.4) Nomenklatur

II.1.4.1) CPV-klassificering (Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.1.4.2) Annan relevant nomenklatur (CPC)

Tjänstekategori ◻◻

AVDELNING III: JURIDISK, EKONOMISK, FINANSIELL OCH TEKNISK INFORMATION

III.1) Kriterier för urval av deltagare (i förekommande fall)

III.2) Xxxxx tjänsten utföras av en viss yrkeskategori?

NEJ JA

Om ja, ange vilken yrkeskategori

AVDELNING IV: FÖRFARANDE

IV.1) Upphandlingsförfarande

Öppet Selektivt

IV.1.1) Antal deltagare som man avser inbjuda (i förekommande fall)

Antal ◻◻ eller Maximum ◻◻ / Minimum ◻◻

IV.1.1.1) Namn på deltagare som redan valts ut (i förekommande fall)

IV.2) Kriterier för utvärdering av tävlingsbidragen/projekten

IV.3) Administrativ information

IV.3.1) Den upphandlande enhetens referensnummer på projektet *

IV.3.2) Villkor för att erhålla förfrågningsunderlag och övriga dokument

Sista dag för beställning av dokument ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Avgift (i förekommande fall) Valuta Betalningsvillkor

IV.3.3) Sista datum för mottagande av projekt (vid öppen upphandling) eller mottagande av anbudsansökan (vid selektiv upphandling)

◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå) eller ◻◻◻ dagar från avsändande av annonsen Klockslag (i förekommande fall)

IV.3.4) Avsändande av inbjudan till anbudsinlämning till utvalda deltagare (vid selektiv upphandling)

Planerat datum ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

IV.3.5) Språk som får användas av anbudssökanden

DE EL

annat språk – tredje land

IV.4) Priser och jury

IV.4.1) Xxxxxxxxx antal och värde (i förekommande fall)

IV.4.2) Uppgifter om betalning till samtliga deltagare (i förekommande fall)

IV.4.3) Är vinnarna berättigade till efterföljande kontrakt?

NEJ JA

IV.4.4) Är juryns beslut bindande för den upphandlande enheten?

NEJ JA

IV.4.5) Jurymedlemmarnas namn (i förekommande fall)

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ JA

VI.2) Har något kontrakt samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ JA

Om ja, ange vilket projekt/program och relevant referens

VI.3) Ytterligare information (i förekommande fall )

VI.4) Datum för avsändande av annonsen: ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

BILAGA A

1.2) Adress varifrån ytterligare information kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

1.3) Adress varifrån dokumentation kan erhållas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.4) Adress till vilken ansökningar eller projekt skall sändas

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

L 285/158

Europeiska gemenskapernas officiella tidning

29.10.2001

BI7AGA XII

EUROPEISKA UNIONEN

Publicering av Tillägg till Europeiska gemenskapernas officiella tidning 0, xxx Xxxxxxx, X-0000 Xxxxxxxxx

Fax (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000, (x000) 00 00 00000

E-mail : xx-xxx@xxxxx.xxx.xx.xxx On-line offentliggörande av meddelande: xxxx://xxxxx.xx.xxx

RESULTAT AV FORMGIVNINGSTÄVLAN

Ifylles av publikationsbyrån

Datum för mottagande av annons Identifikation

Tjänster

Försörjningssektorerna

AVDELNING I: UPPHANDLANDE ENHET

I.1) Den upphandlande enhetens namn och adress

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

I.2) Typ av upphanlande enhet *

Statlig myndighet		EU-institution		Annan
Regional eller lokal myndighet		Organ som styrs av offentlig rätt

AVDELNING II: TÄVLINGENS FÖREMÅL /BESKRIVNING AV UPPHANDLINGEN

II.1) Den upphandlande enhetens benämning på projektet *

II.2) Nomenklatur

II.2.1) CPV-klassificering(Gemensam upphandlingsordlista) *

Huvudordlista Tilläggsordlista (i förekommande fall)

Huvudobjekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

Tilläggs-objekt ◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻.◻◻.◻◻.◻◻-◻

◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻ ◻◻◻◻-◻

II.2.2) Annan relevant nomenklatur (CPC)

Tjänstekategori ◻◻

I.3) Beskrivning

II.4) Prisets eller prisernas värde (i förekommande fall)

AVDELNING V: RESULTAT AV FORMGIVNINGSTÄVLAN

V.1) Tilldelning och pris(er) ( i förekommande fall)

V.1.1) Pristagarens eller pristagarnas namn och adress .....................................................................................

KONTRAKT nr

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om priset

Pris (exkl. moms)

Valuta

V.1.1) Pristagarens eller pristagarnas namn och adress .....................................................................................

KONTRAKT nr

Organisation	Attention
Adress	Postnummer
Postadress	Land
Telefon	Fax
E-post	Internetadress (URL)

V.1.2) Information om priset

Pris (exkl. moms)

Valuta

................................................ (Använd denna sida så många gånger som behövs) ...............................................

AVDELNING VI: ÖVRIG INFORMATION

VI.1) är offentliggörandet av meddelandet icke-obligatoriskt?

NEJ JA

VI.2) Xxxxx deltagare ◻◻◻

VI.3) Antal utländska deltagare ◻◻◻

VI.4) Hade tävlingen annonserats i EGT?

NEJ JA

Om ja, ange referensnummer i EGT:s innehållsförteckning:

◻◻◻◻/S ◻◻◻-◻◻◻◻◻◻◻ den ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

VI.5) Har tävlingen något samband med ett projekt/program som finansieras av EU-fonder? *

NEJ JA

Om ja, ange projekt/program och relevant referens

VI.6) Ytterligare information (i förekommande fall)

VI.7) Datum för avsändande av annonsen ◻◻/◻◻/◻◻◻◻ (dd/mm/åååå)

Document Metadata

Table of Contents

Contract

Document Metadata