Contract
1
Sydsvenska Industri- och Handelskammarens skiljedomsregler
Kontakt: xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xxx
Antagna och i kraft från och med den 18 mars 2016
Parter som i skiljeavtal hänvisar till Sydsvenska Industri- och Handelskammarens skiljedomsregler ska anses ha kommit överens om att dessa regler och senare antagna ändringar som är ikraft när skiljeförfarandet inleds (”Skiljereglerna”) ska tillämpas på förfarandet om parterna inte har kommit överens om annat. Tidigare bestämmelser enligt Regler för Sydsvenska Industri- och Handelskammarens Skiljeråd ska tillämpas på skiljeförfarande som inletts före Skiljereglernas ikraftträdande för det fall parterna inte överenskommer att Skiljereglerna ska gälla istället.
Skiljereglerna finns utgivna på svenska och engelska. Den svenska språkversionen har företräde.
Modellklausuler
Ordinärt skiljeförfarande
Tvister i anledning av detta avtal ska avgöras slutligt enligt Sydsvenska Industri- och Handelskammarens skiljedomsregler. Skiljeförfarandets säte ska vara […].
Rekommenderade tillägg:
Språket för förfarandet ska vara […]. […] lag ska tillämpas på tvisten.
Förenklat skiljeförfarande
Tvister i anledning av detta avtal ska avgöras slutligt enligt Sydsvenska Industri- och Handelskammarens skiljedomsregler, varvid reglerna om förenklat skiljeförfarande ska tillämpas. Skiljeförfarandets säte ska vara […].
Rekommenderade tillägg:
Språket för förfarandet ska vara […]. […] lag ska tillämpas på tvisten.
Kombinationsklausul
Tvister i anledning av detta avtal ska avgöras slutligt enligt Sydsvenska Industri- och Handelskammarens skiljedomsregler. Reglerna om förenklat skiljeförfarande ska tillämpas, om inte Sydsvenska Industri- och Handelskammarens Skiljeråd med beaktande av tvistens svårighetsgrad, tvisteföremålets värde och övriga omständigheter bestämmer att reglerna om ordinärt skiljeförfarande ska tillämpas. I sistnämnda fall ska Skiljerådet också bestämma om skiljenämnden ska bestå av en eller tre skiljemän. Skiljeförfarandets säte ska vara […].
Rekommenderade tillägg:
Språket för förfarandet ska vara […]. […] lag ska tillämpas på tvisten.
Skiljeråd och Sekretariat
1 § Sydsvenska Industri- och Handelskammarens Skiljeråd (”Skiljerådet”) är ett organ inom Sydsvenska Industri- och Handelskammaren (”Handelskammaren”). Skiljerådet har till uppgift att på sätt som anges i Skiljereglerna utse skiljemän och medlare samt handlägga andra frågor som behövs för handläggandet av ett skiljeförfarande under Skiljereglerna.
2 § Skiljerådet biträds av ett sekretariat (”Sekretariatet”). Sekretariatet har rätt att handlägga frågor som Skiljerådet delegerat till Sekretariatet.
3 § Skrifter till Skiljerådet inges genom e- post till:
xxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xxx.
4 § Skiljerådet består av minst sex och som mest tio ledamöter, varav en ordförande och en vice ordförande, vilka samtliga utses av Handelskammarens styrelse för en period om två år.
5 § Handelskammarens styrelse kan entlediga ledamot. För ledamot som avgår eller entledigas under mandattiden utser Handelskammarens styrelse ny ledamot för återstoden av denna tid.
6 § Skiljerådet, Sekretariatet, den som utses till skiljeman eller medlare och den som biträder dessa ska, om parterna inte överenskommer annat, handlägga skiljeförfarandet med sekretess. Parterna förbinder sig att inför domstol eller
skiljenämnd inte åberopa medlaren som vittne.
7 § Skiljerådet är beslutsfört med ordföranden alternativt vice ordföranden samt ytterligare två ledamöter. Den mening gäller som omfattas av majoriteteten.
Allmänt om skiljeförfarande
8 § Skiljereglerna innehåller bestämmelser om Ordinärt skiljeförfarande, Förenklat skiljeförfarande och medling.
9 § Part som önskar inleda skiljeförfarande enligt Skiljereglerna ska samtidigt som skiljeförfarandet inleds erlägga registreringsavgift till Skiljerådet (se Kostnadsreglemente i Bilaga 1).
10 § Kostnaderna för skiljeförfarandet består av ersättning till Skiljerådet samt i förekommande fall medlare och skiljenämnd enligt Kostnadsreglementet i Bilaga 1.
11 § Skiljerådet bestämmer förskott som ska betalas av parterna samt när under skiljeförfarandet detta ska ske. Förskottet ska motsvara de beräknade kostnaderna för skiljeförfarandet och betalas av parterna med hälften vardera såvida Skiljerådet inte finner att separata förskottsbelopp är lämpligare. Skiljerådet kan under skiljeförfarandet bestämma att ytterligare förskott ska inbetalas.
12 § Skiljerådet fastställer de slutliga kostnaderna för skiljeförfarandet.
Avslutas skiljeförfarandet innan slutlig skiljedom meddelas ska Skiljerådet fastställa kostnaderna för skiljeförfarandet med hänsyn till när skiljeförfarandet avslutas, det arbete som utförts och omständigheterna i övrigt. Medlare har rätt till sin ersättning efter avslutat medlingsuppdrag.
Avslutas skiljeförfarandet innan det hänskjutits till skiljenämnden meddelar Skiljerådet beslut om kostnaderna för skiljeförfarandet.
13 § Om registreringsavgift, förskott eller annan kostnad inte erläggs inom föreskriven tid ska Skiljerådet skriftligen uppmana parten eller parterna att erlägga beloppet inom viss tid. Part är berättigad att betala motpartens andel av kostnaderna om denne inom utsatt tid inte erlägger sin del. Erlägger part hela beloppet får skiljenämnden på dennes begäran i särskild skiljedom förplikta motparten att kompensera parten för utlägget.
14 § Erläggs inte registreringsavgift och kostnad enligt ovan ska Skiljerådet helt eller delvis avvisa målet. Sådan rätt tillkommer också skiljenämnden.
Ordinärt skiljeförfarande
15 § Ett Ordinärt skiljeförfarande är ett skiljeförfarande där parterna i skiljeavtalet eller annars inte har överenskommit att förfarandet ska vara förenklat. Vid ett Ordinärt skiljeförfarande gäller bestämmelserna enligt 16-44 §§ nedan för förfarandet.
16 § Skiljeförfarandet handläggs enligt vid var tid gällande lag om skiljeförfarande med de tillägg och ändringar som framgår av Skiljereglerna. Vid tidpunkten för Skiljereglernas antagande gäller lag (1999:116) om skiljeförfarande.
17 § Skiljeförfarande anses inlett den dag Skiljerådet mottar en skrift med en uttrycklig och villkorslös begäran om skiljedom (”Påkallelseskrift”).
Påkallelsekriften ska innehålla följande uppgifter:
(a) uppgift om parternas och deras ombuds namn och kontaktuppgifter;
(b) en sammanfattning av tvisten;
(c) preliminära uppgifter om kärandens yrkanden; och
(d) en kopia eller beskrivning av det skiljeavtal eller den skiljeklausul som åberopas.
18 § Skiljerådet ska översända Påkallelseskriften till svaranden. Denne ska uppmanas att inom två veckor från mottagandet av Påkallelseskriften till Skiljerådet inkomma med yttrande som ska innehålla svarandens inställning till kärandens yrkanden, en sammanfattning av de omständigheter som svaranden åberopar till stöd för sin talan och uppgifter om eventuellt ombud.
Vill svaranden göra invändning om skiljeavtalets existens, giltighet eller tillämplighet ska det ske i yttrandet, varvid grunderna för invändningen ska anges.
Underlåtenhet att framställa sådana
invändningar hindrar dock inte svaranden från att fram till och med att svaromål har ingetts, framställa sådana invändningar.
Vill svaranden väcka genkäromål eller yrka kvittning ska preliminär uppgift härom lämnas i yttrandet med en redogörelse för tvisten och uppgift om vad som yrkas. Genkäromål får väckas och kvittningsyrkande framställas bara om det gjorda anspråket omfattas av skiljeavtalet och om Skiljerådet med hänsyn till omständigheterna finner det lämpligt att sådan talan förs. Skiljerådet kan överlåta denna prövning till skiljenämnden.
19 § Svarandens yttrande ska genom Skiljerådets försorg översändas till käranden. Denne kan beredas tillfälle att yttra sig över svarandens invändningar och yrkanden.
20 § Underlåter svaranden att inkomma med yttrande utgör det inte hinder för målets fortsatta handläggning.
21 § Skiljerådet kan uppmana part att komplettera sin skrift till Skiljerådet. Om käranden inte efterkommer sådan uppmaning kan Skiljerådet besluta att avvisa målet. Underlåter svaranden att komplettera genkäromål kan Skiljerådet avvisa detta.
22 § Har Skiljerådet förelagt part att inom viss tid företa en åtgärd kan Skiljerådet förlänga denna tid.
23 § Om det är uppenbart att Skiljerådet saknar behörighet att uppta målet till behandling ska Skiljerådet avvisa detta.
Skiljerådets beslut att inte avvisa ärendet hindrar inte skiljenämnd att pröva sin behörighet.
24 § Översändande av handling från Skiljerådet ska ske till adressatens senast kända adress. Översändandet ska ske med e-post i första hand. Vad som anges i denna bestämmelse ska även gälla för översändande av handling från medlare och skiljenämnd.
Medling
25 § Efter parternas inledande skriftväxling fortsätter förfarandet med medling.
26 § Skiljerådet utser medlare utan dröjsmål. Medlaren ska vara opartisk och oberoende i förhållande till parterna.
Medlaren beslutar om förfarandet.
27 § Medlingen ska bedrivas skyndsamt och avslutas inom 30 dagar från det att medlaren utsågs. Skiljerådet får på medlarens begäran förlänga tiden med högst 15 dagar.
28 § Om tvisten löses genom medlingen får medlaren på parternas begäran stadfästa överenskommelsen genom skiljedom med medlaren som av parterna gemensamt utsedd skiljeman.
29 § Om parterna avtalat bort medling, part skriftligen till medlaren eller Skiljerådet förklarat sig vägra delta i medling, medlingen avslutats utan att tvisten har lösts eller den tid inom vilken medlingen ska vara avslutad passerats, fortsätter skiljeförfarandet. De skrifter från vardera part som avgetts innan medlingen ska
utgöra första partsinlaga vid det fortsatta skiljeförfarandet.
30 § Parterna ska solidariskt svara för medlarens arvode och utlägg. Ansvaret ska parterna emellan gälla med hälften vardera.
Utseende av skiljemän
31 § När skiljeförfarandet ska fortsätta enligt vad som följer av § 29 ovan ska en skiljenämnd utses varefter Skiljerådet ska hänskjuta ärendet till densamma.
32 § Skiljenämnden ska bestå av tre skiljemän såvida parterna inte har överenskommit att tvisten ska avgöras av en skiljeman.
33 § Om skiljenämnden ska bestå av tre skiljemän ska vardera parten utse en skiljeman och Skiljerådet utse den tredje skiljemannen. Part ska på Skiljerådets anmodan inom en vecka skriftligen anmäla sitt val av skiljeman till Skiljerådet. Den av Skiljerådet utsedde skiljemannen ska, om inte parterna överenskommer om annat, vara skiljenämndens ordförande.
34 § Har parterna överenskommit att tvisten ska avgöras av en skiljeman, utses denne av Skiljerådet.
35 § Avgår partsutsedd skiljeman eller entledigas denne från uppdraget, ska ersättare inom en vecka skriftligen anmälas till Skiljerådet av den som utsåg skiljemannen.
36 § Underlåter part att inom rätt tid utse skiljeman utses denne av Skiljerådet.
37 § Skiljerådet prövar slutligt yrkande om entledigande av skiljeman enligt lagen om skiljeförfarande.
38 § Ledamot av Skiljerådet får utses till skiljeman eller medlare. I beslut därom, liksom i annat beslut av Skiljerådet som rör ifrågavarande tvist, äger sådan ledamot inte delta.
Sammanläggning
39 § Om ett skiljeförfarande inleds angående ett rättsförhållande beträffande vilket ett skiljeförfarande mellan samma parter redan pågår enligt Skiljereglerna, får Skiljerådet på begäran av en part besluta att de nya yrkandena ska sammanläggas med det pågående skiljeförfarandet. Ett sådant beslut får endast fattas efter samråd med parterna och skiljenämnden.
Preklusion
40 § En part som under skiljeförfarandet underlåter att utan oskäligt dröjsmål invända mot att skiljeavtalet, Skiljereglerna eller andra regler som är tillämpliga på förfarandet inte har följts, ska anses ha avstått från rätten att åberopa en sådan avvikelse.
Skiljedomen
41 § Skiljedom ska meddelas senast sex månader efter det att ärendet hänskjutits till skiljenämnden. Skiljerådet kan förlänga tiden på begäran av skiljenämnden.
42 § I skiljedom eller beslut varigenom skiljeförfarandet avslutas på annat sätt ska kostnaderna för skiljeförfarandet redovisas.
Dessförinnan ska skiljenämnden begära att Skiljerådet slutligt fastställer dessa.
43 § Parterna är solidariskt ansvariga för kostnaderna för skiljeförfarandet. Den tappande parten ska förpliktas att parterna emellan ansvara för dessa kostnader, om inte omständigheterna föranleder annat.
44 § Skiljenämndens beslut om ersättning till Skiljerådet kan inte överprövas.
Förenklat skiljeförfarande
45 § Om parterna i skiljeavtalet eller annars överenskommit att förfarandet ska vara förenklat ska följande äga tillämpning:
(a) skiljenämnden ska bestå av endast en skiljeman;
(b) parterna ska, utöver Påkallelseskrift och svaromål, avge högst en skrift vardera i saken inbegripet bevisuppgift;
(c) tidsfristen för en skrift får vara högst två veckor, om inte skiljemannen av särskilda skäl bestämmer annat;
(d) muntlig förhandling ska hållas endast om part begär det och skiljemannen finner det erforderligt; och
(e) skiljedom ska meddelas inom tre månader efter att målet hänskjutits till skiljemannen såvida inte Skiljerådet bestämmer annat.
I övrigt gäller vad som ovan anges beträffande Ordinärt skiljeförfarande.
Övrigt
46 § Varken Handelskammaren, Skiljerådet, medlare eller skiljemän ansvarar för skador som har orsakats en part i samband med ett skiljeförfarande om inte skadan har orsakats genom uppsåt eller grov vårdslöshet.