ความงาม เครื่องสำอางบำรุงผิว อาหารเสริม ภายใตเครื่องหมายการคาโรสโกลด (Rosegold) จำหนายสินคาภายใตเคร่ืองหมายการคาโรสโกลด (Rosegold) ของบริษัท
สัญญาแตงต้ังตัวแทนจำหนาย
หนังสือฉบับนี้ทำที่ บริษัท xxxโกลด (ไทยแลนด) จำกัด เลขที่ 555/62 อาคารเจดับบลิว เออแบน โฮม ออฟฟศ ถนนxxxxxxxx แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง กรุงเทพมหานคร เมื่อxxxxxx ……………..………………
ระหวาง บริษัท xxxโกลด (ไทยแลนด) จำกัด เลขทะเบียนนิติบุคคลที่ 0105559162204 ตั้งอยูเลขท่ี 555/62 อาคารเจดับบลิว เออแบน โฮม ออฟฟศ ถนนxxxxxxxx แขวงดอนเมือง เขตดอนเมือง
กรุงเทพมหานคร ซึ่งตอไปนี้xxxxยกวา “บริษทั ” ฝายหนึ่ง
กับ …………………………………….………. xxxบานเลขที่ ………………………………………………………………….
ซ่ึงตอไปน้ีจะเรียกวา “ตัวแทนจำหนาย” อีกฝายหนึ่ง
คูสัญญาทงั้ สองฝายตกลงทำสัญญากัน ดงั มีขอ ความตอไปนี้
โดยที่
(ก) บรษ
ัท xxxโกลด (ไทยแลนด) จำกัด (“บริษัท”) เปนผผ
ลิต นำเข
และจัดจำหนายผลิตภัณฑเสริม
ความงาม เครื่องสำอางบำรุงผิว อาหารเสริม ภายใตเครื่องหมายการคาxxxโกลด (Rosegold)
(ข) (“ตัวแทนจำหนาย”) เปนผ
ีความประสงคจะสมค
รเขา เปนตัวแทน
จำหนายสินคาภายใตเคร่ืองหมายการคาxxxโกลด (Rosegold) ของบริษัท
(ค) บริษัทและตวั แทนจำหนายมีความประสงคตกลงทำสัญญารวมกันเพ่ือพฒั นาโอกาสทางธุรกิจดาน
การตลาด การจำหนาย และอนุญาตใหใชxxxxxในทรพั ยสินทางปญญา ภายในราชอาณาจ สัญญาxxx
xxxxตามท่ีระบุไวใน
คูสัญญาทั้งสองฝายตกลงทำส ญากนั ดังมีขอความตอไปน
ข 1 คำนิยาม
เวนแตจะปรากฏxxxxxเปนอยางอื่นหรือไดกำหนดคำนิยามอื่นไวในสัญญาฉบ ดังตอไปน้ี มีความหมายดังนี้
1.1 คำxxxxx
xxx ใหคำหรือขอความ
1.1.1 “ผูแทน” หมายถึง บรรดากรรมการ พนักงาน ลูกจาง ตัวแทน ที่ปรึกษา บุคคลซึ่ง xxxในความควบคุม หรือกำกับดูแล บริษัทในเครือและใหหมายความรวมถึง บรรดา กรรมการ พนักงาน ลูกจาง ตัวแทน ที่ปรึกษา บุคคลซึ่งxxxในความควบคุมหรือ กำกับดูแลของบริษัทในเครือ ของคูสัญญาแตละฝาย
1.1.2 “ขอมูลอันเปนความลับ” หมายถึง ขอความและขอมูลใดๆ ที่สื่อความหมายใหรู
เรื่องราว ขอเท็จจริง ซึ่งคูสัญญาและ/หรือผูแทนของคูสัญญาไดจัดทำขึ้นหรือได รับมาอันเกี่ยวเน่ืองและเกี่ยวขอ งกับการปฏิบxx xxxxxxxxxนี้ ไมวาจะจัดทำขึน้ หรือได
รับมากอนหรือหลังวนั ที่ลงนามในสัญญาน้ี xxxxxxxเปนลายลักษณxxxxx รูปภาพ วาจา องคความรู การวางแผน กฎเกณฑ ผลิตภัณฑ แบบxxxxx ตัวอยางสินคา สวนผสม วัตถุดิบ รายละเอียดของผลิตภัณฑ การออกแบบทางการคา ขอ มูลอิเล็กทรอนิกส ขxxxxxxxเกี่ยวกับความรูความชำนาญเฉพาะ ทรัพยสินทางปญญา แผนธุรกิจ
ความลับทางการค กลยทุ ธทางธุรกจิ ขอมูลลูกคาของตัวแทนจำหนายรวมตลอดถึง
สำเนา รายงาน บันทึกขอตกลง สัญญา การเขา เปนคูสัญญา หรือสิ่งใดในลักษณะ เดียวกันซึ่งสิ่งนั้นเปนขxxxxxxxมีประโยชนในเชิงพาณิชยที่ตองรักษาไวเปนความลับ เพ่ือปองกันมิใหเปxxxxรูจกั กนั โดยท่ัวไป
1.1.3 “ทรัพยสินทางปญญา” หมายถึง xxxxxท้งั ปวงในลกั ษณะใดๆ ซึ่งรวมถึง สิง่ ประดิษฐ
สิทธิบัตร อนุสิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ การออกแบบ เครื่องหมายการคา ชื่อทางการคา เครื่องหมายบริการ ความลับทางการคา Know How และxxxxxในทรัพยสินทาง ปญญาอื่นๆ xxxxxxxจดทะเบียนแลวและยังไมไดจดทะเบียนทั้งในประเทศและ ตางประเทศ
1.1.4 “สินคา” หมายถึง ผลิตภัณฑตางๆของบริษัท ภายใตเครื่องหมายการคา xxxโกลด
(Rosegold)
1.1.5 “หนังสือแตงตั้งตัวแทนจำหนาย” หมายถึง เอกสารสำค เปนหนังสือซ่ึงออกโดย
บริษัท xxxโกลด (ไทยแลนด) จำกดั กำหนดหมายเลข และรายละเอียดของตัวแทน จำหนายสินคา ภายใตเครื่องหมายการคาตราxxxโกลด (Rosegold)
1.1.6 “ลูกคา” หมายถึง ลูกคา ของตัวแทนจำหนาย
1.1.7 “xxxxxxxxxxกำหนด” หมายถึง ราชอาณาจักรไทย
ข 2 ว ถุประสงคของสัญญา
2.1 บริษัทขอแตงตั้งตัวแทนจำหนาย และตัวแทนจำหนายขอรับการแตงตั้งใหเปนตัวแทนจำหนาย สินคาของบริษัท ในการแตงตั้งเชนวานั้นบริษัทขอมอบxxxxxแบบไมเฉพาะแตเพียงผูเดียว (Non-exclusive Dealer) แกตัวแทนจำหนายเพ่ือทำการตลาดและจัดจำหนายสินคา รายละเอียดตามเอกสารแนบทายสัญญา หมายเลข 1
2.2 บริษัทกำหนดใหตัวแทนจำหนายเปดรานเพื่อประกอบธุรกิจ ตามชองทางและวิธีท่ีบริษัทกำหนด ไวในเอกสารแนบทายสัญญาหมายเลข 2 เทานั้น หากตัวแทนจำหนายตxxxxxเปลี่ยนแปลงรายละเอียดใน
สถานท่ีและวิธีจัดจำหนายสินคา ตองไดรับความยนิ ยอมเปนลายลักษณอกั ษรจากบริษัท
2.3 บริษัทเปนเจาของxxxxxในทรัพยสินทางปญญา ไมวาจะเปนเครื่องหมายการคา เครื่องหมายบริการ
ชื่อทางการคา ระบบการจัดการ ลิขสิทธิ์ รูปรอยประดิษฐ เครื่องหมายอื่นใด กูดxxxล ถอยคำอธิบาย ขอมล
สูตร ระบบใดๆ และ/หรอทรัพยส ินทางปญญาท่ีเก่ียวของซ่ึงใชในการประกอบกิจการ และบริษัทตกลงที่จะให
xxxxxโดยไมเด็ดขาด (Non-exclusive Licensing Agreement) ในการประกอบธุรกิจแกตัวแทนจำหนาย มี
รายละเอียดตามเอกสารแนบทายสัญญาหมายเลข 3 ซึ่งตัวแทนจำหนายตกลงจะใชประโยชนอยูภายใต
ขอกำหนดและเงื่อนไขในสัญญานี้
2.4 บริษัทและตัวแทนจำหนายมีความประสงคตกลงทำสัญญารวมกันเพื่อพัฒนาโอกาสทางธุรกิจดาน
การตลาด การโฆษณา การจัดจำหนาย การสงเสริมการจัดจำหนายสินคา และอนุญาตใหใชxxxxxในทรัพยสิน ทางปญญาภายในราชอาณาจักรไทย นอกจากนี้หากคูสัญญามีแนวความคิด xxxxxxxรมณไปในทิศทางเดียวกัน
เพ่ือการพัฒนาศักยภาพในทางธุรกิจของคูสัญญาใหมีมากขึ ไปกวาขอบเขตแหงสัญญาฉบับนี้ คูสัญญาทั้งสอง
อาจตกลงความประสงคแหงxxxxxรมณน้นรวมกนั เปนหนังสือกไ็ ด
ขอ 3 ระยะเวลาของส ญา
3.1 สัญญาฉบับน ีกำหนดระยะเวลา 1 (หนึง่ ) ป นับแตวันทที่ ำสัญญาฉบ น
3.2 เม่ือครบกำหนดระยะเวลาของสัญญาฉบบั นี้ และคxx xญญาฝายหนึ่งฝายใดมไิ ดมีการบอกกลาวเลิก สัญญาคูสัญญาทั้งสองฝายตกลงให สัญญาฉบับนี้ตออายุออกไปโดยอัตโนมัติ มีกำหนดระยะเวลาคราวละ 1
(หนึ่ง) ป ภายใต
อกำหนดและเงื่อนไขตามที่ระบุไวในส
ญานี้ทุกประการ
ขอ 4 หนาที่และความร ผิดชอบของบริษัท
4.1 เพื่อประโยชนในการพัฒนาโอกาสทางธุรกิจ บริษัทจะจ ใหมีแผนเพื่อสง เสริมการจำหนายสินคา
หรือสนบั สนุนแผนการตลาด เพ่ือการจำหนายสินคาxxxxxxxxฉบับนี้ โดยบริษทั จะออกประกาศและ/หรือทำ บันทึกขอตกลงเพื่อกำหนดรายละเอียด ระยะเวลาเริ่มตนและสิ้นสุด เกี่ยวกับการสงเสริมการจำหนายสินคา ใหแกตวั แทนจำหนายทราบตามแตละกรณี
ขอ 5 หนา ที่และความรบั ผิดชอบของตัวแทนจำหนาย
5.1 ตัวแทนจำหนายยอมรับและตกลงจะปฏิบัติตามกฎxxxxxxxจรรยาบรรณในการเปนตัวแทน จำหนายของบริษัท ตามที่บริษัทประกาศใชในปจจุบันรวมถึงที่จะมีการปรับปรุงในxxxxxอยางเครงครัด รายละเอียดตามเอกสารแนบทายสัญญาหมายเลข 4
5.2 ตัวแทนจำหนายตกลงแตงตั้งบุคคลอยางนอย 1 (หนึ่ง) ทาน เพื่อเปนผูติดตอxxxxxxงานกับ บริษัทไดตลอดระยะเวลาของสัญญานี้ หากมีการเปล่ียนแปลงตัวบุคคลดังกลาว ตัวแทนจำหนายจะแจงให
บริษัททราบลวงหนาเปนลายล ษณอกั ษร
5.3 ตัวแทนจำหนายจะใชความxxxxxxอยางเต็มความxxxxxxดวยมาตรฐานของมืออาชีพที่xxxใน วิชาอาชีพอยางเดียวกันเพื่อทำการตลาด สงเสริมสนับสนุน และจัดจำหนายสินคา เจรจาตอรอง ติดตอ
xxxxxxงาน กับลูกคาตามท่ีกำหนดไวใ นส ญาน
5.4 ต
แทนจำหนายทราบดีวา xxxxxในการเปนตัวแทนจำหนายของบริษัท น
เปนxxxxxสวนบุคคล ซึ่ง
จะจำหนาย จาย โอน หรือนำxxxxxในการเปนตัวแทนจำหนายไปใหบุคคลอ่ืนเปนผูรับxxxxxแทน หรือเขาxxxxxx กิจการชวงแทนมิได ไมวาทงั้ หมดหรือแตบางสวน เวนแตจะไดรับความยินยอมเปนหนงั สือจากบริษัทแลว
5.5 ตัวแทนจำหนายยอมรับวาการเปนตัวแทนจำหนายของบริษัทไมไดทำใหxxxxxxเปนลูกจาง หรือ ตัวแทน หรือผูรับมอบอำนาจใหกระทำการแทนบริษัท แตอยางใด ตัวแทนจำหนายจะไมเรียกรอ งxxxxxหรือ ประโยชนอื่นใดอีกทั้งจะไมแสดงออกตอบุคคลภายนอกวาเปนตัวแทน หรือผูรับมอบอำนาจของบริษัทฯ หรือ
แสดงตนวาเปนxx xxxxxxกระทำการเกยี่ วของกบั สินคา และผลิตภณั ฑข องบริษัทฯ ไมว าโดยวิธกี ารใดๆ
5.6 ตัวแทนจำหนายยอมรับและทราบดีวาบริษัท มีxxxxxใชดุลยพินิจฝายเดียวในการปฏิเสธ งดเวน
เปลี่ยนแปลง เพิ่มเติม หรือลดการจำหนาย สินคาของบริษัท บางประเภท หรือชนิดหนึ่งชนิดใดใหก ตัวแทน
จำหนาย ได ลอดเวลา
ข 6 คำสั่งซื้อของต แทนจำหนาย
6.1 ตัวแทนจำหนายตองสงคำสั่งซื้อสินคาเปนลายลักษณxxxxx โดยกำหนดใหสั่งซื้อสินคาผานทาง ระบบในในเว็บไซตของบริษัท (URL: xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx) ตัวแทนจำหนายจะปฏิบัติตามขั้นตอน
ของระบบการสั่งซอื้ ใหถูกตองครบถวนและยืนยันการส่งั ซ้ือสินค
เพ่ือใหบรษ
ัทตรวจสอบการส่ังซื้อตอไป
6.2 บริษัทจะตรวจสอบความถูกตองของคำส่งั ซื้อสินคา แตละครั้งxxxxxรับจากตัวแทนจำหนายโดยเร็ว และบริษัทxxxxx ใหตวั แทนจำหนายทราบ ดังนี้
6.2.1 ตกลงรับคำสั่งซื้อสินคา หรือ ปฏิเสธคำสั่งซื้อสินคา ภายใน 2 (สอง) วัน นับแตวันท
ไดร ับคำสั่งซ้อจากตวั แทนจำหนาย
6.2.2 แจงกำหนดการวันสงมอบสินคาและ/หรือแจงรายxxxxxxxxxxจัดสงสินคาเปนลาย ลxx xxxxxxxใหแกตัวแทนจำหนายทราบ
6.3 เมื่อบริษัทตกลงรับคำสั่งซ้ือสินคาแลว หามมิใหตัวแทนจำหนายเปลี่ยนแปลงแกไข หรือเพิกถอน คำสั่งซื้อสินคาดังกลาว เวนแตคูสัญญาจะตกลงไวเปนอยางอื่น ซึ่งตัวแทนจำหนายตองชำระเงินคาสินคา
ทัง้ หมดใหแกบริษัท ภายใน 2 (สอง) วัน น
แตบริษ
ไดแจงการตกลงรบ
คำสั่งซื้อสินคาไปถึงตัวแทนจำหนาย
6.4 การซื้อขายสินคาตามคำสั่งซื้อสินคา ของตัวแทนจำหนายแตละครั้ง บริษัทจะแจงรายละเอียด เก่ียวกับการจัดสงสินคาใหแ กตวั แทนจำหนายทราบเปนแตละคราวของการจัดสงสินคาเรื่อยไปจนครบจำนวน
หนวยของสินคาท่ีซ้ือขายกัน ในหนังสือแจงรายxxxxxxxxxxจัดสงสินคาน จะระบุราคา ชนิด ประเภท รายชื่อ
สินค จำนวนหนวยนับ เลขท่ีสินคา หรือทำการอนื่ ใดเกี่ยวกบั สินคาเพ่ือใหรูxxxxxxxนอน โดยบริษัทจะแจง
รายxxxxxxxxxxจ
สงสินคาใหตัวแทนจำหนายกอนการจัดสงสินคาไมนอยกว
2 (สอง) ว
6.5 บริษัทกำหนดใหมีประกาศราคาสินคา ของบริษัทที่ใชในปจจุบันรวมถึงที่จะมีการปรับปรุงใน xxxxx เอกสารแนบทา ยสัญญาหมายเลข 5
ขอ 7 การรับรองและการรับประกัน
7.1 นบั แตวันทำสัญญานี้เปนตนไป คูส
ญาแตละฝายขอร
รองและยืนยันวา
7.1.1 คูสัญญาแตละฝายเปนบุคคลหรือ/และนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย xxxxxx ประกอบการเปนหลักแหลง และxxxxxxxในการเขาทำและลงนามในสัญญานี้โดยสมบูรณและชอบ
ดวยกฎหมาย และการxxxxxxการใดๆ ของคส บุคคล
ัญญาแตละฝายภายใตสัญญานี้ไมข
ัดตอเอกสารจัดตั้งนิติ
7.1.2 การเขาทำสัญญานี้ หรือการปฏิบัติตามขอผูกพันภายใตสัญญานี้ จะไมเปนการละเมิด หรือทำใหมีผลเปนการขดั หรือผิดขอกำหนดของกฎหมายและกฎxxxxxxxxxxเกี่ยวของ คำพิพากษา คำ
วินิจฉัย หรอ
คำส่ัง หรือคำบังคับของหนวยงานใดๆของรฐ
ที่ใชบังคบ
7.2. ตัวแทนจำหนายทราบดีวาบริษัทไมมีนโยบายในการรับซื้อสินคาคืน แตบริษัทใหxxxxx บุคคลภายนอกซ่ึงเปนลูกคา ของตัวแทนจำหนายมีxxxxxคืนสินคาเนื่องจากความชำรุดเสียหายไดภ ายใน 7 (เจ็ด) วัน นับแตxxxxxxบุคคลภายนอกซึ่งเปนลูกคาของตัวแทนจำหนายไดรับสินคา การรองขอคืนสินคาใหมีหลักฐาน เปนวีดีโอภาพเคลื่อนไหวขณะเปดกลองบรรจุสินคา เพื่อเปนหลักฐานการพิสูจนวาเปนความผิดพลาดที่เกิดจาก บริษัทหรือเปนความชำรุดบกพรองของสินคา
ขอ 8 การเก็บขอมูลความลับ
8.1 ตัวแทนจำหนายจะตองเก็บรักษาขxxxxxxxเปนความลับไวในที่หรือสถานxxxxxxปลอดภัย และจะตอง ใชมาตรการที่เหมาะสมในการรักษาความปลอดภัยของขอ xxxxxxเปนความลับเพื่อปองกันมิใหบุคคลทั่วไปลวงรู หรือเขาถึงขxxxxxxxเปนความลับไดโดยงาย รวมxxxxxxเปดเผยขxxxxxxxเปนความลับใหแกบุคคลใดหรือองคกรใด
ทราบโดยไมไดร บ
ความยินยอมจากบริษัทกอน ต
งปองกันไมใหมีการนำรายละเอียดขอมูลอันเปนความลับนั้น
ไปเปดเผยหรือนำไปทำสำเนาหรือนำไปใชโดยมิไดร ับอนุญาต
8.2 ตัวแทนจำหนายจะไมใชรายละเอียดขอมูลอันเปนความลบั หรือสวนใด ๆ ของรายละเอียดขอมูล ดังกลาวเพื่อวัตถุประสงคอื่นใดนอกจากสัญญาฉบับน้ี และจะไมเปดเผยรายละเอียดขอมูลอันเปนความลับ ดังกลาวใหแกบุคคลใด ๆ นอกจากผูแทนและ/หรือลูกจาง xxxxxxxxxxxxใตบังคับบัญชาของตน รวมทั้งจะ
xxxxxxการใหผู ทนและ/หรือลูกจาง บริวารฯ ปฏิบตั ิตามกฎและเงื่อนไขการรักษาขอ มูลอันเปนความลับอยาง
เครงครัดและจะกำหนดxxxxxxxxเขาถึงขอมูลอันเปนความลับ ตามความจำเปนและตามxxxxxแกตำแหนง หนาที่
8.3 เมื่อสัญญาฉบับนี้สิ้นสุดลงไมวาจะโดยกรณีใดๆ หรือเมื่อไดรับการรองขอจากบริษัท ตัวแทน จำหนายจะตองสงคืนซึ่งวัตถุ ขอมูล เอกสารการตีพิมพ สรุปยอ บันทึกรายการ ขอมูลอิเล็กทรอนิกส รายละเอียดตาง ๆ และสำเนาทัง้ หมดของรายการดังกลาว ซึ่งมีรายละเอียดขอมูลอันเปนความลับปรากฏxxx คืนแก บริษัททันที
8.4 ตัวแทนจำหนายตกลงวาจะเก็บรักษาขอมูลอันเปนความลับของบริษัทภายใตสัญญานี้ไวเปน ความลับตลอดระยะเวลาของสัญญานี้ และขอผูกพันในการเก็บขอมูลความลับxxxxxxxxฉบับนี้ จะยังxxมีผล
ใชบังคับxxxอีกเปนระยะเวลา 5 (หา) ป นบ
แตxxxxxxสัญญาน
ิ้นสุดลง
ขอ 9 ทร ยส ินทางปญ ญา
9.1 บริษัทมอบxxxxxในการใชตราสัญลักษณและxxxxxxหมายการคาของบริษัท แกตัวแทนจำหนายเพื่อ
ใชบนเว็บไซต สิ่งพิมพดิจิทัล โบรช ร โฆษณา ประกาศ บนั ทกึ ขอความ หนังสอื xxxxxx หรือการสื่อสารชองทาง
อ่ืนๆที่บรษัทอนุญาตเทานั้น และใชxxxxxx xตถุประสงคในการจัดจำหนาย ทำการตลาดและxxxxxสัมพันธสินคา
ตามส
ญาฉบับนี้ โดยมีเง่อ
นไขวาตัวแทนจำหนายจะไมตีพิมพ นำไปใช โฆษณาหรือการปฏิบ
ิใดๆ ท่อ
าจสราง
ความเสียหายตอxxxxxxxx เครื่องหมายการค
คา ความxxxx xxxชื
เสียงของบริษัท
9.2 ต
แทนจำหนายไมxxxxxxxx
xxอ รูปสินคา ช่ือทางการคา สัญลักษณ เครื่องหมาย ดวงตรา รูป
รอย หรือเคร่ืองหมายการคา ของบริษัท หรือนำรายชื่อกรรมการ ผูบริหารไปกลาวอางเพ่ือxxxxxxการอยางหน่ึง
อยางใดที่เปนการผิดวัตถุประสงคหรือนโยบายของบริษัท หรือนำไปใชในทางxxxxxxxxใหสาธารณชนส สน
หรือหลงเชื่อวาเปนการxxxxxxการโดยบริษัทหรือกรรมการ หรือเปนการที่บริษัท กรรมการ หรือผูบริหาร ไดร
เห็น ร
รอง อนุญาตหรือใหความยินยอมแลวโดยเด็ดขาด
9.3 บริษัทมีxxxxxแตเพียงผูเดียวในงานหรือสื่อตางๆ ไมวาจะเปนงานวรรณกรรม xxxxxกรรม
ศิลปกรรม นาฏกรรม งานท่ีเก่ียวของกับโสตว
ดุ การบันทึกเสียง งานแพรเสียงแพรภาพ ต
แทนจำหนายจะมี
xxxxxในงานดังกลาวไดแตในกรณีxxxxxรับความยินยอมเปนหนังสือจากบริษัท โดยหนังสือใหความยินยอมจะ กำหนดรูปแบบวิธีและขอบเขตในการใหอนุญาตตัวแทนจำหนายใชxxxxxงานนั้น เพื่อใชสื่อสารกับ
บุคคลภายนอกหรือทำตลาดภายใตสัญญาฉบ นี้เทาน
9.4 บริษัทไมตอ งรับผิดในกรณีที่มีการเรียกรxx xxxกลาวหา การฟองรxxxxx หรือการละเมิดตามที่ ระบุไวในอนั เนื่องมาจากกรณีดงั ตอไปน้ี
9.4.1 ความรับผิดหรือขอผิดพลาดใดๆที่เกิดขึน้ จากการที่ ตัวแทนจำหนาย ดัดแปลง แกไข งานเกี่ยวกบั ทรัพยสินทางปญญา โดยมิไดร ับความยินยอมจากบริษทั เปนลายลักษณxxxxx
9.4.2 นำสิ่งอื่นใดxxxxxxxxหรือผสมผสานกับทรัพยสินทางปญญา หรือสินคา xxxxxxxx
ฉบ นี้ โดยไมไดรับความยินยอมจากบริษัท
ขอ 10 การผิดสัญญาในข สาระสำคัญ
10.1 ตัวแทนจำหนายตองจัดจำหนายผลิตภัณฑของบริษัท ตามขอกำหนดที่บริษัทกำหนดไว รวมถึง
ตองจำหนายสินคาในชองทางที่ทางบริษ
กำหนดไวหรืออนุญาตเทาน
ตวั แทนจำหนายยอมรับและทราบดีวา
บริษัทถือเอาหลักเกณฑในขอนเ้ี ปนสาระสำคัญ หากตัวแทนจำหนายทำผิดเพราะขายสินคา หรือผลิตภัณฑใดๆ ของบริษัท นอกเหนือจากชองทางดังกลาว ตองรับผิดชดใชคาปรับใหกับบริษัทฯ เปนจำนวนเงิน 1,000,000 (หน่ึงลาน) บาท ตอครง้ั ใหกับบริษัท
10.2 ตัวแทนจำหนายร ทราบวาบริษัท ไดจัดทำระบบตรวจสอบสินคาที่จะxxxxxxตรวจสอบไดวา
ตัวแทนจำหนายรายใดเปนผูรับสินคาชิ้นใดไป หากบริษัทตรวจสอบพบการกระทำผิดตามขอตกลงฉบับนี้ เกี่ยวกับเรื่องการจำหนายสินคาในราคาที่ต่ำกวาที่กำหนดตามขอ 6.5 หรือมีการจำหนายสินคาผานทางอื่นท่ี มิใชชองทางที่บริษัทอนุญาตตามขอ 2.2 บริษัทขอยกเลิกการเปนตัวแทนจำหนายไดทันที และรวมถึงระงับ
xxxxxประโยชน ทั้งหมดไดทนั ที ตัวแทนจำหนายxxxxxใหบริษัทลงโทษปรับเปนเงินตามจำนวนสินคาตัวแทน จำหนายรับไปทงั้ หมดจากการตรวจสอบที่อางอิงxxxxxxส่ังซ้ือของตัวแทนจำหนาย
10.3 ตัวแทนจำหนายรับทราบวาบริษัท มีxxxxxระง และยกเลิกผลประโยชนท ัง้ หลายไดโ ดยทันที และ
บริษัท ไมตองร ผิดชอบหรือรับประกันสินคาไมวาในกรณีใด ๆ จากการจำหนายสินคาที่ฝาฝนความผิดในขอ
สาระสำคัญหรือการกระทำผิดกฎxxxxxxxจรรยาบรรณของตัวแทนจำหนายในขอความผิดรายแรง โดย ตัวแทนจำหนายจะไมเรียกรองใดๆ เกี่ยวกับผลประโยชนดังกลาวจากบริษัทฯ อีกตอไป นอกจากนั้นหากมี ความเสียหายเกิดขึ้นจากการละเมิด ตัวแทนจำหนายยินยอมรับผิดชอบคาใชจายในการxxxxxx คาที่ปรึกษา คาxxxธรรมเนียมในการฟองรองดำเนินคดี คาธรรมเนียมในการบังคับคดี รวมทั้งคาใชจาย คาทนายความที่
เกิดขึ้นจากการเรยกร งหรือดำเนนิ คดีทกุ ประการ รวมทั้งดอกเบ้ียตามกฎหมายจากการนั้น
10.4 หากต
แทนจำหนายลาออก หรือถูกยกเลิกการเปนต
แทนจำหนาย หามมิใหจำหนายสินคาของ
บริษัทโดยเด็ดขาดและหา มไมใหแสดงความเห็นใดๆ ถึงสินคาภายใตเครื่องหมายการคาของบริษัท รวมทั้งหาม
ไมใหแสดงความเห็นใดตอบริษ กรรมการบริษัท พนักงานบริษทั ในสื่อตางๆทุกชองทาง
10.5 หนาที่ของตัวแทนจำหนายตามเรื่องการเก็บขอมูลความลับตามขอ 8 และเรื่องทรัพยสินทาง
ปญญาตามข
9 ตัวแทนจำหนายยอมรับและทราบดีวาบริษ
ถือเอาเปนข
สาระสำคัญของส ญา
ขอ 11 เหตุสุดวิสัย
11.1 ในกรณีxxxxxสัญญาฝายใดฝายหนึ่งไมxxxxxxปฏิบัติxxxxxxxxขอใดขอหนึ่ง หรือไมxxxxxx ปฏิบตั ิตามกำหนดระยะเวลาที่กำหนดไวxxxxxxxxนี้ เนื่องมาจากเหตุสุดวิสัยหรือเหตุใดๆ อันมิใชความผิด หรือมิไดเกิดจากการละเลยปฏิบัติหนาที่ หรือทุจริต หรือประมาทเลินเลอ จะตองแจงเปนลายลักษณxxxxxใน
โอกาสแรกท่ีxxxxxxกระทำไดพรอมทั้งพิสูจนใหคสัญญาอกี ฝายหน่ึงเห็นวามีเหตุดงั กลาวเกดิ ขน้ึ จริง
ข 12 การบอกเลิกสัญญา
12.1 คูสัญญาท้งั สองฝายตกลงรว
มกันเปนลายลักษณxxxxxxx
xญญาน
สุดลง
12.2 คูสัญญาฝายใดฝายหนึ่งมีxxxxxบอกเลิกส ญาฉบับนี้ไดกอนครบกำหนดระยะเวลาตามที่ระบุไว
ใน ขอ 3 โดยแจงเปนลายลักษณxxxxxใหคส
ัญญาอีกฝายหนึ่งทราบลวงหนา ไมน
ยกวา 30 (สามสิบ) วัน กอน
xxxxxxมีผลเปนการเลิกส ญา
12.3 หากตัวแทนจำหนายผิดสัญญาขอหนึ่งขอใด ใหบริษัทบอกกลาวเปนหนังสือพรอมกำหนด ระยะเวลาไปพรอมกันเพื่อใหตัวแทนจำหนายแกไขเยียวยาใหถูกตอง หากตัวแทนจำหนายยังxxxxxxxxx หรือไมแกไขเยียวยาใหแลว เสร็จภายในระยะเวลาท่ีบริษัทไดกำหนดตามคำบอกกลาวเปนหนังสือ บริษัทมีxxxxx บอกเลิกสัญญา
12.4 หากเกิดกรณีใดกรณห
นึ่งหรือหลายกรณี เชxxxxจะกลาวตอไปน
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ด
ทันทีโดยการบอกกลาวเปนลายลxx xxxxxxx
12.4.1 ตัวแทนจำหนายมีหนี้สินลนพนตัว หรือตกเปนบุคคลลมละลายหรือมีคำพิพากษา ถึงที่สุด ตองรับโทษทางอาญา คดีอาญาใด ๆ หรือคดีอันเกิดจากความผิดจากการใชเช็ค
12.4.2 ตัวแทนจำหนายทำผิดส
ญาตามความผิดในข
สาระสำคัญ
12.4.3 ตัวแทนจำหนายกระทำการโดยฝาฝน กฎxxxxxxxจรรยาบรรณสำหรับการเปน ตัวแทนจำหนายสินคาของบริษัทในขอ ความผิดรายแรง
12.4.4 ตัวแทนจำหนายกระทำการโดยไมไดร บั ความยินยอมจากบริษทั กอนตามเง่ือนไขและ
ขอบังค ในสัญญาน
ขอ 13 ผลแหงการเลิกสัญญา
13.1 เมื่อสัญญาน
ิน้ สุดลงไมวาเพราะเหตุใดๆ คูส
ญาท้งั สองฝายตกลงxxxxxxการ ดังตอไปน
13.1.1 ตัวแทนจำหนายจะตองหยุดใชxxxxxในการประกอบธุรกิจxxxxxxxxนี้ หยุดใช ทรัพยสินทาง
ปญญา เครื่องหมาย และระบบตางๆ xxxxxรับอนุญาตใหใชตามส ญาน
13.1.2 ตัวแทนจำหนายจะตองปลดปายหรือสัญลักษณใดๆที่ปรากฏ ภาพอันเปน ทรัพยสินทางปญญา เครื่องหมาย xxxxxxxติดxxxภายในและภายนอกของรานคาตามxxxxxระบุ รายละเอียดไวตามขอ 2.2 ออกไปทันที ในกรณีที่ตัวแทนจำหนายไมxxxxxxการตาม ตัวแทน จำหนายตกลงยินยอมใหบริษัทและ/หรือตัวแทนของบริษัทมีxxxxxเขาไปในรานคาของตัวแทน จำหนาย เพื่อเขาไปปลดรื้อถอนทำลายปาย สัญลักษณ โดยตัวแทนจำหนายยอมสละxxxxx เรียกรองคาเสียหายและจะไมเอาผิดตอบริษัท รวมทั้งตัวแทนพนักงาน ลูกจาง และผูบริการของ บริษัทไมวาจะเปนคดีแพง คดีอาญาหรือคดีอื่นใดก็ตาม
13.1.3 ตัวแทนจำหนายตกลงชำระหนี้ที่คางชำระทั้งหมดใหแกบริษัทภายในกำหนด 45
(ส่ีสิบหา) วัน นับแตว
ท่ีสัญญานี
ิ้นสุดลง
13.1.4 ตัวแทนจำหนายยินยอมใหบริษัทซื้อสินคาภายใตเครื่องหมายการคาของบริษัท
ทัง้ หมดคนในอตั รารอยละ 10 (สิบ) ของราคาสินคาขายปลีกแตละรายการ ตัวแทนจำหนายจะสงมอบ
สินคา คืนแกบริษทั ใหเสร็จสิ้นภายใน 7 (เจ็ด) วนั
13.1.5 ตัวแทนจำหนายจะตองสงมอบ สื่อการขาย คูมือ ขอมูลความลับ เอกสารและข
มูล
อื่นใดในล ษณะที่เปนลายลักxxxxxหรือxxxในรูปแบบขอมูลอิเล็กทรอนิกสxxxxxรับจากผูใหอนุญาตให
ใชxxxxxxxxนี้แกบริษัท ภายใน 7 (เจ็ด) วนั นับจากxxxxxxมีการบอกเลิกสัญญาน้ี
13.1.6 การสิ้นสุดสัญญานี้ไมวาดวยเหตุใดๆ จะไมกระทบกระเทือนถึงxxxxxและหนาที่ของ คูสัญญาที่เกิดขึ้นกอนวันบอกเลิกสัญญา รวมถึงคูสัญญาฝายxxxxxไดกระทำผิดมีxxxxxเรียกรอง
คาเสียหายx
xxxxxจากคูxxxxxxxxxx
ระทำผิด
13.2 หากสัญญาสิ้นสุดลงเพราะเหตุแหงการผิดสัญญาในขอสาระสำคัญตามขอ 10 หรือเพราะเหตุ
แหงการบอกเลิกสัญญาตามขอ 12.3 หรือขอ 12.4 ตัวแทนจำหนายสินคา ตองรบผิด เพมเ่ิ ติมดงั น
13.2.1 บริษัทมีxxxxxเรียกรองคาเสียหายเอากับตัวแทนจำหนายและ/หรือผูรวมการกระทำ ความผิด อันเปนเหตุใหผิดสัญญาจนเกิดความเสียหายกับบริษัท
13.2.2 บริษ
มีxxxxxริบ ระงับ เรียกร
งคืน เรียกคาเสียหายซึ่งทร
ยสิน เรียกคาใชประโยชน
จากทรัพยสิน จากสิ่งที่เปนบำเหน็จพิเศษหรือ/และเปนของรางวัลซึ่งตัวแทนจำหนายไดรับมาจากบริษัท
รวมทั้งระงับ ยุติคำม่
ใดๆ เกี่ยวก
xxxxxxxxเคยใหไว
กตัวแทนจำหนาย
ขอ 14 บทเบ็ดเตล็ด
14.1 สัญญาฉบับนี้ไมอาจแกไขเปลี่ยนแปลงไดดวยวาจา แตต โดยคูสัญญาทั้งสองฝาย
งทำขึ้นเปนลายลักษณxxxxxลงนาม
14.2 ในกรณีที่ปรากฏในภายหลังวาขอสัญญาสวนใดสวนหนึ่งของสัญญานี้ไมสมบูรณ ไมxxxxxx บังคบั ได ละเมิดตอกฎหมายขอบังคับ หรือเปนโมฆะ ใหถือวาขอสัญญาสวนxxxxxสมบูรณหรือเปนโมฆะเสียไป
เฉพาะสวน ขอสญญาดังกลาวไมกระทบกระเทือนถงึ ความสมบูรณของสัญญาในสวนอื่นๆ
14.3 ถาในเวลาใดก็ตามขอความxxxxxxxx หรือเอกสารที่สัญญาอางถึงฉบับใดกลายเปนขอความ หรือเอกสารที่เปนxxxxxxชอบดวยกฎหมายไมสมบูรณ หรือใชบังคับมิไดในประการใด ๆ ตามกฎหมายให ขอความอื่น ๆ ที่เหลือแลวแตกรณียังxxxxxดว ยกฎหมาย สมบูรณและใชบังคับไดตามกฎหมายและไมเสื่อม เสียไปเพราะความเปนxxxx xxชอบดวยกฎหมาย ไมสมบูรณ หรือใชบงั คับมิไดของขอความหรือเอกสารxxx xxxxxหรือเอกสารฉบับดังกลาวนั้น
14.4 บรรดาหนังสือติดตอxxxxxx บอกกลาว หรือหนังสืออื่นใดที่จะสงใหแกคูสัญญาอีกฝายหนึ่งไม
วาจะสงทางไปรษณียลงทะเบียน หรือใหคนนำไปสงเองก็ดี ถาหากสงไปยังสถานxxxxxxระบุไว างตนของสัญญา
ฉบับนี้แล หรือในกรณีที่ยายสำนักงาน หากสงไปยังสถานทxxxx xxxแจง ใหอกี ฝายหน่ึงทราบลวงหนาแลว ไมวาจะ
มีผูรับไวหรือไมก็ตาม ใหถือวาไดสงใหแกคูสัญญาฝายนั้นโดยชอบ และแมหากวาสงใหไมไดเพราะสถานท
ดังกลาวเปลี่ยนแปลงไป หรือถูกร ถอนไปโดยคูสัญญาฝายนั้นไมแจง การเปลี่ยนแปลง หรือรื้อถอนนั้นเปนลาย
ลักษณx
xxxxตอคูสัญญาอีกฝายหนึ่งก็ดี ใหถือวาคส
ัญญาฝายนั้นไดทราบหนงั สือxxxxxxบอกกลาวหรือหนังสือ
ดังกลาวโดยชอบ
14.5 สัญญาฉบับนxxx xxภายใตการบังคับและการตีความตามกฎหมายไทย