Contractสมาชิกอาเซียนอย่างใกล้ชิด • July 12th, 2018
AGREEMENT ON THE ESTABLISHMENT OF THE ASEAN TOURISM INFORMATION CENTRE๑ข้อตกลงว่าด้วยการก่อตั้งศูนย์ขอมูลการท่องเที่ยวอาเซียน พันธกรณี(ข้อและสาระส าคัญ) ไม่แก้กฎหมาย แก้กฎหมาย รายละเอียด(สาระส าคัญของกฎหมาย/เนื้อหาที่ต้องแก้ไข) หมายเหตุ ARTICLE I ESTABLISHMENT1. There shall be established an ASEAN Tourism ข้อ ๑ การก่อตั้ง๑. ให้มีการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยว Information Centre in the Region, hereinafter referred อาเซียนในภูมิภาค ซึ่งต่อไปในความตกลงนี้ to as "The Centre". จะเรียกว่า “ศูนย์” 2. The Centre shall have its seat in Kuala Lumpur, ๒. ศูนย์จะตั้งอยู่ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ Malaysia, hereinafter referred to as the "Host Country". ประเทศมาเลเซีย ซึ่งต่อไปในความตกลงนี้ 3. The Centre shall operate for a period of three years จะเรียกว่า “ประเทศที่ตั้งศูนย์” from the date of its establishment. At the end of this ๓. ศูนย์จะด าเนินกิจการเป็นระยะเวลา period, ASEAN SCOT will conduct a review of the ๓ ปีนับจากวันก่อตั้ง เมื่อสิ้นสุดระยะเวลานี้ operations of the Centr
