The Release According to Code No.6098
6098 SAYILI KANUNA GÖRE İBRANAME
The Release According to Code No.6098
Arş. Gör. Ayça İZMİRLİOČLU∗
I. GİRİŞ
İbraname genel anlamıyla bir borcun tümünü ya da bir kısmını ifa edilmeden ortadan kaldıran bir sözleşme olup; borcun sükutuna yol açmaktadır. İbranameye borçtan kurtarma sözleşmesi de denil- mektedir. Borçlunun kabulünün her halükarda açık olması da gerekli olmayıp, örtülü (zımni) bir kabul de, sözleşmenin varlığı için yeter- lidir. Hukuki niteliği itibariyle ibraname, alacaklı ile borçlunun aralarında anlaşması sonucu bir tasarruf işlemi olarak alacaklının borçluyu; iş hukuku alanında da özellikle işçi tarafından işverenin borçtan kurtarılmasıyla ilgili bir sözleşmedir.
İbraname, daha öncekilerde olduğu gibi, sadece önceki İş Kanunumuzda değil 818 sayılı Borçlar Kanununda da düzenlenme- miş olmasına rağmen uygulamada sıkça karşılaşılan bir işlem olduğu için, konu doktrin ve yargı kararlarıyla belirlenen çerçevede uygu- lanmıştır.
İbra, 1 Temmuz 2012 tarihinde yürürlüğe girmiş olan 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunumuzun 420. maddesinde açıkça ve ayrıntılı olarak düzenlenmiştir. Bu hükmün İş Hukuku alanında da uygulanacağı tabiidir. Çalışmamızda 6098 sayılı Türk Borçlar Kanu- nunun 420. maddesini incelemeye gayret edeceğiz.
∗ Yaşar Üniversitesi Hukuk Fakültesi İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku Anabilim Dalı Araştırma Görevlisi
II. Genel Olarak İbra1 Kavramı
Alacaklının borçlu ile arasında yaptığı bir sözleşme ile alaca- ğından vazgeçerek borçluyu borçtan kurtarmasına ibra denilmek- tedir2. İbra sözleşmesi borcun sona erme şekillerinden biri olup, ödeme yönünde bir anlaşma değildir3. Zira alacaklı, kendi alacağını, edayı elde etmeksizin4, borçluyu borçtan ibra etmek suretiyle
1 İbra Arapça kökenli bir kelime olup, “hastayı iyi etme”, “ aklama, temize çıkarma” anlamına gelmektedir.
Bkz. Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük, xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/ index.php?option=com_gts&arama=gts&guid=TDK.GTS.51c08da8b20422.8 4264515.
2 Bu konuda ayrıntılı bilgi için bkz. ÖNEN, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 1999, s. 229; XXXXXXXX, Safa: Borçlar Hukuku, İstanbul 2008, s. 360; XXXXXXX,Xxxxx- XX, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 2010, s. 431; EREN, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 2010, s.1221; SÜZEK, Sarper: İş Hukuku, İstanbul 2009,
s. 721; XXXXXXXXX, Xxxxx X.: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 2012, s. 820; XXXXX, Hakan: Türk İş Hukukunda İbraname Uygulumaları, Kamu- İş Dergisi, Temmuz 1999, C.5, S.1, s. 101,vd.; XXXXXXX, Xxxxx: Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Olarak İbraname, Prof. Dr. Xxxxx Xxxxxxx’x Armağan, Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Y.1, Xxxx 2002,s. 712; NOMER, Xxxxx N.: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 2012, s. 290;ŞEN, Xxxxx: 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu’na Göre İş Hukukunda İbra Sözleşmesi, SİCİL İş Hukuku Dergisi,
S. 24, Y. 6, Aralık 2011, s. 75; XXXXXX, Cem: Türk Borçlar Kanunu’nun Borç İlişkisinin Hükümleri, Erzincan Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C.XIV, S. 3-4, Aralık 2010, s. 137; ALPAGUT, Gülsevil: Türk Borçlar Kanununun Hizmet Sözleşmesinin Devri, Sona Ermesi, Rekabet Yasağı, Cezai Şart ve İbranameye İlişkin Hükümleri,İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, C.8, S. 31, Y. 2011, s. 955; ŞEN, Xxxxx: 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu’na Göre İş Hukukunda İbra Sözleşmesi, LEGES Özel Hukuk Dergisi, C.1, S.1, Y. Xxxx 2013, İbra, s. 12.
3 SÜZEK, s. 721; ÇİL, Şahin: İş HukukuYargıtay İlke Kararları, B.2, Ankara 2010, s. 814-815; ŞEN, s. 75; XXXXXXX, s. 955.
4 “Eğer alacaklı eda konusu olan şey yerine başka bir şey almışsa ifa yerini tutan eda söz konusudur. Sonraki bir edadan vazgeçme borcun ibrası değil, hukuki bir vaziyeti tadil eden yenilik doğuran bir hakkın kullanılmasıdır.” Xxx XXXX, Xxxxxxx: Borçlar Hukuku, C.2, Tercüme Eden Xxxxx Xxxxx, İstanbul 1953, s. 695.
kaldırabilir5. Öğretide ibra tanımı ise şöyledir: “İbra, alacaklının ivazlı veya ivazsız olarak alacağının tamamından veya bir kısmından borçlu lehine feragat etmesi, daha doğrusu itfa edilmiş gibi kabul eylemesidir6. İbra alacaklı yönünden alacağın ve borçlu yönünden borcun doğrudan doğruya ve kesin olarak ortadan kalkmasını sağlar. Kısmi ibrada borcun ibra edilen kısmı tam ibrada ise borcun tamamı sona ermiş olur7.
Önceki Borçlar Kanunumuzdan farklı olarak, ibra sözleşmesi borçların ve borç ilişkisinin sona erme sebepleri arasında 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun 132. maddesinde düzenlenmiş olup ilgili hükme göre: “Borcu doğuran işlem kanunen veya taraflarca belli bir şekle bağlı tutulmuş olsa bile borç, tarafların şekle bağlı olmaksızın yapacakları ibra sözleşmesiyle tamamen veya kısmen ortadan kaldırılabilir.” Öte yan- dan çalışmamızın konusunu oluşturan 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun hizmet sözleşmelerine de uygulanacak ibraya ilişkin bir diğer hükmü olan 420. maddesi de yeni bir düzenleme olarak karşımıza çıkmaktadır.
6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun ibraya ilişkin hükmü yürürlüğe girmeden önce, ibranamenin geçerliliği hukuki ihtilaflara yol açmış ve birçok yargı kararına konu olmuştur. 6098 sayılı Kanun düzenlemesinden önceki dönemde, ibra sözleşmesinin geçerlilik koşulları arasında ibranamenin fesihten sonra düzenlenmesi8, dava- cının imzasını taşıması9, diğer alacakların yanı sıra kıdem ve ihbar
5 Von TUHR, s. 695.
6 BERKİ, Şakir, Borçların Sükutu, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 12, S. 1-2, Y. 1955, s. 237; ÇİL, İbraname, s. 5.
7 XXXXXXXX, s. 360; ERTEKİN, s. 59; Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’nun 29.03.2006 Tarih 2006/118 K. sayılı kararı, Yargıtay Kararları Dergisi 2006, s. 1044.
8 Bkz. YHGK’nun 19.09.2001 T. 0000/0-000 X., 0000/000 X. xxxxxx
kararıxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx. ; İşe girerken alınan ibranamenin geçersizliğine ilişkin bkz. Yargıtay 9. HD’nin 09.11.2005 T. 2005/4540 E., 2005/35429 K. sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/ kho2/ibb/giris.htm.
9 Bkz. YHGK’nun 08.03.2006 T. 2006/9-20 E., 2006/52 K. sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx.; YGHK’nun 04.10.2006 T.
tazminatlarının tam olarak ödendiği başkaca alacağın kalmadığı belirtilmesi10 ve miktar içeren ibranamelerin makbuz niteliğini taşı- dığı11 hususlarına işaret edilmekteydi.
Gerçekten, bu dönemde ibraname, iş hukukunda işçinin ücret alacağı veya diğer işçilik alacaklarının ödendiği hususunu ispata yarayan araçlardan biri olan ve yazılı şekle bürünmüş bir metin olarak karşımıza çıkmaktaydı12. İbra borç ilişkisini değil, sadece münferit borcu sona erdirmektedir. Xxxx ile borç kendiliğinden sona ermez. Tarafların borcun sona ermesini sağlayacak bir başka işlem de yapmaları gerekir. Bu hukuki işlem, sona erecek borcun taraflarının borcun sona ermesi hususunda yaptıkları bir sözleşmedir.
Hemen belirtelim ki 6098 sayılı kanundan önceki dönemde iş akdinin sona ermesinden önce düzenlenen ibranameler gerek iş hukuku öğretisinde gerekse Yargıtay’a göre geçersiz sayılıyordu13. Bir başka deyişle, işçinin işe girerken ya da işin devamı sırasında ibraname imzalanmasının hukuki bakımdan değeri bulunmamak- taydı14. İbranamenin doğurabileceği bir sakınca olarak belirtelim ki, işçilerden baskı yoluyla işe başlarken ya da iş ilişkisi devam etmek- teyken ibraname alınması durumu ile karşılaşılabilmekteydi. Oysa ki, işçi iş akdi sona erdikten sonra ancak baskıdan kurtulmuş olacak ve ibranameye ilişkin özgür iradesi ile karar alabilecek duruma gele- cektir15.
2006/9-582 E. 2006/625 K. sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/ ibb/giris.htm.
12 KESER, Hakan: Türk İş Hukukunda İbraname Uygulamaları, KAMU-İŞ, C.5, S.1, Y. Temmuz 1999, s.104.
13 Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin 08.12.2003 Tarih 8998/20236 sayılı kararı için bkz. Legal İHSGD, S.2, s. 659; XXXXX, Xxxxxxxxxx-XXXXX, Xxxxx- XXXXXX/KAPLAN, Xxxxxx: Xx Xxxxxx, Xxxxxx 0000, s. 218.
14 SÜZEK, s. 721; XXXXX, Xxxxx Xxxx: İş Hukuku Uygulamaları, Konya 2010, s. 283; ÜNLÜ, s. 256.
15 SÜZEK, s. 721, 722.
III. İbranın Hukuki Niteliği
Yukarıda belirttiğimiz gibi, ibra sözleşmesi borcu sona erdiren bir sözleşmedir. İbra ile mevcut bir alacak tamamen veya kısmen tarafların anlaşması ile herhangi bir şekle tabi olmaksızın ortadan kalkmaktadır. İbra bir sözleşme olduğu için BK hata, hile, ikrah ve gabin gibi iradeyi sakatlayan durumların söz konusu olması halinde ibra sözleşmesinin iptalini talep etmek mümkün olabilecektir16.
İbra sözleşmesi 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun 132. maddesi uyarınca herhangi bir geçerlilik şekline bağlı tutulmamak- tadır17. Ancak belirtelim ki, işçilik alacaklarına ilişkin ibra sözleşme- sinin geçerliliğine ilişkin ise aşağıda değinilecek olan Türk Borçlar Kanununun 420/II. maddesi uyarınca yazılı şekil şartı öngörülmek- tedir.
Belirtelim ki, alacak hakkının sona ermesi için diğer bir ifadeyle borçlunun borcundan kurtulabilmesi için alacaklının tek taraflı iradesi yeterli değildir18. Bir başka deyişle ibra alacaklının tek taraflı bir hukuksal işlemi değildir19. Borçlunun muvafakati de gereklidir. Fakat bu muvafakat genellikle zımni bir irade beyanı ile olmaktadır. Borçlu alacaklının kendisine ulaşan beyanını uygun bir süre içinde reddetmezse, beyana muvafakat etmiş sayılır. Böylece ibra sözleş- mesi gerçekleşmiş olur20. Dolayısıyla ibra sözleşmesi iki taraflı bir sözleşmedir21. Kısaca belirtmek gerekirse ibranın geçerli olması için alacaklı ve borçlunun anlaşmış olmaları gerekmektedir22.
16 AKTAY-XXXXX- XXXXXX/KAPLAN, s. 218.
17 Von TUHR, s. 696; SAYMEN, Xxxxx X.- XXXXX, Xxxxx K.: Türk Borçlar Hukuku Umumi Hükümler, İstanbul 1966, s. 855; BAŞTUĞ, İrfan: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İzmir 1977, s. 289-290; XXXX, s. 230; EREN, s. 1224; XXXXXXXXX,x. 821.
18 XXXXXXX-XX, s. 433; XXXXXXXX, s. 360; XXXXXXXXX, s. 821.
19 XXXXXXXXX, s. 820.
20 XXXXXXXX, s. 360.
21 TUNÇOMAĞ, s. 1172; BERKİ, s. 240; ÇİL, İbraname, s. 9; ERTEKİN, s. 48.
22 BERKİ, s. 240.
İlave edelim ki, borçlunun susmasının ibrayı kabul sayılabil- mesi için ibra teklifini öğrenmiş olması gerekmektedir23. Öte yandan borçlu ibrayı kabul etmediği sürece borç devam edecektir. Vurgu- lamak gerekir ki borçlunun alacaklıyı ifaya kabule zorlaması da mümkün değildir. Alacaklının ifayı kabul etmemesi durumuna karşı borçlu alacaklının temerrüdüne ilişkin hükümlere başvurmalıdır24.
Ayrıca ibra alacaklının alacak hakkını ortadan kaldıran, böylece bir hakka doğrudan doğruya etki eden bir işlem olması nedeniyle borç doğuran bir sözleşme değil, tasarrufi bir işlemdir25. Bu sebeple alacaklının alacağı üzerinde tasarruf yetkisinin bulunması ibranın geçerli olabilmesi için şarttır26. Bir örnekle izah edilecek olursa, alacaklının iflas etmiş olması borçluyu ibra etmesine engel teşkil eder27. Kaldı ki, işçinin ücretli yıllık izin hakkından, hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil haklarından vazgeçmesi söz konusu olamaz. Nitekim bahsi geçen haklar kamu düzeninden olan hak türleri arasında olup, vazgeçilemez haklardandır28.
İbra, aynı zamanda kazandırıcı bir işlemdir. Çünkü alacaklı ibra aktiyle borçlunun mamelekine bir kıymet ilave etmektedir. Bu ilave bir çoğalma olmayıp, bir eksilmeye engel olma suretiyle vukua gelen menfi bir ilavedir29.
23 XXXXXXX-XX, s. 432.
24 XXXXXXX-XX, s. 433.
25 Bkz. Von TUHR, s. 698; SAYMEN- ELBİR, s. 856; XXXXXXXX, X. Xxxx: İbra Sözleşmesi, Ankara 1998, s. 26; XXXXXXX-XX, s. 434; XXXXXXXX, s. 360; XXXXXXXXX, s. 820-821; EREN, s. 1222; ÇİL, Şahin: İş Hukukunda İbra Sözleşmesi (İbraname), İstanbul 2006, s. 9; XXXXXXX, Özkan: İş Huku- kunda İbra, Ankara 2007, s. 48; XXXXXX, Xxxxxx: İbranamenin Hukuki Niteliği, Kapsamı ve Geçerliliğinin Koşulları, LEGAL İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, C.3, S.10, Y.2006, s. 592.
26 Von TUHR, s. 698; BERKİ, s. 239; XXXX, Xxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 1979, s 507; XXXXXXX-XX, s. 434; XXXXXXXX, s. 360; XXXXXXXXX, s. 820; ERTEKİN, s. 48.
27 XXXXXXXX, s. 360.
28 ERTEKİN, s. 48.
29 SAYMEN- ELBİR, s. 856- 857.
IV. İbranın Çeşitleri
A. Türlerine Göre İbra
İbra türlerine göre ivazlı ve ivazsız olarak ikiye ayrılmaktadır. Mukabil bir eda ya da bedel karşılığında yapılan ibra sözleşme-
sine ivazlı ibra sözleşmesi denilir30. Göz ardı etmemek gerekir ki,
borcun tamamının ödenmesi ya da tamamını karşılayan bir edimde bulunulması durumunda ortada ibra değil bir ifa söz konusu olacaktır. Çünkü verilen ibra belgesi ibra değil ifa yerine geçecektir31.
İvazsız ibra ise, bir mukabil eda olmaksızın kayıtsız şartsız yapılan bir ibra sözleşmesi olup32, bu durumda alacaklı herhangi bir karşılık olmaksızın alacağından vazgeçmektedir. İvazsız ibra ile feragati birbirinden ayırmakta fayda vardır. Feragat borcu sona erdiren sebeplerden olmadığı gibi, Borçlar hukukunda değil HMK’da düzenlemesine rastlanılan, hakkın talep ve dava edilebilirliği ile ilgili bir kurum olarak karşımıza çıkmaktadır33.
İvazın para ya da paradan başka şey veya bir menfaat olması mümkündür. İvazsız ibra ise bağışlama niteliğinde kabul edilir. Bu durumun pratikteki sonucu ise, ivazlı ibrada her iki tarafın ehliyet sahibi olması gerektiği ancak ivazsız ibra için sadece alacaklının başka bir deyişle borçlunun ehliyet sahibi olmasının yeterli olması- dır34. Diğer yandan ivazsız ibranın bağışlama hükmünde olması yazılı şekilde yapılmasını gerektirmektedir35.
B. Kapsamına Göre İbra
Kapsamına göre ibra ise kısmi ve tam ibra olarak iki şekilde yapılabilir. Kısmi ibrada alacağın bir kısmından ivazlı ya da ivazsız
30 DOĞAN, Mürsel: Türk İş Hukukunda İbra Sözleşmesi,Yargıtay Dergisi, C. 5, S. 2, Y. 1979, s.170; ÇİL, İbraname, s. 7.
31 ÇİL, İbraname, s. 7.
32 DOĞAN, s. 170; ÇİL, İbraname, s. 7.
33 ÇİL, İbraname, s. 7.
34 EREN,s. 1260; AYDOĞDU, s. 718.
35 AYDOĞDU, s. 718.
olarak vazgeçilmesi ve borçtan bu miktar bakımından kurtulunması söz konusudur. Borcun tamamının ortadan kaldırıldığı ibra ise tasarrufi bir işlem olup tam ibrayı teşkil eder36. Dolayısıyla alacak- lının borçluyu borcun tamamından kurtarması zorunlu değildir. Çünkü alacaklı tarafın, borçluyu borcun tamamı için değil bir kısmı için de borçtan kurtarması söz konusu olabilmektedir37.
V. İbra ve Benzer Kurumların Karşılaştırılması
Menfi borç ikrarı, ikale sözleşmesi, alacağı talep etmeme taah- hüdü, konkordato, sulh sözleşmesi gibi kurumlar ibraya benzerlik göstermektedir.
A. Alacağı Talep Etmeme Taahhüdü
Alacağı talep etmeme taahhüdü davadan feragat ve erteleme anlaşması, tecil olarak ikiye ayrılmaktadır.
Davadan feragat tek taraflı bir irade beyanı açıklamasına, erteleme ise anlaşma ile sözleşme kurulduktan sonra tarafların ifa tarihini daha ileri bir tarih olarak değiştirmeleridir. Alacağı talep etmeme taahhüdü borç ilişkisini sona erdirmemektedir. Fakat ibrada borç ilişkisi tamamen sona erer. Ayrıca alacağı talep etmeme taahhüdü borçluya defi hakkı sağlar38. Ancak ibra borcu ortadan kaldırdığı için itiraz niteliğindedir39.
Belirtelim ki, feragat davaya son veren usul hukukuna özgü bir taraf işlemi olup, usulüne uygun olarak yapılmış olan feragat, kesin hükmün sonucunu doğurmaktadır40. İbra ise alacaklı ve borçlunun muvafakatıyla yapıldığı için hak sahibinin tek taraflı irade beyanıyla
36 ÇİL, Sözleşme, s. 132.
37 XXXXXXXXX, s. 821.
38 TURANBOY, s. 30,32; ÇİL, Şahin: İş Hukukunda İbra Sözleşmesi, KAMU-
İŞ, C. 7, S. 3, Y.2004, Sözleşme, s. 133.
39 TUNÇOMAĞ, s. 1177.
40 XXXXXXXXX, s. 820. Konuya ilişkin bkz. 6100 sayılı HMK’nun 311. maddesi: “Feragat ve kabul, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. İrade bozukluğu hâllerinde, feragat ve kabulün iptali istenebilir.” (Eski HUMK m. 91-95).
sonuç doğuran feragatten ayrılmaktadır41. Nitekim, özellikle mülki- yet hakkı ve diğer ayni haklar hak sahibinin tek taraflı beyanı ile ortadan kaldırılabildiği halde, gerek 818 sayılı Borçlar Kanunumuzda gerekse 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunumuzda alacağın iptali için alacaklı ile borçlu arasında bir akde lüzum görülmüş ve bu akde feragatten ayrılması için ibra akdi denilmiştir42.
Ayrıca belirtmek gerekir ki, davanın geri alınması da ibra ile karıştırılmamalıdır. Çünkü davanın geri alınması da muhakeme usulünün emrettiği şekillerde tek taraflı bir beyan ile gerçekleşmek- tedir43.
B. Sulh Sözleşmesi
Sulh sözleşmesi bir borç ilişkisini konu alabileceği gibi diğer Medeni Hukuk ilişkilerini de konu alabilir. Oysa ki, ibra sözleş- mesinin konu edindiği temel ilişki borç ilişkisidir. Yine sulh sözleş- mesi her zaman tasarruf işlemi olarak ortaya çıkmayabilir 44.
Sulh sözleşmesi konu edindiği hukuki ilişkiye ait bir borcu sona erdirmekte ise esasen bir ibrayı içerir. Fakat her mahkeme dışı sulh sözleşmesinin ibra sözleşmesi olduğunu söylemek de mümkün değildir. Sulh sözleşmesi yerine getirdiği fonksiyona göre borcun kabulü, yenileme, değiştirme hatta bir erteleme niteliği de taşıyabilir. Çerçevesi belirtilen durumların hepsini veya bir kısmını birlikte içerebilir45.
Sulh ile ibra sözleşmeleri arasındaki fark birinde mutlaka şüp- heli ve çekişmeli bir alacağın olması ve sulh sözleşmesinde karşılıklı tavizlerde bulunulmasıdır46.
41 SAYMEN- ELBİR, s. 855; BAŞTUĞ, s. 289; XXXXXXXXXXXX, Xxxx: İş
Hukuku Ferdi İş İlişkileri, İstanbul 2012, s. 605; XXXXXXXXX, s. 820.
42 Von TUHR, s. 695-696.
43 Von TUHR, s. 698. Davanın geri alınmasına ilişkin bkz. 6100 sayılı HMK’nun 123. maddesi: ”Davacı, hüküm kesinleşinceye kadar, ancak davalının açık rızası ile davasını geri alabilir.”
44 TURANBOY, s. 44.
45 TURANBOY, s. 45.
46 ÇİL, Sözleşme, s. 135.
C. İkale Sözleşmesi
İkale, tarafların mevcut borç ilişkisinin sona ermesinde anlaş- ması ve bu yolda yeni bir sözleşme yapmaları ile borç ilişkisini tamamen ortadan kaldıran bir sözleşmedir47.
İbra sözleşmesi yalnızca münferit borçları sona erdirmekte ikale sözleşmesi ise, borç ilişkisini tamamen veya kısmen sona erdirmek- tedir48.
D. Menfi Borç İkrarı
Bu sözleşme ile taraflar bir alacak bulunmadığını tespit ederler. İbrada tarafların varlığından şüphe etmediği bir alacağın ortadan kaldırılması söz konusu iken menfi borç ikrarında taraflar arasında çekişmeli ya da kuşkulu bir veya birden fazla alacağın sona erdiril- mesi söz konusudur49. Menfi borç ikrarında işçi bir karşılık alırsa sulh sözleşmesi olur50.
İbra ile farkı ise, menfi borç ikrarının bir borcun veya borç ilişkisinin mevcut olmadığına ait irade açıklamalarıyla meydana gelen bir sözleşme olmasıdır51.
E. Konkordato
Konkordato bir akit olmayıp52, dürüst borçlunun talebinin kanunda öngörülen nitelikli çoğunluk ile kabul edilmesi ve yetkili makamlarca tasdik edilmesi ile oluşan ve borçluya süre verilmesini veya kararlaştırılan oranda bütün adi borçlarında indirim yapılma- sını öngören bir hukuki kurum olarak karşımıza çıkar. Konkordato kurumu türleri itibariyle bir ibra sözleşmesi biçiminde ortaya çıkabilmektedir53.
47 TURANBOY, s. 35.
48 TURANBOY, s. 38; ÇİL, Sözleşme, s. 135.
49 Von TUHR, s. 702; ÇİL, Sözleşme, s. 134.
50 ÇİL, Sözleşme, s. 134.
51 TURANBOY, s. 50-51; ÇİL, Sözleşme, s. 134.
52 Von TUHR, s. 701.
53 ÇİL, Sözleşme, s. 135.
VI. İbra Sözleşmesinin Oluşması
İş hukuku açısından ibra sözleşmelerinde alacaklı taraf kural olarak işçi, borçlu taraf ise işverendir. İşçinin tasarruf ve fiil ehliye- tine sahip bir gerçek kişi olması gerekirken; işveren, tüzel kişi de olabilir. İşverenin tüzel kişilik olması halinde tüzel kişiliği temsile yetkili gerçek kişiler imza atacaklardır. Bu durumu vekillik ilişkisi ile karıştırmamak gerekir. Vekalet ilişkisinde vekile ibra konusunda özel yetki verilmesi halinde avukatın tarafları temsilen yaptığı sözleşme geçerli sayılabilecektir54.Aynı şekilde, işçi ve işveren sendikalarına işçi veya işveren tarafından yetki verilmesi durumunda da işçi veya işveren adına yapılan ibra sözleşmesi geçerli olacaktır55. Dolayısıyla ibra sözleşmesi alacaklı ile borçlunun bir mümessili ya da borçlu lehine herhangi üçüncü şahıs arasında yapılabilir56.
A. İcap
İbrada tarafların birbirine uygun irade beyanları ile ibra sözleş- mesi oluşmakta olup, bir icap ve kabule ihtiyaç vardır. İcap açık olabileceği gibi zımni de olabilir. Kabul beyanı da aynı şekilde açık veya örtülü olabilecektir57.
ÇİL’e göre, örtülü bir ibradan bahsedebilmek için işçinin irade- sinin alacaktan vazgeçmesi konusunda kesin olduğunun ortaya çıka- rılması gerekmekte olup, ispat hukuku kuralları uyarınca bu husu- sun kesin olarak belirlenememesi durumunda, ibra olarak değerlen- dirilmemesi gerekir. İşçinin alacağına sahip olmadığı bir sırada verdiği makbuz veya iade ettiği senedin alacağı ortadan kaldırması, iş hukukunda geçerli olan “ibranamenin dar yorumu” ilkesine de aykırılık teşkil eder. Ayrıca hukuk usulü yargılama kuralları uya-
54 ERTEKİN, s. 95.
55 ERTEKİN, s. 95.
56 Von TUHR, s. 695.
57 Von TUHR, s. 696-697; SAYMEN- ELBİR, s. 855; EREN, s. 1223; ERTEKİN,
s. 57. Borçlunun kabulünün zımni de olabileceğine ilişkin bkz. YGHK’nun 17.12.2003 T., 0000-0-000 E., 2003/760 K. sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx. com/kho2/ibb/giris.htm.
rınca alacağın tahsili sırasında faiz istenmezse sonradan ek dava açılarak veya asıl davanın ıslahı ile faiz talep edilebilmektedir58.
B. Kabul
Kabul bakımından ise, susmanın kabul beyanı olarak değer- lendirilip değerlendirilemeyeceği yoruma ilişkin bir sorundur. Taraf- lar arasındaki hukuki ilişkinin susmaya olanak sağlaması ve icabın tamamen borçlu yararına olması durumunda susmanın kabul anla- mına gelmesi mümkündür. Örneğin, bir işçinin masasına ibra belgesi bırakarak işyerinden ayrılması halinde ibranın yırtılması ya da işçiye iade edilmesi durumunda icabın kabul edilmediği fakat işyeri kayıt- ları arasında saklanması durumunda örtülü olarak kabul edildiği şeklinde bir değerlendirme yapılabilecektir59.
VII. 6098 Sayılı Borçlar Kanununun Düzenlemesi
A. Genel Olarak
01.07.2012 tarihinde yürürlüğe girmiş olan 6098 sayılı Borçlar Kanununun 420. maddesinde ibra düzenlenmiştir. Bahsi geçen düzenleme iş kanunlarına göre genel nitelik taşıyan Borçlar Kanu- nunda yer aldığı için 4857 sayılı İş Kanunu, 854 sayılı Deniz İş Kanunu, 5953 sayılı Basın İş Kanunu ile Borçlar Kanununun iş söz- leşmesine ilişkin hükümleri çerçevesinde çalışan kişilerin tamamını kapsamaktadır60. Böylece işçinin işverenden alacağına ilişkin ibra sözleşmelerine bahsi geçen düzenlemede yer alan emredici hükümler uygulanacaktır61.
Bahsi geçen Türk Borçlar Kanununun “V. Ceza Koşulu ve İbra” başlıklı 420. Maddesine göre:
58 ÇİL, İbraname, s. 22.
59 ÇİL, İbraname, s. 22.
60 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 81.
61 ZEVKLİLER, Aydın-ERTAŞ, Şeref-HAVUTÇU, Ayşe- GÜRPINAR, Damla: Yeni Medeni Kanuna Göre Medeni Hukuk (Temel Bilgiler), Ankara 2012, s. 565.
“Hizmet sözleşmelerine sadece işçi aleyhine konulan ceza koşulu geçersizdir.
İşçinin işverenden alacağına ilişkin ibra sözleşmesinin yazılı olması, ibra tarihi itibarıyla sözleşmenin sona ermesinden başlayarak en az bir aylık sürenin geçmiş bulunması, ibra konusu alacağın türünün ve miktarının açıkça belirtilmesi, ödemenin hak tutarına nazaran noksan- sız ve banka aracılığıyla yapılması şarttır. Bu unsurları taşımayan ibra sözleşmeleri veya ibraname kesin olarak hükümsüzdür.
Hakkın gerçek tutarda ödendiğini ihtiva etmeyen ibra sözleşmeleri veya ibra beyanını muhtevi diğer ödeme belgeleri, içerdikleri miktarla sınırlı olarak makbuz hükmündedir. Bu hâlde dahi, ödemelerin banka aracılığıyla yapılmış olması zorunludur.
İkinci ve üçüncü fıkra hükümleri, destekten yoksun kalanlar ile işçinin diğer yakınlarının isteyebilecekleri dâhil, hizmet sözleşmesinden doğan bütün tazminat alacaklarına da uygulanır. Hizmet sözleşme- lerine sadece işçi aleyhine konulan ceza koşulu geçersizdir.”
B. İbranamenin Geçerlilik Koşulları
6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun 420/II. maddesi uyarınca işçilik alacaklarına ilişkin ibra sözleşmesinin geçerliliğine ilişkin kümülatif olarak beş şart öngörülerek, bu şartların birarada gerçek- leşmemesi halinde ibranamenin geçersiz sayılacağı düzenlenmiştir62. Belirtmek gerekir ki, ibraname ancak iş sözleşmesinin sona erme- sinden 1 ay sonra ve mutlaka yazılı olarak yapılmalıdır. Aynı zamanda ibra konusu alacağın türü ve miktarı açıkça belirtilmeli ve ödemenin eksiksiz şekilde banka aracılığıyla yapılması gerektiği düzenlenmektedir63.
62 GÜNEŞ Başak-MUTLAY, Xxxxx Xxxxx: Yeni Borçlar Kanununun Genel Hizmet Sözleşmesine İlişkin Hükümlelerinin İş Kanunu ve 818 sayılı Kanunla Karşılaştırılarak Değerlendirilmesi, ÇALIŞMA ve TOPLUM, 2011/3, s. 263.
63 XXXXXXXXXXXX, s. 605;GÜNEŞ-MUTLAY, s. 263; ŞEN, s. 79-82; XXXXXXX, x. 956-957; Türk Borçlar Kanunu Yürürlüğe Girdi, İŞVEREN, Temmuz-Ağustos 2012, s. 41; XXXXXXX, s. 952. Nitekim söz konusu
1. İbra Sözleşmesinin Yazılı Olması
İbranamenin şekline ilişkin 6098 sayılı kanun açıkça ibrana- menin geçerlilik koşulu olarak yazılı şekil şartını öngörmüştür64. Kanunda ayrıca bir düzenleme bulunmamasından ötürü ibra sözleş- mesinin geçerliliği bakımından adi yazılı şekil yeterlidir65. Belirtelim ki, bahsi geçen yazılı şekil için noterde düzenleme yapmak gerekli değildir. Fakat noter önünde düzenlenen ibra sözleşmesi, sözleşme- nin düzenleme zamanına ilişkin uyuşmazlıklar ile ibranamenin işçinin elinden önceden ve baskı ile alındığına dair iddiaları ortadan kaldıracaktır66.
2. İbra Tarihi İtibarıyla Sözleşmenin Sona Ermesinden Başlayarak En Az Bir Aylık Sürenin Geçmiş Bulunması
6098 sayılı Kanunun düzenlemesinden önce de kural olarak, ibraname iş akdinin feshinden sonra düzenlenmiş olmalıdır67. 6098 sayılı Kanun ile, ibra sözleşmesinin iş sözleşmesinin sona ermesinden başlayarak en az bir ay sonra düzenlenebileceği öngörülmektedir. Kuşkusuz feshi izleyen bir aylık süre içinde ibraname düzenle- nememesi ve ödemelerin banka kanalıyla yapılması zorunluluğu 01.07.2012 tarihinden sonra düzenlenen ibra sözleşmeleri için geçerlidir68.
Tarafların fesih bildirimini takiben ve aynı tarihte düzenle- dikleri ibraname içeriğinin, hiç bir şekilde sözleşmeyi sona erdiren
koşullar Yargıtay 9. HD’nin 15.3.2012 T. E. 2009/44361, K. 2012/8667 sayılı kararında da tekrar edilmektedir.
64 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 79; ŞEN, s. 78; XXXXXXX, s. 956.
65 ALPAGUT, s. 956.
66 ÖZDEMİR, Erdem: İş Hukukunda İbraname Uygulamaları, SİCİL İş
Hukuku Dergisi, S. 5, Y. Mart 2007, s. 39; ŞEN, s. 78; XXX, İbra, s. 19.
67 ERTEKİN, s. 145.
68 Bkz. Yargıtay 9. HD’nin 28.2.2012 T., E. 2011/34347 K. 2012/6130 sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx. Yargıtay 9. HD’nin 15.3.2012 T. E. 2009/44361, K. 2012/8667 sayılı kararı,
xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx.
bir anlaşma olarak nitelendirilmesi ve hukuki sonuçlarının kabul edilmesi mümkün olmayacaktır69.
Düzenlemenin İsviçre hukukundaki amacı tarafların sözleş- menin sona ermesi ile beraber acele olarak işçilik hakları üzerinde tasarruflarının önlenmesidir. Zira işçi bir an evvel ihbar ve kıdem tazminatı gibi alacaklarına kavuşmak için üzerinde fazla düşünmek- sizin ibra sözleşmesini imzalamaktadır. Bu bağlamda hükmün amacının isabetli olduğunu söylemek mümkündür. Fakat XXXXXXX’x göre, işverenlerin işçi üzerinde baskı kurması bakı- mından ihbar ve kıdem tazminatı ödemesinin bir aylık sürenin sonuna ertelemesi ve aynı tarihte imzalatması gibi kötüye kulla- nımlara açıktır. Ayrıca işçinin alacaklarının ödenmesi halinde bir ay sonra ibraname imzalamaya dair istekli olacağını beklemek de kolay görünmemektedir70. Öte yandan Yargıtay’a göre: “ ..Geçerli ve haklı neden iddialarına dayanan fesihlerde dahi ibraname düzenlenmesi için feshi izleyen bir aylık sürenin beklenmesi gerekir. Bir aylık bekleme süresi kısmi ibra açısından işçinin bir kısım işçilik alacak- larının ödenmesinin bir ay süreyle gecikmesi anlamına gelse de temelde işçi yararına bir durumdur. Hemen belirtelim ki bir aylık bekleme süresi ibra sözleşmelerinin düzenlenme zamanı ile ilgili olup ifayı ilgilendiren bir durum değildir. Başka bir anlatımla işçinin fesih ile muaccel hale gelen kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ve izin ücreti gibi haklarının ödeme tarihi bir ay süreyle ertelenmiş değil- dir71.”
Tekrar vurgulayalım ki, ibranamenin düzenleme tarihi bakı- mından iş sözleşmesinin devam ettiği sürede ibraname düzenlene- meyecektir72. Hal böyle olunca yalnızca fesih tarihi ile aynı tarihi
69 EKONOMİ, Münir: İş Sözleşmesinin Sona Erdirilmesinde Tarafların Anlaşması, İbraname ile İş Güvencesi Davasından Feragat ve Sulh, LEGAL İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukukuna İlişkin Yargı Kararları ve İncelemeleri Dergisi, S.1,C.1, X. Ağustos 2006, s. 35.
70 ALPAGUT, s. 956.
72 Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin 28.2.2012 Tarih, E. 2011/34347 K. 2012/6130 sayılı kararında bahsi geçen husus şöyle ifade edilmektedir: “…Dairemizin
izleyen bir aylık süre için ibraname düzenleme yasağı getirilmiştir. Kanun tasarısında açıkça düzenlenen hususun kanunlaşma sürecinde metinden çıkarılmış olması salt 1 aylık süre içinde ibraname yapıl- masının yasaklandığı sonucunu çıkarmamıza yol açmaktadır. Aksini öngörmek için düzenlemenin süre anlamında ibra yasağı koymak yerine ibranamenin yapılabileceği tarihi belirlediği şeklinde bir görüşü benimsemek gerekir. İhbar, kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, sözleşmenin kalan süresine ait ücret alacakları, cezai şart gibi feshe bağlı haklar yönünden çalışırken ibraname düzenlenmesi kuşkusuz geçersizdir. Fakat ücret, ikramiye, prim, fazla çalışma hafta tatili, bayram ve genel tatil ücreti gibi feshe bağlı olmayan haklar bakı- mından herhangi bir düzenlemeye rastlanmamaktadır. Dolayısıyla ile bu konu yargı kararları ile çözümlenecektir73.
3. İbra Konusu Alacağın Türünün ve Miktarının Açıkça Belirtilmesi
Alacağın miktar ve türü belirtilmemişse söz konusu 420. madde uyarınca ibraname geçersiz olacaktır. Bu durumda 01.07.2012 tari- hinden itibaren düzenlenen ve miktar içermeyen ibranameler geçer- siz sayılacaktır.
Vurgulayalım ki, ilgili düzenlemede miktar içeren ibraname makbuz hükmünde kabul edilmiş, ibranamenin iptali için ise bir süre öngörülmemiştir74.
Belirtelim ki, söz konusu düzenleme yürürlüğe girmeden önce Yargıtay 9. Hukuk Dairesinin özellikle 2006-2007 yıllarında verdiği
kökleşmiş içtihatları çerçevesinde, iş ilişkisi devam ederken düzenlenen ibra sözleşmeleri geçersizdir. İşçi bu dönemde tamamen işverene bağımlı durumdadır ve iş güvencesi hükümlerine rağmen iş ilişkisinin devamını sağlamak veya bir kısım işçilik alacaklarına bir an önce kavuşabilmek için iradesi dışında ibra sözleşmesi imzalamaya yönelmesi mümkün olup, Dairemizin kararlılık kazanmış uygulaması bu yöndedir (Yargıtay 9.HD. 15.10.2010 gün, 2008/41165 E, 2010/29240 K.) İlgili karar için bkz. xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx.
73 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 78-79.
74 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 78.
kararlarda miktar içermeyen ibranamelere de geçerlilik tanınmış ve ibranın borcu sona erdiren etkisi daha fazla öne çıkartılmıştır. Dolayısıyla zaman içinde dar yorumu tabi tutulma ilkesi işçi aleyhine gelişme göstermiştir75. Hatta Hukuk Genel Kurulu kararında bu konu şöyle çözümlenmişti: “…Fesihten sonra düzenlenen ve alacak kalemlerinin tek tek sayıldığı ibranamede, irade fesadı haller ileri sürülüp kanıtlanmadığı sürece ibra iradesi geçerli sayılmalıdır76.”
Ancak öteden beri yargı kararları uyarınca da miktarın belirtildiği ibranameler makbuz hükmünde kabul edilmiştir77.
4. Ödemenin Noksansız ve Banka Aracılığyla Yapılması
6098 sayılı Kanunun 420. maddesi uyarınca işçi alacakları ile ilgili ödeme tam olarak ve bankaya yatırıldıktan sonra taraflar ibra sözleşmesi yapabilecektir78. Ödemenin banka aracılığıyla yapılmasını öngören düzenlemenin amacı gerçek miktarın işçinin eline geçtiğinin ispat edilmesidir79. ÇİL’e göre işçilik alacaklarının tam olarak
75 ÇİL, Şahin: İbra Sözleşmesi ile İkale Sözleşmesinin İş Güvencesine Etkileri, SİCİL İş Hukuku Dergisi, S.7, Y. Eylül 2007, s. 26.
77 Konuya ilişkin olarak bkz. YGHK’nun 27.4.1983 T., 1980/3055 E.,1983/427
K. sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx.Xxxxxxxx’ın yakın tarihli bir kararında da aynı husus şöyle ifade edilmektedir: “…Fesihten sonra düzenlenen ve alacak kalemlerinin tek tek sayıldığı ibranamede, irade fesadı halleri ileri sürülüp kanıtlanmadığı sürece ibra iradesi geçerli sayılmalıdır. Miktar içeren ibraname makbuz hükmündedir. Davalı miktar içeren bir ibranameye dayandığından, ibranamede yer alan ödeme tutarlarından davaya konu işçilik alacaklarını ilgilendiren miktarlar belirlenerek indirilmeli ve sonucuna göre bir karar verilmelidir.” Yargıtay 9. HD.’nin 28.2.2012 T. E. 2011/34347 K. 2012/6130 sayılı kararı. Benzer şekilde bkz. Yargıtay 9. HD’nin 15.3.2012 T. E. 2009/44361, K. 2012/8667 sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx.
78 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 80; XXXXXXX, s. 957, ŞEN, s.82.
79 ALPAGUT, s. 957.ŞEN, s. 82. İlgili Yargıtay kararı için bkz. 9. HD, 13.07.2011, 2009/32873 E., 2011/23974 K., xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/ kho2/ibb/giris.htm.
ödenmesi halinde borç ibra değil ifa ile sona erer. İfa için bir ödeme şeklinin kanunda yer alması ve ibra adı altında düzenlenmesi yerinde değildir. Yazara göre, birbirinden farklı iki kurum karıştı- rılmakta olup, 6098 sayılı Kanunda da aynı yanılgı söz konusudur. Çünkü ibra, hak kazanılan tutarın eksiksiz olarak banka yoluyla ödenmesi şartına bağlanmıştır. Böylece ibra ile ifa eşdeğer tutulmuş gibi görünmektedir. Halbuki yazara göre, ibra alacağın tatmin edilemeyen sona erme nedenlerinden biridir ve ifadan tamamen farklıdır80.
Zira ödemenin tamamının yapılmış olduğu banka aracılığıyla ödeme yapılması ile değil de başkaca yazılı delillerle kanıtlanırsa ibranın geçersiz olması da değersizdir. Çünkü borç zaten ifa yoluyla sona ermiş olacaktır. Düzenlemeye göre, bankaya ödeme yapılma- mışsa ibraname geçersizdir. Kısmi ödeme yapılmışsa makbuz değerindedir. Dolayısıyla ibra değeri bulunmamaktadır. İbra ile ifa bu şekilde yine karıştırılmış olmaktadır. Kısmi meblağ başka yazılı delillerle kanıtlanırsa yine makbuz niteliğinde olup, kalan kısımdan düşülecektir81. Ayrıca ÇİL, kısmi ödeme halinde de banka koşulunun aranmasının ayrı bir sorun oluşturacağı görüşündedir. Yasal düzen- lemede bankaya ödeme yapılmadığı takdirde ibraname geçersizdir. Oysa bankaya kısmi ödeme yapılmadığında da ibraname makbuz niteliğinde görülmektedir. Bu halde bankaya kısmi ödeme yapıl- dığında da ibra değeri bulunmamaktadır. Dolayısıyla yazara göre ibra ve ifa kurumları birbiriyle karıştırılarak çözümler aranmaktadır. Kaldı ki, kısmi ödemenin banka yoluyla dışında bir yolla yapılması ve kesin olarak kanıtlanması neticesinde ödenen meblağ borcun kalan kısmından düşülecektir. Böylece bankaya ödeme yapılmama- sının ibrayı geçersiz kılacağı yönündeki düzenlemenin pratik bakım- dan farklı bir sonucu bulunmamaktadır82.
80 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 67.
81 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 80.
82 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 80.
NOMER’e göre ise, işçi alacağı bakımından yasa tarafından ibra sözleşmesi olarak ifade edilen sözleşmeler makbuz hükmünde olup, teknik anlamda ibra sözleşmesi değildirler83.
Görüldüğü üzere, uygulamada birtakım farklı hukuki işlem- lerin ibra olarak adlandırıldığına rastlanmakta olup, kimi zaman ifa ile ibra eşdeğer tutulmakta, kimi yazarlara göre adeta ibra değil ifa düzenlenmekte84 ve ifanın kanıtı belge ile ibra eşdeğer kabul edil- mektedir.
Öte yandan ÇİL’e göre, 6098 sayılı Kanunun 131. maddesinde ibra sözleşmesi ile borcun tamamen ya da kısmen sona erdirile- bileceği belirtildiğine göre, ivazlı ibraya da geçerlilik tanınması gerekmektedir. Yalnızca hakların yeterince korunmadığı ya da aşırı şekilde daraltılmadığı ibra sözleşmelerinin iptali istenebilecektir85.
Belirtelim ki, banka aracılığıyla yapılan ödemeden oluşan ibranamede ödemenin hangi alacak kalemine ilişkin yapıldığının belirtilmemiş olması geçersizlik sorununa yol açacaktır. Ödeme yok sayılamayacağından yapılan ödeme kısmi ifa olarak adlandırılarak ibraname yerine 6098 sayılı TBK 100 ve 101. madde hükümleri çerçevesinde işçilik alacaklarından mahsup edilecektir86. Kısmi ödeme ile ibra makbuz etkisi gösterir. İvazlı ibra olarak belirtilen borcun bir kısmının ödenmesi iş hukuku açısından geçerli değildir. İşveren borcun tamamını ödemeden borçtan kurtulmaz. İbra etkisi ortaya çıkmayacak işveren borçtan kurtulmuş sayılmayacak ve faiz gibi feri haklar sona ermeyecektir87.
83 NOMER, s. 292.
84 ÖZDEMİR, Erdem: Hizmet Sözleşmesinin Sona Ermesine İlişkin Xxxxx- xxx, Prof. Dr. Xxxxxx XXXXX’x Armağan, İstanbul 2011, s. 568; İbraya ilişkin düzenlemenin eleştirildiğini belirten ZEVKLİLER, Aydın- GÖKYAYLA, Emre: Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri, Ankara 2013, s. 423.
85 ÇİL, İbraname, s. 27-28.
86 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 80.
87 ŞEN, s. 82.
Malum olduğu üzere, 5754 sayılı Kanunla 4857, 854 ve 5953 sayılı Kanunlarda değişiklik yapılan 32. madde ve 18.11.2008 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanan Ücret, Prim, İkramiye ve Bu Nitelikteki Her Türlü İstihkakın Bankalar Aracılığıyla Ödenmesine Dair Yönet- melik hükümleri ile 10 ve üzerinde işçi çalıştıran işverenlerin işçi ücretlerini banka hesabına ödemesi esası getirilmiştir. Türk Borçlar Kanunu’na tabi işçiler bakımından ise işverenin çalıştırdığı işçi sayısı ne olursa olsun işverenin işçinin ücretini banka vasıtasıyla ödemesi gerekmektedir88. Anılan hükümlerin birbirleri ile karşılıklı durumla- rının ne olacağı ise ayrı bir tartışma konusu olup, öğreti ve yargı içtihatları doğrultusunda konunun şekilleneceği düşünülmektedir.
Tekrar belirtelim ki, ödemenin hak tutarına nazaran noksansız yapılması koşulunu getiren 6098 sayılı Kanun, aksi halde bahsi geçen belgelerin içerdikleri miktar tutarında makbuz niteliğinde kabul edileceğini düzenlemekte olup, işçi hak kazandığı gerçek tutarı talep edebilecektir. Bu hükmün uygulamada kıdem, ihbar, yıllık izin ücreti gibi sözleşmenin sona erdiği sırada işçiye yapılan ödemeler bakımın- dan sorun yaratmayacağı ortadadır. Çünkü işveren tarafından eksiksiz olarak hesaplanabilmesi mümkün olan alacaklardır. Fakat XXXXXXX’x göre, ibra sözleşmesinde tüm ödemelerin eksiksiz hesaplanarak ve rakam olarak belirtilmesi koşulu aranması gözetil- diğinde, özellikle hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil ücretleri ile fazla çalışma ücretleri bakımından iş sözleşmesinin sona ermesinin ardından bir ay sonra düzenlenecek bir ibranamede eksiksiz şekilde hesaplanıp belirtilmesi zor görünmektedir. Kaldı ki, hesaplama sözleşmede belirtilse dahi, işçinin ibranamede gösterilen tutarın gerçek rakamı yansıtmadığı iddiası ile dava açması olasıdır. Zira fazla çalışma ücreti gibi tanıkla ispatı mümkün ücretler bulunması gözetildiğinde ibranamenin işveren aleyhine dava açılmasına karşı bir güvence sağlamadığı ve zamanaşımı süresi içinde her zaman davalarla karşılaşma olasılığının bulunduğu belirtilmelidir89. Yine
88 EKMEKÇİ, Xxxx: Türk Borçlar Kanunu Tasarısının İş Sözleşmesine İlişkin Belli Başlı Hükümleri, SİCİL İş Hukuku Dergisi, S. 13, Y.4, Y. Mart 2009, s. 24; ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 80.
89 ALPAGUT, s. 957.
yazara göre, işçilik alacaklarının korunmasını amaçlayan iş huku- kunun niteliği göz önüne alındığında işçinin alacak hakkından vazgeçtiğine dair hukuki işlemlerin geçersiz sayılması gerektiği düşünülebilir. Ancak ibranamenin amacı uyuşmazlıkların önlenmesi, bazı alacak taleplerinin yargıya intikal etmesinin önlenmesidir. İşverenin işçiye tüm alacak taleplerini ödemesi halinde ibraname düzenlemek istemesi muhtemeldir. Dolayısıyla korunmaya değer bir menfaat bulunmaktadır. Ancak Türk Borçlar Kanunu’nun getirdiği sistem uyuşmazlıkların önüne geçmeye imkan vermediği gibi işve- renlerin yeni davalarla karşılaşma olasılığını beraberinde getirmek- tedir90.
Önemle vurgulayalım ki, bahsi geçen düzenleme işçi ve işveren ilişkileri bakımından ibra sözleşmelerine dair birtakım kurallara yer vermektedir. Bu düzenleme de işçilik alacaklarını sona erdiren ibra sözleşmelerinin sınırlı biçimde ele alınması gerektiğini göstermek- tedir. Nitekim Yargıtay’a göre de öteden beri “İş hukukunun işçiyi koruyucu temel ilkesi gereği ibranamenin sınırlı yorumlanması gerekir91.” Dolayısıyla Borçlar Kanununun irade fesadını düzenleyen hükümlerinin ibra sözleşmelerinde çok daha titizlikle ele alınması gerekmektedir92.
Şunu da belirtelim ki, 420. maddede öngörülen sınırlamalar işçi yararınadır. Başka bir ifadeyle işçinin alacaklı olduğu durumlarda söz konusudur. Ancak şüphesiz ki işverenin alacaklı olduğu durum- larda da ibra sözleşmesi yapmak mümkündür. Taraflar Türk Borçlar Kanununun 132. maddesine göre hiç bir şekle ve sınırlamaya tabi olmaksızın ibra ile borcu sona erdirebilecektir. ÇİL’e göre karşılıklı borçların takas ve mahsubu için ibraya ilişkin yasal koşulların varlığı aranmaz. Yine 420. maddede yer alan sınırlamalar işçi ve yakınla- rının iş kazası ve meslek hastalığından kaynaklanan tüm alacakları
90 ALPAGUT, s. 955-956.
91 Bkz. Yargıtay’ın 9. H.D’nin 21.4.1998 T. 3170/7549 sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx; XXXXX, s. 283.
92 ÜNLÜ, Xxxxx: İbranamenin Geçerlilik Koşulları, Yaklaşım Dergisi, S.27, Y. Xxxx 2011, s. 256.
için de geçerlidir93. Zira Tasarıda bulunmayan ancak 420. maddenin son fıkrasında yer alan hüküm hem destekten yoksun kalanları hem de işçinin diğer yakınlarının isteyebilecekleri dahil olmak üzere iş sözleşmesinden doğan tüm tazminat alacaklarına uygulanabile- cektir94.
Son olarak belirtelim ki, yargılama sürecinde “...İbraname savunması, hakkı ortadan kaldırabilecek itiraz niteliğinde olduğu için yargılamanın her aşamasında ileri sürülebilir95”.
VIII. SONUÇ
İbraname iş hukukunda uygulamasına sıkça rastlanan bir müessesedir. 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununda yer alan hüküm öncesinde ibraya ilişkin herhangi bir düzenleme bulunmamasından ötürü Yargıtay içtihatları ile yön verilen ibra belgeleri hata, hile, ikrah, gabin gibi iradeyi sakatlayan haller saklı kalmak üzere, açık ve net bir şekilde işçinin herhangi bir baskı altında kalmaması ve çelişkili ifadeler içermemek suretiyle işverenin işçilik alacağını ödedi- ğine şüpheye yer vermeyecek şekilde kanaat getirilmesi halinde işve- renin borçtan kurtulmasını sağlamaktaydı. 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun 420. maddesi ile ibraname bir düzenlemeye kavuşmuş ve geçerlilik koşulları hüküm altına alınmıştır.
Özellikle 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun 420. maddesinde yapılan düzenleme ile yeni içtihatlara konu olmuş ve olacak olan ibranamede, kanun tarafından şekil şartı olarak yazılı şekil şartı aranmaktadır. İbranın geçerliliği alacaklıya diğer bir ifadeyle işçiye işçilik alacaklarının banka kanalıyla ödenmesi koşuluna bağlı
93 ÇİL, İbranın Geçerliliği, s. 80-81.
94 XXXXX, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Dersleri (Xxxx Xxxxxxxx), İstanbul 2011, s.420.
95 Bkz. Yargıtay HGK. 27.1.2010 gün 2009/9-586 E, 2010/31 K.,
xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx; Yargıtay 9. HD. 15.3.2012 T., E. 2009/44361, K. 2012/8667 sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/ kho2/ibb/giris.htm; Yargıtay 9. HD. 28.2.2012 T., E. 2011/34347 K. 2012/ 6130 sayılı kararı, xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxx0/xxx/xxxxx.xxx.
tutulmaktadır. Dolayısıyla işçiye yapılacak ödemenin bankaya yatırılmaması halinde geçerli bir ibranameden bahsedilemeyecektir. İbranın yazılı şekilde yapılması ve banka kanalıyla ödeme yapıl- masının öngörülmesi ibranın geçerliliği konusunda gerek ispat bakımından gerekse mahkemenin incelemesini kolaylaştırması bakı- mından önem taşımaktadır. Doktrinde bahsi geçen düzenlemeye ilişkin çeşitli tartışmalar söz konusu olup, örneğin, ibra kavramı ile borcun ifasının birbiriyle karıştırıldığı yönünde görüşler mevcuttur. Öte yandan, ibra sözleşmesinde tüm ödemelerin eksiksiz hesaplan- ması ve rakam olarak belirtilmesi koşulu aranması gözetildiğinde, özellikle hafta tatili, ulusal bayram ve genel tatil ücretleri ile fazla çalışma ücretleri bakımından iş sözleşmesinin sona ermesinin ardından bir ay sonra düzenlenecek bir ibranamede eksiksiz şekilde hesaplama yapılabilmesinin zor göründüğü yönündeki görüş benim- senecek olursa, ibraya ilişkin yargıya intikal edecek uyuşmazlıkların doğması olası görünmektedir.
Sonuç olarak, 1 Temmuz 2012 itibariyle, 4857 sayılı İş Kanu- nuna tabi işçi ve işverenleri de bağlamakta olan söz konusu hüküm ile Türk Borçlar Kanununun 420. maddesi doğrultusunda ibra belgesi düzenleme gereği doğmuş bulunmaktadır. İşbu düzenlemenin olumlu veya olumsuz olarak uygulamaya nasıl yansıyacağı ise konuya ilişkin uyuşmazlıkların Yüksek Mahkemede incelenerek karara bağlanması neticesinde ortaya çıkacaktır.
KAYNAKÇA
XXXXX, Xxxxxxxxxx-XXXXX, Xxxxx-XXXXXX/KAPLAN, Tuncay: İş
Hukuku, Ankara 2007.
ALPAGUT, Gülsevil: Türk Borçlar Kanununun Hizmet Sözleşme- sinin Devri, Sona Ermesi, Rekabet Yasağı, Cezai Şart ve İbranameye İlişkin Hükümleri, İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, C.8, S. 31, Y. 2011.
XXXXXXX, Xxxxx: Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Olarak İbraname, Prof. Dr. Xxxxx Xxxxxxx’x Armağan, Galatasaray Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Y.1, Xxxx 2002.
BAŞTUĞ, İrfan: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İzmir 1977. BAYGIN, Cem: Türk Borçlar Kanunu’nun Borç İlişkisinin
Hükümleri, Erzincan Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi,
C.XIV, S. 3-4, Aralık 2010.
BERKİ, Şakir: Borçların Sükutu, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 12, S. 1-2, Y. 1955.
ÇİL, Şahin: İş Hukukunda İbra Sözleşmesi (İbraname), İstanbul 2006,
İbraname.
ÇİL, Şahin: İbra Sözleşmesi ile İkale Sözleşmesinin İş Güvencesine Etkileri, SİCİL İş Hukuku Dergisi, S.7, Y. Eylül 2007.
ÇİL, Şahin: İş Hukukunda İbra Sözleşmesi, KAMU-İŞ, C. 7, S. 3, Y.2004, Sözleşme.
ÇİL, Şahin: İş HukukuYargıtay İlke Kararları, B.2, Ankara 2010.
ÇİL, Şahin: 6098 Sayılı Borçlar Kanunu Hükümleri Çerçevesinde İş Hukukunda İbra Sözleşmelerinin Geçerliliği, SİCİL İş Hukuku Dergisi, S.21, X. Mart 2011, İbranın Geçerliliği.
DOĞAN, Mürsel: Türk İş Hukukunda İbra Sözleşmesi, Yargıtay Dergisi, C. 5, S. 2, Y. 1979
EKMEKÇİ, Xxxx: Türk Borçlar Kanunu Tasarısının İş Sözleşmesine
İlişkin Belli Başlı Hükümleri, SİCİL İş Hukuku Dergisi, S. 13, Y.4,
Y. Mart 2009.
EKONOMİ, Münir: İş Sözleşmesinin Sona Erdirilmesinde Tarafların Anlaşması, İbraname ile İş Güvencesi Davasından Feragat ve Sulh, LEGAL İş Hukuku ve Sosyal Güvenlik Hukukuna İlişkin Yargı Kararları ve İncelemeleri Dergisi, S.1,C.1, Y. Ağustos 2006.
EREN, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 2010. ERTEKİN, Özkan: İş Hukukunda İbra, Ankara 2007, s. 48
XXXXXX, Xxxxxx: İbranamenin Hukuki Niteliği, Kapsamı ve Geçerliliğinin Koşulları, LEGAL İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku Dergisi, C.3, S.10, Y.2006.
GÜNEŞ Başak-MUTLAY, Xxxxx Xxxxx: Yeni Borçlar Kanununun Genel Hizmet Sözleşmesine İlişkin Hükümlelerinin İş Kanunu ve 818 sayılı Kanunla Karşılaştırılarak Değerlendirilmesi, ÇALIŞMA ve TOPLUM, 2011/3
İNAN, Xxx Xxxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 1979. XXXXXXXXX, Xxxxx X.: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara
2012.
KESER, Hakan: Türk İş Hukukunda İbraname Uygulamaları, KAMU-İŞ, C.5, S.1, Y. Temmuz 1999.
XXXXXXXXXXXX, Ünal: İş Hukuku Ferdi İş İlişkileri, İstanbul 2012. NOMER, Xxxxx N.: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 2012. XXXXXXX, Xxxxx-XX, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler,
İstanbul 2010.
ÖNEN, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 1999. ÖZDEMİR, Erdem: İş Hukukunda İbraname Uygulamaları, SİCİL İş
Hukuku Dergisi, S. 5, Y. Mart 2007.
ÖZDEMİR, Erdem: Hizmet Sözleşmesinin Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Hükümler, Prof. Dr. Xxxxxx XXXXX’x Armağan, İstanbul 2011.
XXXXXXXX, Safa: Borçlar Hukuku, İstanbul 2008.
SAYMEN, Xxxxx X.- XXXXX, Xxxxx K.: Türk Borçlar Hukuku Umumi Hükümler, İstanbul 1966.
SÜMER, Xxxxx Xxxx: İş Hukuku Uygulamaları, Konya 2010.
XXXXX, Xxxxxx: İş Hukuku, İstanbul 2009.
ŞEN, Xxxxx: 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu’na Göre İş Hukukunda İbra Sözleşmesi, SİCİL İş Hukuku Dergisi, S. 24, Y. 6, Aralık 2011.
ŞEN, Xxxxx: 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu’na Göre İş Hukukunda İbra Sözleşmesi, LEGES Özel Hukuk Dergisi, C.1, S.1, Y. Xxxx 2013, İbra.
TUNÇOMAĞ, Kenan: Türk Borçlar Hukuku, C.1 Genel Hükümler,
İstanbul 1976.
XXXXXXXX, X. Xxxx: İbra Sözleşmesi, Ankara 1998.
ÜNLÜ, Xxxxx: İbranamenin Geçerlilik Koşulları, Yaklaşım Dergisi, S.27, Y. Xxxx 2011.
Xxx XXXX, Xxxxxxx: Borçlar Hukuku, C.2, Tercüme Eden Xxxxx Xxxxx, İstanbul 1953.
XXXXX, Xxxxxx: Borçlar Hukuku Dersleri (Xxxx Xxxxxxxx), İstanbul 2011.
ZEVKLİLER, Xxxxx-XXXXX, Şeref-HAVUTÇU, Ayşe-GÜRPINAR,
Damla: Yeni Medeni Kanuna Göre Medeni Hukuk (Temel Bilgiler), Ankara 2012.
ZEVKLİLER, Aydın-GÖKYAYLA, Emre: Borçlar Hukuku Özel Borç
İlişkileri, Ankara 2013. xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx xxxx://xxx.xxx.xxx.xx