Contract
ДОГОВІР №
про виконання науково-дослідних робіт
у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю
м. Київ “___” ___________ 20____ р.
Український інститут експертизи сортів рослин в особі ______________________________________________________, яка діє на підставі ______________________________ надалі іменований «Виконавець» з однієї сторони, та _____________________________________________________ в особі ________________________, який діє на підставі ________________________________, надалі іменований «Замовник» з іншої сторони, при спільному згадуванні іменовані «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», на виконання вимог Закону України «Про насіння і садивний матеріал», Порядку проведення сертифікації, видачі та скасування сертифікатів на насіння та/або садивний матеріал, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.02.2017 № 97, наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 17.05.2017 № 246 та на підставі Договору про співпрацю, укладеного 05.06.2018 між Українським інститутом експертизи сортів рослин та Державним підприємством «Державний центр сертифікації і експертизи сільськогосподарської продукції» у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю, уклали цей Договір про наступне.
1. Предмет Договору та порядок виконання науково-дослідних робіт
1.1. В порядку та на умовах, визначених цим Договором, Виконавець зобов'язується за завданням Замовника виконати науково-дослідні роботи у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю насіння і садивного матеріалу сорту рослин.
1.2. З метою організації проведення ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю Виконавець власними розпорядчими документами затверджує плани проведення ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю, визначає перелік пунктів досліджень та встановлює строки передачі проб насіннєвого матеріалу від органів з оцінки відповідності до визначених пунктів досліджень. Згадані розпорядчі документи Виконавець протягом 2-х робочих днів скеровує до Державного підприємства «Державний центр сертифікації і експертизи сільськогосподарської продукції» та оприлюднює на власному веб-сайті.
1.3. Замовник формує партії насіння та садивного матеріалу. З кожної сформованої партії аудитором із сертифікації (агрономом-інспектором) або за його участю відбирається проба для проведення обстеження та аналізу насіння та здійснення ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю (контрольна проба) і оформляється акт у трьох примірниках за формою згідно з ДСТУ 4138-2002 “Насіння сільськогосподарських культур. Методи визначення якості”. Перший примірник акту видається Замовнику, другий примірник разом з пробою передається до Державного підприємства «Державний центр сертифікації і експертизи сільськогосподарської продукції» для визначення посівних якостей насіння та товарних якостей садивного матеріалу, третій примірник разом з контрольною пробою передається до визначених розпорядчими документами пунктів досліджень Виконавця для здійснення ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю.
1.3.1. Проби, які отримані після закінчення встановлених Виконавцем строків, будуть повернуті відповідальним підрозділам органів із сертифікації.
1.4. Керівник пункту дослідження Виконавця забезпечує отримання проб насіннєвого матеріалу, перевіряє кількість переданих проб та їх відповідність встановленим вимогам, після чого у разі відсутності зауважень підписує акт приймання-передачі проб насіннєвого матеріалу та протягом одного робочого дня засобами електронної пошти інформує Виконавця про перелік отриманих проб та надсилає копії актів приймання-передачі проб насіннєвого матеріалу. Оригінал акту приймання-передачі проб насіннєвого матеріалу зберігається в пункті дослідження Виконавця протягом трьох років.
1.5. Проби насіннєвого матеріалу, отримані пунктами досліджень Виконавця після встановлених розпорядчими документами Виконавця строків, прийманню не підлягають.
1.6. Кількість насіння або садивного матеріалу, щодо якого буде виконано науково-дослідні роботи, визначається на підставі Переліку проб насіння, що є Додатком № 1 до цього Договору. Перелік проб насіння визначається на підставі акту, отриманого пунктом дослідження Виконавця разом із контрольною пробою насіння або садивного матеріалу.
1.7. За умови повного виконання Замовником зобов’язань з оплати вартості науково-дослідних робіт, передбачених розділом 2 Договору, Виконавець розпочинає проведення науково-дослідних робіт у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю насіння і садивного матеріалу сорту рослин шляхом висівання проб відповідного ботанічного таксона з метою оцінювання відповідності рослин, отриманих від насіння контрольної проби, рослинам, отриманим від насіння стандартного зразка, а також забезпечує зберігання залишків та контрольних проб насіння та садивного матеріалу.
1.8. За результатами проведення ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю Виконавець складає звіт про виконання науково-дослідних робіт за формою, затвердженою Міністерством аграрної політики та продовольства України (далі - звіт), та протягом трьох робочих днів надсилає його Замовнику та Державному підприємству «Державний центр сертифікації і експертизи сільськогосподарської продукції».
1.9. Одночасно зі звітом Виконавець надсилає Замовнику два примірники акту приймання-передачі виконаних науково-дослідних робіт у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю (далі - акт), що є Додатком № 3 до цього Договору. Замовник протягом 3 (трьох) робочих днів після одержання акту зобов’язаний його підписати чи у той же строк направити Виконавцю вмотивовану відмову, якщо зазначені в акті науково-дослідні роботи не відповідають фактично виконаним Виконавцем згідно умов цього Договору та (або) вимогам, встановленим законодавством України.
1.10. Підписанням акту Xxxxxxx підтверджують відсутність претензій одна до одної щодо кількості та якості виконаних науково-дослідних робіт.
1.11. У випадку порушення Замовником строків та порядку оплати вартості послуг, встановлених розділом 2 Договору, Замовник зобов’язаний забрати надані проби насіння та садивного матеріалу в пункті дослідження, визначеним розпорядчими документами Виконавця.
2. Вартість науково-дослідних робіт та порядок розрахунків
2.1. Вартість виконання науково-дослідних робіт у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю насіння і садивного матеріалу сорту рослин однієї контрольної проби становить 3188,70 грн. в тому числі ПДВ. Загальна вартість виконання науково-дослідних робіт за цим Договором становить 3188,70 грн (три тисячі сто вісімдесят вісім гривень 70 копійок) з ПДВ.
2.2. Оплата вартості виконання науково-дослідних робіт здійснюється Замовником за попередньою оплатою в безготівковому порядку не пізніше 30 днів з дня укладення Договору. Одночасно з укладенням Договору Виконавець надає Замовнику рахунок-фактуру на оплату вартості виконання науково-дослідних робіт відповідно до умов цього Договору.
2.3. У разі, якщо Замовником є установа, що фінансується за рахунок коштів державного або місцевого бюджету, оплата вартості робіт здійснюється Замовником в безготівковому порядку не пізніше 30 робочих днів з дня отримання Замовником акту приймання-передачі виконаних науково-дослідних робіт. У такому випадку Виконавець надає Замовнику рахунок-фактуру на оплату вартості виконання науково-дослідних робіт відповідно до умов цього Договору одночасно з актом приймання-передачі виконаних науково-дослідних робіт.
2.4. В кожному платіжному документі Замовником обов’язково повинно бути здійснене посилання на номер та дату Договору, за яким здійснюється оплата, а також на реквізити (дата, номер) виставленого на оплату рахунку.
3. Обов’язки Сторін
3.1. Замовник зобов’язаний:
своєчасно виконати вимоги, визначені у розділі 2 Договору та прийняти виконані Виконавцем науково-дослідні роботи за актом приймання-передачі виконаних науково-дослідних робіт шляхом його підписання уповноваженою на це особою;
дотримуватися конфіденційності щодо отриманої інформації про діяльність Xxxxxxxxx, нести передбачену чинними законодавчими та нормативно-правовими актами відповідальність за її розголошення.
3.2. Виконавець зобов’язаний:
власним розпорядчим документом затвердити плани проведення ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю, визначити перелік пунктів досліджень та встановити строки передачі проб насіннєвого матеріалу від органів з оцінки відповідності до визначених пунктів досліджень, а також оприлюднити такі документи на власному веб-сайті;
забезпечити отримання проб насіннєвого матеріалу, перевірити кількість переданих проб та їх відповідність встановленим вимогам, після чого у разі відсутності зауважень підписати акт приймання-передачі проб насіннєвого матеріалу, а також зберігання оригіналу акту приймання-передачі проб насіннєвого матеріалу в пункті дослідження Виконавця протягом трьох років;
виконати науково-дослідні роботи у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю насіння і садивного матеріалу сорту рослин шляхом висівання проб відповідного ботанічного таксона, спостереження та опису розвитку рослин, а також забезпечити зберігання залишків та контрольних проб насіння та садивного матеріалу за умови повного виконання Замовником зобов’язань з оплати вартості науково-дослідних робіт, передбачених розділом 2 Договору;
здійснювати облік проб насіннєвого матеріалу, отриманих за актами приймання-передачі, в розрізі пунктів досліджень та Замовників, а також моніторинг стану закладки та проведення дослідів з ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю на пунктах досліджень;
за результатами виконання науково-дослідних робіт скласти звіт про виконання науково-дослідних робіт за формою, затвердженою Міністерством аграрної політики та продовольства України, та протягом трьох робочих днів надіслати його Замовнику та Державному підприємству «Державний центр сертифікації і експертизи сільськогосподарської продукції».
4. Відповідальність Xxxxxx
4.1. За невиконання чи неналежне виконання своїх зобов'язань Xxxxxxx несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
5. Розв’язання спірних питань
5.1 Усі суперечки між Xxxxxxxxx, які виникають з цього Договору, розв'язуються відповідно до чинного законодавства України.
5.2. Сторони мають право вносити в цей Договір будь-які зміни та (або) доповнення в установленому законом порядку. Ці зміни/доповнення будуть визнаватися чинними, якщо вони викладені в письмовій формі та підписані повноважними представниками Сторін і скріплені відтисками печаток.
5.3. Відносини між Xxxxxxxxx, не врегульовані цим Договором, вирішуються згідно з чинним законодавством України.
6. Форс-мажор
6.1. Виконавець не буде нести відповідальності за повне або часткове невиконання будь-якого із своїх зобов’язань, якщо таке невиконання буде наслідком таких обставин, як пожежа, повінь, землетрус, військові дії, акти, укази чи інші дії державних органів, що виникли після укладення Договору, наслідки настання несприятливих погодних умов (вимокання, випрівання, вимерзання тощо).
6.2. Виконавець, для якого склалась неможливість виконання зобов’язань, повинен повідомити у письмовій формі Замовника про настання, прогнозований термін дії та припинення вищевказаних обставин, однак не пізніше 20 (двадцяти) днів з дати їхнього настання і припинення. Факти, викладені у повідомленні, мають бути підтвердженні Торгово-промисловою палатою або іншим компетентним державним органом, або організацією відповідної країни. Неповідомлення або несвоєчасне повідомлення позбавляє права на звільнення від виконання своїх зобов’язань через вказані вище обставини.
6.3. У випадку загибелі або пошкодження проб насіння та/або висіяних зразків внаслідок настання несприятливих погодних умов (вимокання, випрівання, вимерзання тощо) порядок підтвердження таких форс-мажорних обставин здійснюється Виконавцем наступним чином:
складається акт про знищення/пошкодження за підписом уповноважених представників Виконавця, пункту випробування (комісії) та Замовника, для чого Виконавцем здійснюється письмовий виклик на адресу, зазначену Замовником в даному договорі. Виклик направляється рекомендованим листом і таке направлення (за наявності підтверджуючого фіскального чеку відділу пошти) Замовнику є підставою для складання акту знищення/пошкодження навіть без участі останнього, якщо його уповноважений представник не з’явився;
в акті зазначається дата його складання, присутні члени комісії та уповноважений представник Замовника (повноваження якого повинні бути підтверджені виданою Замовником довіреністю – якщо Замовник – юридична особа, оригінал якої залишається у комісії, а особа – чинним паспортом громадянина України), причину знищення/пошкодження проби насіння та/або висіяних зразків. Акт підписується всіма членами комісії, її головою та уповноваженим представником Замовника (у випадку прибуття).
7. Антикорупційні застереження
7.1. При виконанні своїх зобов’язань за цим Договором, Xxxxxxx, їх афілійовані особи, працівники або посередники не виплачують, не пропонують виплатити і не дозволяють виплату будь-яких грошових коштів або цінностей, прямо або побічно, будь-яким особам, для здійснення впливу на дії чи рішення цих осіб з метою отримати які-небудь неправомірні переваги чи інші неправомірні цілі.
7.2. При виконанні своїх зобов’язань за цим Договором, Сторони, їх афілійовані особи, працівники або посередники не здійснюють дії, що кваліфікуються застосовними для цілей цього Договору законодавством, як дача/отримання хабаря, комерційний підкуп, а також дії, що порушують вимоги чинного законодавства та міжнародних актів про протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом.
7.3. Кожна із Сторін цього Договору відмовляється від стимулювання яким-небудь чином працівників іншої Сторони, в тому числі шляхом надання грошових сум, подарунків, безоплатного виконання на їх адресу робіт (послуг) та іншими, не пойменованими у цьому пункті способами, що ставить працівника в певну залежність і спрямованого на забезпечення виконання цим працівником будь-яких дій на користь стимулюючої його Сторони.
Під діями працівника, здійснюваними на користь стимулюючої його Сторони, розуміються:
надання невиправданих переваг порівняно з іншими контрагентами;
надання будь-яких гарантій;
прискорення існуючих процедур;
інші дії, що виконуються працівником в рамках своїх посадових обов’язків, але йдуть врозріз з принципами прозорості та відкритості взаємин між Сторонами.
7.4. У разі виникнення у Сторони підозр, що відбулося або може відбутися порушення будь-яких антикорупційних умов, відповідна Сторона зобов’язується повідомити іншу Сторону у письмовій формі. Після письмового повідомлення, відповідна Xxxxxxx має право призупинити виконання зобов’язань за цим Договором до отримання підтвердження, що порушення не відбулося або не відбудеться. Це підтвердження повинне бути спрямоване протягом 5 (п’яти) робочих днів з дати направлення письмового повідомлення. У письмовому повідомленні Сторона зобов’язана послатися на факти або надати матеріали, що достовірно підтверджують або дають підставу припускати, що відбулося або може відбутися порушення будь-яких положень цих умов контрагентом, його афілійованими особами, працівниками або посередниками виражається в діях, які кваліфікуються чинним законодавством, як дача або одержання хабаря, комерційний підкуп, а також діях, що порушують вимоги чинного законодавства та міжнародних актів про протидію легалізаціях доходів, одержаних злочинним шляхом.
7.5. Сторони цього Договору визнають проведення процедур щодо запобігання корупції та контролюють їх дотримання. При цьому Xxxxxxx докладають розумні зусилля, щоб мінімізувати ризик ділових відносин з контрагентами, які можуть бути залучені в корупційну діяльність, а також надають взаємне сприяння один одному в цілях запобігання корупції.
7.6. Сторони визнають, що їхні можливі неправомірні дії та порушення антикорупційних умов цього Договору можуть спричинити за собою несприятливі наслідки – від пониження рейтингу надійності контрагента до істотних обмежень по взаємодії з контрагентом, аж до розірвання цього Договору.
7.7. Сторони гарантують здійснення належного розгляду по представленим в рамках виконання цього Договору фактами з дотриманням принципів конфіденційності та застосування ефективних заходів щодо усунення практичних труднощів та запобігання можливих конфліктних ситуацій.
8. Строк дії та умови припинення Договору та зобов’язань за договором
8.1. Цей Договір набуває чинності з моменту його підписання уповноваженими представниками Xxxxxx і діє до повного виконання Сторонами зобов’язань, що випливають із цього Договору.
8.2. Жодна із Сторін не має права відмовитися в односторонньому порядку від виконання умов цього Договору або в односторонньому порядку змінити його умови, за винятком випадків, передбачених законодавством України.
8.3. Дія умов цього Договору припиняється також у будь-який час за спільною згодою Xxxxxx, яка оформляється додатковою угодою до цього Договору.
8.4. У випадку настання форс-мажорних обставин, зазначених в розділі 6 цього Договору, зобов’язання Виконавця за цим договором є припиненими з підстав, викладених в статті 607 Цивільного кодексу України.
9. Прикінцеві положення
9.1 Усі зміни та доповнення до цього Договору здійснюються у встановленому законом порядку та мають юридичну силу, якщо вони вчинені в письмовій формі та підписані уповноваженими представниками Xxxxxx.
9.2. Сторона несе повну відповідальність за правильність вказаних нею у цьому Договорі реквізитів та зобов’язується своєчасно у письмовій формі повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несе ризик настання пов’язаних із ним несприятливих наслідків.
9.3. Додаткові угоди та додатки до цього Договору є його невід’ємною частиною і мають юридичну силу у разі, якщо вони викладені у письмовій формі та підписані Сторонами.
9.4. Всі виправлення за текстом цього Договору мають силу та можуть братися до уваги виключно за умови, що вони у кожному окремому випадку датовані та засвідчені підписами Xxxxxx.
9.5. Після набрання чинності цим Договором всі попередні переговори з ним, листування, попередні договори, протоколи про наміри та будь-які інші усні або письмові домовленості Сторін з питань, що так чи інакше стосуються цього договору, втрачають юридичну силу, але можуть братися до уваги при тлумаченні умов цього Договору.
9.6. Цей Договір складено у двох примірниках українською мовою (один примірник – для Xxxxxxxxx, другий – для Виконавця), які мають однакову юридичну силу.
10. Місцезнаходження та реквізити Сторін
ВИКОНАВЕЦЬ |
|
ЗАМОВНИК |
Український інститут експертизи сортів рослин 03041, м. Київ, вул. Генерала Xxxxxxxxx, буд.15 |
|
|
ЄДРПОУ 00488332 р/р XX000000000000000000000000000 Держказначейська служба України, м. Київ МФО 820172 ІПН 004883326508 Свідоцтво платника ПДВ №1726504502013 Телефони: 000-000-00-00, 000-000-00-00 |
|
ЄДРПОУ
______________________________________ МФО_________________________________
Телефон_____________________________ |
______________________/ . X.X. |
|
_______________________/____________ |
Додаток № 1 до Договору № ____
ПЕРЕЛІК ПРОБ НАСІННЯ
№ з/п |
Ботанічний таксон |
Назва сорту |
Xxxxx заявки |
Xxxxxxxxx насіння |
Номер партії |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Загальна вартість послуг за Договором становить ______ грн. __ коп. (___________ гривень _____ копійок), з ПДВ.
3188,70 грн (три тисячі сто вісімдесят вісім гривень 70 копійок) з ПДВ.
ВИКОНАВЕЦЬ |
|
ЗАМОВНИК |
Український інститут експертизи сортів рослин 03041, м. Київ, вул. Генерала Xxxxxxxxx, буд.15 |
|
|
ЄДРПОУ 00488332 р/р XX000000000000000000000000000 Держказначейська служба України, м. Київ МФО 820172 ІПН 004883326508 Свідоцтво платника ПДВ №1726504502013 Телефони: 000-000-00-00, 000-000-00-00 |
|
ЄДРПОУ р/р___________________________________ ______________________________________ МФО_________________________________
Телефон_____________________________ |
______________________/ . X.X. |
|
Протокол
погодження договірної ціни
Український інститут експертизи сортів рослин в особі ________________________________________________, яка діє на підставі ___________________________________, надалі іменований «Виконавець» з однієї сторони, та в особі __________________________, який діє на підставі __________________________, надалі іменований «Замовник» з іншої сторони, при спільному згадуванні іменовані «Сторони», а кожна окремо – «Сторона», дійшли згоди про те, що ціна Договору про виконання науково-дослідних робіт у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю, укладеного Сторонами, становить ______ грн. __ коп. (___________ гривень _____ копійок), з ПДВ.
ВИКОНАВЕЦЬ |
|
ЗАМОВНИК |
Український інститут експертизи сортів рослин 03041, м. Київ, вул. Генерала Xxxxxxxxx, буд.15 |
|
|
ЄДРПОУ 00488332 р/р XX000000000000000000000000000 Держказначейська служба України, м. Київ МФО 820172 ІПН 004883326508 Телефони: 000-000-00-00, 000-000-00-00 |
|
ЄДРПОУ р/р___________________________________ ______________________________________ МФО_________________________________
Телефон_____________________________ |
______________________/ . X.X. |
|
_______________________/____________ |
Додаток № 3 до Договору № ____
приймання-передачі виконаних науково-дослідних робіт у сфері ділянкового (ґрунтового)
та лабораторного сортового контролю
Ми, що нижче підписалися, представник ВИКОНАВЦЯ __________________________________
Українського інституту експертизи сортів рослин, з однієї сторони, і представник ЗАМОВНИКА _______________________________________________________________________________________
з іншої сторони, склали дійсний акт про те, що роботи згідно Договору № ____ від _______________
виконані в повному обсязі і відповідають умовам договору, СТОРОНИ підтверджують відсутність будь-яких претензій одна до одної пов’язаних з виконанням Договору № _____ від ______ 20__ р.
№ з/п |
Найменування |
Одиниця вим. |
Кількість |
Ціна |
Сума |
1 |
Науково-дослідні роботи у сфері ділянкового (ґрунтового) та лабораторного сортового контролю |
шт. |
|
|
|
Разом без ПДВ |
|||||
ПДВ |
|||||
Всього: ______________________________________ грн. ___ коп.
ВИКОНАВЕЦЬ |
|
ЗАМОВНИК |
Український інститут експертизи сортів рослин 03041, м. Київ, вул. Генерала Xxxxxxxxx, буд.15 |
|
|
ЄДРПОУ 00488332 р/р XX000000000000000000000000000 Держказначейська служба України, м. Київ МФО 820172 ІПН 004883326508 Свідоцтво платника ПДВ №1726504502013 Телефони: 000-000-00-00, 000-000-00-00 |
|
ЄДРПОУ р/р___________________________________ ______________________________________ МФО_________________________________
Телефон_____________________________ |
______________________/ . X.X. |
|
9