Contract
ДОГОВІР №
про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців
м. Суми “___ _” __ _ 2021 р
Сумський національний аграрний університет, державної форми власності, в особі ректора Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, що діє на підставі Статуту (далі – Заклад), з однієї сторони та
замовник освітньої послуги _______ _ __ _ __ _ _ __ ___ _ _ __ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ __ ___ _ _ ___
(прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи та назва правовстановлюючого документа)
(далі - Замовник), з іншої сторони для здобувача вищої освіти ______ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ __
_ _ _ _
___
_ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ __
_ _ _ _
(прізвище, ім'я та по батькові особи, яка отримує послугу)
(далі - Здобувач), (далі - Сторони), уклали договір про нижченаведене.
I. ЗАГАЛЬНІ ПИТАННЯ
1. Цей договір є невід'ємним додатком до Договору про навчання у Сумському національному аграрному університеті від ______ __ _ №____ _
2. Предметом цього договору є фінансові зобов'язання Замовника щодо оплати освітньої послуги, що надається Здобувачу Закладом. Заклад бере на себе зобов’язання за рахунок коштів Замовника здійснити надання Здобувачу платної освітньої послуги за денною формою навчання:
за спеціальністю (напрямом підготовки)
(код та назва спеціальності)
(освітня програма)
(назва освітньої програми)
для здобуття ступеня вищої освіти “Магістр” (за скороченим терміном навчання).
ІІ. ОБОВ`ЯЗКИ ТА ПРАВА СТОРІН
1. Заклад зобов'язаний:
1) у випадку ухвалення рішення про коригування плати за надання освітньої послуги інформувати про це Замовника протягом п’яти робочих днів шляхом розміщення відповідної інформації на офіційному веб-сайті університету;
2) інформувати Замовника відповідно до його письмових запитів щодо:
а) заборгованості по оплаті за навчання та пені, що виникла у зв'язку з порушенням термінів оплати Замовником надання освітньої послуги;
б) повернення Замовнику залишків невикористаних коштів у разі дострокового припинення цього договору протягом 30 календарних днів з моменту письмового звернення Замовника.
2. Заклад має право:
1) вимагати від Замовника своєчасно вносити плату за надання платної освітньої послуги в розмірах, у терміни та в порядку, встановленим цим договором;
2) змінювати плату за надання платної освітньої послуги не частіше одного разу на рік і не більш як на офіційно визначений рівень інфляції за попередній календарний рік. Коригуванню підлягає виключно різниця між розміром оплати за весь період надання платної освітньої послуги та сумою, фактично сплаченою Замовником на дату здійснення коригування.
3. Замовник зобов'язаний своєчасно вносити плату за надання платної освітньої послуги в розмірах, у терміни та в порядку, встановлені цим договором.
4. Замовник має право направляти Закладу письмові запити стосовно перерахунків, пов'язаних з виконанням цього договору, а саме з: а) заборгованістю по пені, що виникла у зв'язку з порушенням термінів оплати за надання платної освітньої послуги;
б) поверненням Замовнику залишків невикористаних коштів у разі дострокового припинення цього договору.
III. ПЛАТА ЗА НАДАННЯ ОСВІТНЬОЇ ПОСЛУГИ ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ
1. Загальна вартість платної освітньої послуги за весь строк навчання становить
гривень.
(сума цифрами та словами)
2. Вартість платної освітньої послуги за роками навчання становить:
2021 - 2022 навчальний рік - ______ _ __ _ _ __ _ гривень;
(сума цифрами)
2022- 2023 навчальний рік - гривень;
(сума цифрами)
2023 - 2024 навчальний рік - гривень;
(сума цифрами)
2024 - 2025 навчальний рік - гривень;
(сума цифрами)
2025 - 2026 навчальний рік - гривень;
(сума цифрами)
3. Плата за навчання вноситься Замовником (необхідне відмітити):
разово - протягом 10 днів з дати укладання Договору; |
щороку до 15 травня, що передує початку навчального року; |
щомісяця до 15 числа кожного місяця (вересень – червень); |
щосеместрово до 15 травня за І семестр, до 30 листопада за ІІ семестр відповідного навчального року. |
4. Замовник зобов’язаний внести перший платіж протягом 10 днів з моменту укладення даного договору у розмірі визначеному залежно від обраного порядку оплати (за весь строк навчання, семестр, місяць), кожен наступний платіж вноситься відповідно до п. 3. даного договор у.
5. Замовник здійснює оплату в безготівковій формі.
6. Датою здійснення оплати вважається дата зарахування коштів на відповідний спеціальний реєстраційний (поточний) рахунок Закладу.
7. Якщо отримана Закладом сума коштів перевищує розмір оплати за надання платної освітньої послуги за відповідний період, різниця зараховується як оплата за наступний період надання платної освітньої послуги.
8. У разі поновлення на навчання Здобувача, якому в установленому законодавством порядку, була надана перерва в навчанні, оплата за надання такому Здобувачу платної освітньої послуги встановлюється з дати поновлення на навчання відповідно до наказу, у розмірі, що визначена Закладом як оплата платної освітньої послуги для Здобувачів освіти за такими ж спеціальністю, ступенем освіти і роком навчання та оформляється додатковою угодою до цього договору.
9. У разі дострокового припинення цього договору кошти, що були внесені Замовником як плата за надання платної освітньої послуги, повертаються йому у розмірі, пропорційному невикористаній середньомісячній вартості навчання Здобувача на дату розірвання цього договору.
10. У разі відрахування Здобувача до закінчення певного місяця, під час повернення коштів вартість навчання за цей місяць враховується як за повний місяць.
11. Оплата за навчання може вноситися Замовником xxxxxxx на підставі власної заяви. У разі не зарахування Здобувача, кошти повертаються Замовнику.
IV. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
1. У разі невиконання чи неналежного виконання зобов'язань, передбачених договором, сторони несуть відповідальність відповідно до закону та цього договору.
2. Сторони звільняються від відповідальності за порушення зобов'язань за договором, якщо порушення стали наслідком непереборних обставин, які підтверджуються довідкою відповідних органів. При цьому строк дії договору може бути продовжено на час дії таких обставин та їх наслідків.
3. У випадку недотримання Замовником розмірів та/або термінів, та/або порядку оплати за надання платної освітньої послуги (у строки передбачені пунктом 3 Розділом 3 даного договору) нараховується пеня за кожний день затримки оплати у розмірі 0,1 % відсотків від суми, яка має бути сплачена.
4. У випадку недотримання Закладом розмірів та/або термінів, та/або порядку повернення оплати за надання платної освітньої послуги (у строк передбачений частиною 1 Розділу 2 даного договору) нараховується пеня за кожний день затримки повернення у розмірі 0,1 % відсотків від суми, яка має бути повернута.
V. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ, ПОРЯДОК ВНЕСЕННЯ ЗМІН, УМОВИ ПРИПИНЕННЯ ТА ІНШІ УМОВИ
1. Договір набирає чинності з дати його підписання сторонами і діє протягом усього періоду навчання або до дня повного виконання сторонами зобов'язань за договором.
2. Зміни до договору вносяться за згодою сторін шляхом підписання додаткових угод, які є його невід'ємною частиною.
3. Договір припиняється:
1) у разі завершення виконання сторонами своїх зобов'язань;
2) за згодою сторін;
3) у разі неможливості виконання сторонами своїх зобов'язань у зв'язку з прийняттям нормативно-правових актів, що змінили умови, встановлені договором;
4) у разі ліквідації Закладу, якщо не визначений правонаступник;
5) у разі відрахування Здобувача;
6) за рішенням суду в разі порушення або невиконання однією із сторін умов договору.
4. Дія договору зупиняється у разі надання Здобувачу академічної відпустки згідно із законодавством на весь строк такої відпустки. Допуск до навчання Здобувача після завершення строку академічної відпустки здійснюється згідно з наказом закладу, який видається на підставі заяви Здобувача з послідуючим заключенням додаткової угоди.
5. Договір складений українською мовою у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких надається Замовнику, а другий зберігається у Закладі.
VI. ІНШІ УМОВИ
1. З метою виконання умов Закону України «Про захист персональних Даних» від 01.06.2010 р. № 2297-VI (далі-Закон), Замовник добровільно надає свою безумовну згоду на обробку Закладом персональних даних Замовника, які стали відомими в результаті правових відносин. Обробка включає та не обмежується, збиранням, реєстрацією, накопиченням, зберіганням, адаптуванням, поновленням, використанням і поширенням (розповсюдженням, реалізацією, передачею), знеособленням, знищенням персональних даних, у тому числі з використанням інформаційних (автоматизованих) систем. Замовник погоджуються, що Заклад не зобов’язаний отримувати жодної додаткової згоди у Замовника для передачі його персональних даних до будь- якої особи, пов’язаної з Замовником відносинами контролю. Замовник зобов’язуються при зміні своїх персональних даних надавати у найкоротший термін відповідальній особі Закладу уточнену інформацію та подавати оригінали відповідних документів для внесення їх нових особистих даних до бази персональних даних контрагентів.
2. Замовник повністю розуміє, що надані ним персональні дані зберігаються у Закладі для подальшого використання відповідно до низки статей Господарського та Цивільного кодексів України, Закону України «Про вищу освіту», Закону України «Про освіту» та інших нормативних актів, якими керується у своїй діяльності Заклад для реалізації ділових відносин між сторонами. Персональні дані Замовника захищаються Конституцією України та Законом.
3. Права Замовника регламентуються ст. 8 Закону. Підписання цього Договору означає згоду з вищевикладеним і підтверджує, що Замовник ознайомлений зі змістом ст. 8 Закону.
VII. РЕКВІЗИТИ СТОРІН
Виконавець: Сумський національний аграрний університет, 40021, м.Суми, вул.Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, 160, телефони: 8(0542)701-022, 701-060, р/р IBAN UA 768201720313211002201005656 в ДКСУ м.Київ, код ЄДРПОУ 04718013, МФО 820172, e-mail: xxxxx@xxxx.xxx.xx
Замовник:
Фізична особа ;
(прізвище, ім'я та по батькові)
серія (за наявності), номер паспорта громадянина України, ким і коли виданий
;
місце проживання (реєстрації) ;
; реєстраційний номер облікової картки платника податків ; тел. адреса електронної пошти ;
Юридична особа ; місцезнаходження код ЄДРПОУ ; р/р МФО ; код банку ; тел. ; адреса електронної пошти ;
прізвище, ім'я та по батькові представника Здобувач:
прізвище, імя, по батькові
адреса електронної пошти ;
Сумський національний аграрний університет | Замовник | ||
Ректор __ _ _ (підпис) | Xxxxxxxxx Xxxxxx (ім'я, прізвище керівника або уповноваженої особи) | (підпис) | (ім'я, прізвище керівника або уповноваженої особи) |
Здобувач | |
(підпис) | (ім'я, прізвище) |