Contract
Disclaimer: In the event of any discrepancy or conflict in the translated version, the English version will prevail over the translation.
طئارش یک
ےنرک
لامعتسا
یلپیا لئابوم یک سا روا "xxx.xxxxxxxxxxx.xxx" ٹئاس بیو وج ےہ اترک نایب وک طباوض و طئارش نا ہدہاعم ہی رازاب ہسیپ ےسج ،ےہ اتوہ وگلا رپ لامعتسا روا یئاسر یک )ےہ اتاج اہک "ٹئاس بیو" رپ روط یعومجم ےسج( نشیک رپ روط یعامتجا دعب ےک سا( ،ےہ اتاج ایک کرحتم روا مظنم ہعیرذ ےک ڈٹیمل ٹیویئارپ گنٹلسنک ڈنیا گنٹیکرام
تحت ےک 1956 ٹکیا ینپمک روا ےہ لماش تحت ےک نیناوق ےک ناتسودنہ وج ،)ےہ اتاج اہک "رازاب ہسیپ"/"ینپمک"
۔ےہ ڈرٹسجر
ڈراکیر کنارٹکیلا کیا ےس ظاحل ےک 2000 ٹکیا یجولانکٹ نشیمرافنا )ےہ اتاج اہک "ہدہاعم" ےسج( ہدہاعم/زیواتسد ہی
۔ےہ ںیہن ترورض یک طختسد لٹیجیڈ ای یدام یسک ےیل ےک سا روا ےہ ایگ ایک رایت ےعیرذ ےک مٹسس رٹویپمک روا ےہ
،ےہ یئگ یک عئاش قباطم ےک تاعفد یک 3 ہدعاق ےک 2011 )نئلا ڈیئاگ یرٹیڈیمرٹنا( یجولانکٹ نشیمرافنا زیواتسد ہی
۔ےہ اتاج ایک لامعتسا اک یدعتسم ےئل ےک لامعتسا ای یئاسر کت ٹئاس بیو سا ںیم سج
ای "پآ" دعب ےک سا( نیفراص ،ےکرک جاردنا اک تامولعم ینپا رپ ٹئاس بیو ای رک لصاح یئاسر کت ٹئاس بیو سا روا یسیلاپ یرادزار ۔ںیہ ےترک قافتا رپ ےنوہ دنباپ ےک )"TOU"( طئارش یک لامعتسا )ےہ اتاج اہک رپ روط "ےک پآ" ہدرک مہارف ہعیرذ ےک ٹئاس بیو سا وج ےہ اترک تحاضو یک تاقلعت ےرامہ ھتاس ےک پآ ہدہاعم ہی ھتاس ےک یرادربتسد ںوہ طورشم ھتاس ےک طئارش روا طئارش ،ںویسیلاپ ،نئلا ڈیئاگ ،دعاوق ےلاو ےنوہ وگلا رپ سورس صوصخم یھب یسک
۔اگ ےئاج اھجمس یوزج روا ہصح اک TOU سا روا ۔اگ ےئاج اھجمس لماش ںیم TOU سا ںیہنا روا ےگ
ینپا تقو یھب یسک مہ ۔ںیئانب ینیقی انآ سپاو رپ ےحفص سا اتقوف اتقو ےئل ےک ےنیل ہزئاج اک نژرو نیرت ہزات ےک TOU روا ،ںیہ ےتھکر ظوفحم قح اک ےنرک میمرت رگید تروصب ای ےنرک لیدبت وک TOU ریغب ےک علاطا یگشیپ ،رپ دیدباوص ےئرز ےک پآ ،یک تیلوبق یک میمرت ای یراک ہزات ہعیرذ ےک TOU لامعتسا ای یئاسر لسلسم یک پآ کت ٹئاس بیو سا
۔ےہ اترک یہدناشن
ےک ینپمک روا پآ تیلوبق یک پآ یک طئارش دوجوم ںاہی ۔ںیھڑپ ےس طایتحا وک طباوض و طئارش نا ینابرہم ےئارب
۔ےہ ایگ ایک نایب ںاہی ہک اسیج ےہ یتید لیکشت وک ےدہاعم ےیل ےک دصقم سا نایمرد
تیلوبق روا لیصفت یک تامدخ .1
لومشب ،ےہ یترک مہارف یئاسر کت تامولعم ںیم ےراب ےک تامدخ/تاعونصم یتایلام ھچک رپ روط یداینب وک پآ ینپمک ڈنف لچویم روا ٹزاپڈ ڈسکف ،ٹنؤاکا تچب ےسیج تامدخ یک یراک ہیامرس ،تلوہس یک ڈراک ٹڈیرک ،تلوہس یک ضرق
،ٹنؤاکا تچب ،تلوہس یک ڈراک ٹڈیرک ،ضرق رازاب ہسیپ ۔)ےہ اتاج اناج رپ روط ےک "تامدخ/تمدخ" رپ روط یعامتجا( تامدخ ینپمک ،ہولاع ےک سا ۔ےہ اترک مہارف تامدخ یک یراک ہیامرس قلعتم ےس ڈنف لچویم ھتاس ھتاس ےک ٹزاپڈ ڈسکف پآ ےعیرذ ےک )ہریغو ٹئاس کنیب ےسیج( ٹئاس یک ثلاث قیرف رک لم ھتاس ےک )"تامدخ نواعم"( باختنا ےک پآ ےک تیمس تامدخ یرسود یھب یسک روا ،تامدخ کیچ ٹڈیرک ےئل ےک ےنرک لامعتسا روا ےنرک تفایزاب وک تامولعم یک یتراجت تامدخ نواعم روا تامدخ لااب ہروکذم ۔ےہ ںیہن دودحم کت نا نکیل ےہ یتکس رک مہارف تامدخ یک ثلاث قیرف ےس تامدخ لااب ہروکذم ہک ںیہ ےترک قافتا ےس تاب سا پآ روا ںیہ یتاج یک مہارف رپ داینب یک ششوک لوقعم رپ روط
۔ےہ ےس یدنماضر روا یضرم یک پآ اتصلاخ تکرش یک پآ ےئل ےک ےناھٹا ہدئاف
یک سا ںیم سج اگ ےنب ثعاب اک تیلوبق یک TOU یھب لامعتسا لسلسم اک پآ اک تامدخ نواعم روا تامدخ اتقوف اتقو ہدرک نایب ںاہی ہدہاعم ہی ہک کت بج ےگ ںیہر دنباپ ےک ےدہاعم سا پآ روا ےہ لماش یھب میمرت ای یراک ہزات یھب یسک
۔اتاجوہ ںیہن متخ قباطم ےک تاعفد
ےک نیثلاث قیرف رگید روا ںوینپمک پورگ وک تامولعم یک پآ ہو ہک ںیہ ےتید تزاجا وک ینپمک روا ںیہ ےترک قافتا پآ تامدخ یک حرط یسا ای/روا انانب ٹروپر /تامدخ فلتخم/دصاقم ےک گنٹیکرام ہکرتشم کت ںاہج ،ےکس رک رئیش ھتاس ےک ےنرک مہارف تامدخ ہدرک بختنم رگید تروصب ای ھتاس ےک تامدخ ہدرک بختنم ہعیرذ ےک پآ ےئل ےک ےنرک مہارف تانلاعا ےک تاعونصم ای/روا لیم یا لنشومورپ /تامولعم ،ںویراک ہزات یک تامدخ نواعم/تامدخ پآ ۔وہ یرورض ےئل یلیٹ ،لیم یا ےس دارفا ہتسباو ےس گنٹیکرام/ںوراد تکارش یرابوراک/رڈنیو ثلاث قیرف ےک سا ای ینپمک ںیم ےراب ےک ہدرک مہارف ہعیرذ ےنپا پآ ،ںیم رظانت سا ۔ںیہ ےترک قافتا ےس ےنرک لصاح تلاصاوم ہعیرذ ےک SMS ای/روا نوف ےک TRAI ربمن لئابوم ہی یہ ےلھب ،ںیہ دنماضر روا ںیہ ےترک قافتا ےس ےنرک لصاح تلاصاوم مامت رپ ربمن لئابوم ےتید تزاجا دیزم وک ینپمک پآ ،ےیل ےک دصقم سا روا ۔وہ ڈرٹسجر تحت ےک تسرہف DND/NCPR تحت ےک دعاوق اک تامولعم وک ٹنجیا زاجم ،ںوینپمک پورگ یک سا ہقحلم یھب یسک ای ہدننک مہارف سورس ثلاث قیرف یھب یسک ہو ہک ںیہ
۔ےرک فاشکنا/کارتشا
ےک ےنرک مہارف تامدخ تحتام روا تامدخ روا ےنرک لح وک تاعزانت ،ےنرک لیمعت یک ںویراد ہمذ ینوناق یرامہ ینپمک
۔یگ ےرک لامعتسا روا یگ ےھکر رارقرب وک تامولعم یک پآ ےئل ےک ےنرک ذفان وک ںودہاعم ےرامہ ےئگ ےیک ےئل
یئاسر کت ٹئاس بیو روا سنسئلا .2
یھب یسک لومشب ،ےہ کلام یک یپسچلد ںیم تامدخ روا ناونع ،قوقح ینوناق مامت ینپمک ہک ںیہ ےترک قافتا روا ںیہ ےترک میلست پآ تامدخ ہک ںیہ ےترک میلست دیزم پآ ۔)ںوہ ہن ای ںوہ ڈرٹسجر قوقح ہو ےہاچ( ںیہ دوجوم ںیم تامدخ وج قوقح ےک تیکلم ہناروشناد ےک یدنماضر یریرحت ہقباس یک ینپمک پآ روا ںیہ یتاج ید رارق ہیفخ ےس فرط یک ینپمک وج ںیہ یتکسوہ لماش تامولعم یسیا ںیم
،xxxxxx ،سکفارگ ،نتم ےسیج( "لیف ڈنیا کُل" یک سا لومشب ،تاجردنم ےک ٹئاس بیو ۔ےگ ںیرک ںیہن فاشکنا اک تامولعم یسیا ریغب مہارف تمدخ ےک ثلاث قیرف ےک سا ای/روا ینپمک داوم رگید روا رئیو ٹفاس ،سٹون ،داوم یترادا ،ریواصت ،) نکیئآ نٹب روا وگول
ےک نیناوق رگید روا کرام ڈیرٹ ،ٹئار یپاک قلاطا لباق ہعیرذ ےک نا روا ںیہ ہتفای سنسئلا/تیکلم یک ناگدنہد سنسئلا ےک نا/ناگدننک
۔ںیہ ظوفحم رپ روط بسانم تحت
مہارف سنسئلا دودحم کیا ےئل ےک ےنرک لامعتسا روا ےنرک لصاح یئاسر کت تحتام نواعم روا تامدخ ،ٹئاس بیو وک پآ ینپمک تامولعم یک مسق یھب یسک ےئل ےک ےدئاف ےک ثلاث قیرف ےرسود یسک ای ہدننک تخورف ،درف ےرسود یسک ںیم سنسئلا سا ۔ےہ یترک ںیم تامدخ ای ےنید سنسئلا یلیذ ،ےنرک ضیوفت ،ےنرک تخورف ،ےنرک شلات وک ڈوک سروس یھب یسک ای انرک یپاک ای ڈول نؤاڈ وک ںیم تروص یرسود ای انرک لبمسا سرویر ،رئنیجنا سرویر ،انرک میمرت ،انرک قیلخت ماک ذوخام ےئل ےک ےنرک لقتنم وک قح یھب یسک
۔اگ ےئاجوہ متخ سنسئلا ای تزاجا یئگ ید وک پآ ےس لامعتسا زاجم ریغ یھب یسک ہعیرذ ےک پآ ۔ےہ ںیہن لماش انرک ششوک
یتراجت یسک وک داوم ےک سا ای ٹئاس بیو سا )i( :ےگ ںیرک ںیہن پآ ہک ںیہ قفتم ےس تاب سا ےئوہ ےترک لامعتسا اک ٹئاس بیو نید نیل یئوک ںیم عقوت یک ہبلاطم ای نید نیل ینبم رپ یہد ہکوھد ای اٹوھج ،ینبم رپ یئارآ سایق یئوک )ii( ؛انرک لامعتسا ےیل ےک دصقم راکدوخ رگید ای ،رپہرکسا ،رڈئاپسا ،ٹوبور یھب یسک ےیل ےک دصقم یھب یسک ریغب ےک تزاجا یریرحت حضاو یرامہ )iii( ؛انرک
)iv( ؛انرک یپاک ای ینارگن ،یئاسر کت تامولعم ای داوم یھب یسک ےک ٹئاس بیو سا ےئوہ ےترک لامعتسا اک لمع یتسد یسک ای عئارذ ای ےنکور وک یئاسر کت ٹئاس بیو سا ای انرک یزرو فلاخ یک ںویدنباپ ںیم رڈیہ ےک جارخا ےک ٹوبور یھب یسک رپ ٹئاس بیو سا انرک یئاورراک یسیا یھب یئوک )v( ؛انکور ای انکور وک نا ای انرک زادنارظن وک تامادقا رگید ےئگ ےیک لامعتسا ےیل ےک ےنرک دودحم
)vi( ۔ےہ اتکس رک دئاع ای ،ےہ اتلاڈ ھجوب اڑب رپ روط بسانتم ریغ ای لوقعم ریغ رپ ےچناھڈ یداینب ےرامہ ،رپ دیدباوص یرامہ وج
،ےک دح یسک ریغب ،لومشب( ےصح یھب یسک ےک ٹئاس بیو سا ےیل ےک دصقم یھب یسک ریغب ےک تزاجا یریرحت حضاو یرامہ ےک تزاجا یریرحت قباس یرامہ رگید تروصب ای "ررم" ،"میرف" )vii( ای ؛کنل پیڈ ےس )ہتسار اک یرادیرخ ےیل ےک تمدخ یھب یسک
۔انرک لماش ںیم ٹئاس بیو یرسود یسک وک ےصح یھب یسک ےک ٹئاس بیو سا ریغب
یسیلاپ یرادزار .3
یرادزار ینپا ےن مہ ہک اسیج ںیہ ےترک رہاظ یدنماضر ےئل ےک لامعتسا ےک تامولعم ینپا پآ ،ےئوہ ےترک لامعتسا اک ٹئاس بیو تامدخ یلیذ رگید روا ںیہ ےترک لصاح یئاسر کت ٹئاس بیو پآ بج ہک ےہ یتاتب یسیلاپ یک یرادزار ہی ۔ےہ ایک نایب ںیم یسیلاپ
۔ےہ یترک کولس اسیک ھتاس ےک تامولعم یتاذ یک پآ ینپمک وت ںیہ ےترک لامعتسا
ٹنؤاکا/جاردنا اک پآ .4
دنباپ کیا پآ ہک ںیہ ےترک یگدنئامن یک تاب سا پآ ،ےئوہ ےتھکر رظندم وک جاردنا ھتاس ےرامہ روا لامعتسا ےک پآ ےک ٹئاس بیو ےس ےنرک لصاح تامدخ تحت ےک رایتخا ہرئاد قلاطا لباق رگید ای نیناوق ےک ناتسودنہ روا ںیہ ےک رمع ینوناق ےئل ےک ےنانب ہدہاعم ےک ےنرک یرادیرخ زئاج ےئل ےک صخش ےرسود یسک ای ےئل ےک پآ فرص لامعتسا اک ٹئاس بیو روا ںیہ ںیہن صخش ےئگ ےکور ںیرک علطم ںیم ےراب ےک سا وک دارفا ےرسود ےسیا روا( ںیہ زاجم ےک ےنرک ماک رپ روط ینوناق پآ ےئل ےک سج ےگ ںیرک ےئل روا دعاوق مامت وگلا رپ سا لومشب( ےہ یتوہ وگلا رپ یرادیرخ یئگ یک ےس فرط یک پآ وج )یسیلاپ یرادزار ای/روا TOU ۔)ےگ
۔)ےک ںویدنباپ پآ وج ںیہ راد ہمذ رپ روط لمکم ےئل ےک ےنھکر رارقرب وک یرادزار یک ڈرو ساپ ےنپا پآ ہک ںیہ ےتھجمس روا ںیہ ےترک قافتا پآ یک ےنرک لصاح یئاسر کت تمدخ وک پآ )ےہ یتکسوہ وگلا قباطم ےک تمدخ ہدرک بختنم ہک اسیج( رک لم ھتاس ےک ID نا گلا یک یک جاردنا"( یک پآ ،ھتاس ےک تامولعم یک ےطبار رگید ای ربمن لئابوم یھب یسک ،ڈرو ساپ روا ID نا گلا ہو ۔ےہ اتید تزاجا
ےنپا روا ےنھکر رارقرب یرادزار یک ڈرو ساپ روا ID نا گلا ےنپا پآ ہک ںیہ قفتم ےس تاب سا پآ ۔ںیہ ےتید لیکشت )"تامولعم یراد ہمذ یک ںویمرگرس مامت یلاو ےنوہ ےعیرذ ےک ڈرو ساپ ای ٹنؤاکا ےنپا پآ ۔ںیہ راد ہمذ ےک ےنرک دودحم وک یئاسر کت رٹویپمک رہاب ےس ٹنؤاکا ےنپا رپ ماتتخا ےک نشیس رہ پآ ہک ںیہ ےتید ہروشم روزرپ مہ ،ےس ہجو سا ۔ںیہ ےترک قافتا رپ ےنرک لوبق
ےراب ےک یزرو فلاخ یرسود یھب یسک یک یٹرویکیس ای لامعتسا زاجم ریغ یھب یسک ےک ٹنؤاکا ےنپا پآ ۔ںیرک ٹؤآ گلا/ںیلکن ای لامعتسا زاجم ریغ یھب یسک ینپمک ہک ںیہ ےترک قافتا دیزم پآ ۔ںیہ ےترک قافتا ےس ےنرک علطم وک ینپمک رپ روط یروف ںیم تسار ہارب ےس ینپمک فرص یئاسر ای لامعتسا زاجم ریغ ہک ےئاجوہ ہن تباث ہی ہک کت بج ،یگوہ ںیہن راد ہمذ ےئل ےک یئاسر
۔ےہ یئوہ ےس ہجو یک تاہوجو بوسنم
ےک یلیدبت یھب یسک ںیم تامولعم یک جاردنا ینپا روا ےگ ںیرک مہارف تامولعم لمکم روا ہدوجوم ،تسرد ،حیحص ںیم ےراب ےنپا پآ اک سا ہکنویک ،ےگ ںیھکر تسرد روا نیرت ہزات تقو رہ ےسا روا ےگ ںیرک دہع اک ےنرک یرکا ہزات/علطم رپ روط یروف ںیم ےراب ےقیرط طلغ وک تخانش ینپا پآ ۔ےہ اتڑپ رثا تسار ہارب رپ یمہارف یک تامدخ تحتام روا تامدخ ہعیرذ ےک سا ای ہعیرذ ےک ینپمک
۔ےگ ںیرک ششوک یک لامعتسا ےک تامدخ ای یئاسر ینوناق ریغ کت ٹئاس بیو پآ یہ ہن روا ںیہ ےترک قافتا ےس ےنرک ہن شیپ ےس وک طباوض و طئارش یفاضا نا ینابرہم ےئارب ۔ےگ ںوہ وگلا رپ یرادیرخ یک تامدخ ہدرک بختنم ےک پآ طباوض و طئارش یفاضا
۔ںیھڑپ ےس طایتحا
)CDD سنجیلیڈ ویڈ رمٹسک( تایرورض یک لاتڑپ چناج بسانم یک رمٹسک .5
یرامہ ،ےئل ےک ےنید ماجنا وک نید نیل یلام یھب یسک ےعیرذ ےک ٹئاس بیو ہک ںیہ ےترک میلست روا ںیہ ےترک قافتا ےس تاب سا پآ کیا وج ےہ یتکس رک لصاح تامولعم یرورض ےئل ےک دصقم KYC روا ےہ یتکس رک لاتڑپ چناج بسانم یک فراص/ٹنئلاک ینپمک تایرورض یک تاعونصم یتایلام رگید روا ڈنف لچویم/ڈراک ٹڈیرک/ضرق ھتاس ےک ںورادا یتایلام/ںوکنیب پآ ےس تیثیح یک فراص
۔ںیہ دنباپ ےک ےنید قباطم ےک دعاوق روا )"PMLA"( ٹکیا گنرڈنلا ینم فآ نشنویرپا قلاطا لباق ےئوہ ےتانب ناسآ وک تساوخرد یک روا ےک پآ روا ےنرک مئاق تخانش یک فراص/کہاگ ےئن رہ وک ںورادا یتایلام/ںوکنیب ای ےیل ےک نانیمطا ےنپا ینپمک یرامہ
سا پآ ۔ےہ یتکس رک لصاح تامولعم یفاک ےئل ےک ےناگل ہتپ اک دصقم ےک تیعون ہبولطم یک تاقلعت نیبام ےک ےرادا یتایلام/کنیب ہمذ روا تایرورض تحت ےک دعاوق روا ٹکیا PMLA قلاطا لباق ینپمک یرامہ ہک ںیہ ےترک میلست روا ںیہ ےترک قافتا ےس تاب ےک چناج رتہب ےئل ےک ےنرک یروپ یراد ہمذ یک دوخ قلعتم ےس تایرورض یک لاتڑپ چناج بسانم یک فراص قباطم ےک ںویراد
۔ےہ یتکس ےد ماجنا وک )زیواتسد یھب یسک لومشب( تامادقا
تیلہا .6
ہدرک شیپ ہعیرذ ےک ینپمک روا ،ںیہ یشئاہر ےک ناتسودنہ ےک رمع ہدایز ےس لاس )ہراھٹا( 18 پآ ہک ںیہ ےترک قیدصت روا عضاو پآ
۔ںیہ ےتھکر تیلہا یک ےنرک ہدہاعم ہدرک نایب تحت ےک 1872 ،ٹکیا ٹکیرٹنک نیڈنا ےئوہ ےتاھٹا ہدئاف ےس تامدخ
داوم ہدرک عمج .7
بیو پآ داوم وج ہک ںیہ ےترک قافتا ہی پآ ،ےکرک عمج ای کارتشا وک داوم یھب یسک تیمس تامولعم روا اٹیڈ یھب یئوک رپ ٹئاس بیو ںوہ راد ہمذ رپ روط لمکم پآ ےئل ےک داوم مامت ہدرک ٹسوپ رپ ٹئاس بیو ےئل ےک سا ںیہ ےترک بایتسد ےعیرذ ےک سا ای رپ ٹئاس تامدخ نواعم روا تمدخ وک داوم ےک حرط سا ،رپ دیدباوص دحاو یک ینپمک ۔یگوہ ںیہن راد ہمذ ےئل ےک داوم یھب یسک ینپمک روا ےگ رپ ٹئاس بیو پآ وج ےس ےلاوح ےک داوم ےک حرط سا ۔ےہ اتکساج ایک لماش ںیم )ںیم لکش ہدش میمرت ای رپ روط یوزج ای لمکم( ریغ روا یرف یٹلئار ،ںیم رھب ایند ،لااو ےنوہ متخ ہن ،یسپاو لباق ان ،یمئاد کیا وک ینپمک پآ ،ںیہ ےترک بایتسد ای ںیہ ےترک عمج
،ےنرک میسقت ،ےنرک یپاک ،ےنرک لامعتسا وک ےصح یھب یسک ےک داوم ےسیا ای داوم ےک حرط سا ہکات ںیہ ےتید سنسئلا یصوصخ
وج پآ ہک ںیہ ےترک قافتا ےس تاب سا پآ ۔ںیہ ےتید سنسئلا یلیذ اک ےنرک قیلخت قتشم ،ےنرک میمرت ،ےنرک ےلپسڈ رپ روط یماوع ےس ےنرک لقتنم ای ےنرک ٹسوپ ےس سا ای رپ ٹئاس بیو سا وک پآ ۔ںیہ راد ہمذ رپ روط لمکم پآ ےئل ےک سا ںیہ ےترک شیپ داوم ای/روا ریہشت وج داوم ہو ای داوم رگید ای شحف ،ہدوہیب ،زیمآ کتہ ،زیمآ نیہوت ،xxxx xxxxx ،ینوناق ریغ یھب یئوک )i( :ےہ ایگ ایک عنم نکیل ،لومشب( نیماضم ای داوم یتراجت یئوک )ii( ؛ےرک یزرو فلاخ یک نوناق یسک وج ای ےرک یزرو فلاخ یک قوقح ےک یرادزار وج نیماضم ای داوم یھب یئوک )iii( روا ؛)گنٹیکرام یک تامدخ ای ناماس یھب یسک ای ،تاراہتشا ،تساوخرد یک ڈنف ،ںیہن دودحم کت سا یزرو فلاخ ای لامعتسا طلغ ،یزرو فلاخ یک قوقح یتیکلم رگید ای قح ےک ٹنٹیپ ،کرام ڈیرٹ ،ٹئار یپاک ےک ثلاث قیرف یھب یسک ےرسود یھب یسک ےلاو ےنوہ ےس گنٹسوپ یک داوم ےک پآ رپ ٹئاس بیو سا ای ،یزرو فلاخ یک ںویدنباپ لااب ہجردنم ۔ےہ اترک
۔ےگ ںوہ راد ہمذ پآ رپ روط لمکم ےئل ےک ناصقن یھب یسک ںیم ےجیتن ےک ناصقن
شکشیپ /کنل ےک ثلاث قیرف .8
رپ لئاسو روا ںوٹئاس بیو یک ثلاث قیرف یسیا اک ینپمک ہکنوچ ۔ےہ یتکس رک مہارف کنل ےک لئاسو ای ٹئاس بیو یرسود ٹئاس بیو ہی راد ہمذ ےئل ےک یبایتسد یک لئاسو ای ںوٹئاس ینوریب یسیا ینپمک ہک ںیہ ےترک قافتا روا ےترک میلست پآ اذہل ،ےہ ںیہن لورٹنک یئوک ںیہن راد ہمذ ای قیثوت یک داوم رگید ای تاعونصم ،تاراہتشا ،داوم یھب یسک بایتسد ےس نا ای رپ لئاسو ای ںوٹئاس یسیا روا ،ےہ ںیہن ےک ہراسخ ای ناصقن یھب یسک رپ روط ہطساولاب ای تسار ہارب ینپمک ہک ںیہ ےترک قافتا ےس تاب سا روا ںیہ ےترک میلست دیزم پآ ۔ےہ سا ای لامعتسا ےک تامدخ ای ناماس ،داوم یھب یسک بایتسد رپ لئاسو ای ٹئاس یھب یسک یسیا وج یگوہ ںیہن راد ہمذ ای راد باوج ےئل ےک پآ لماعت اک پآ ھتاس ےک ثلاث قیرف یھب یسک ےعیرذ ےک ٹئاس بیو ۔ےہ اوہ ںیم ےلسلس ےک سا ای ںیم ےلسلس ےک راصحنا رپ ای ںویزرو فلاخ ،ٹنراو ،ںویگدنئامن ،ںویطلغ ،ںویئاورراک یک ثلاث قیرف ےسیا یھب یسک یک ینپمک روا ،ےہ رپ ےرطخ ےنپا
ای تاناصقن رگید ای ،ناصقن ےک کلاما ،توم ،ٹوچ یتاذ یھب یسک ںیم ےجیتن ےک لماعت ےک پآ ھتاس ےک ثلاث قیرف ای یہاورپلا
۔یگوہ ںیہن یراد ہمذ یئوک ںیم ےراب ےک تاجارخا
یسیلاپ سنروشنا پورگ .9
ےس ناگدننک سنروشنا فلتخم وک پآ ہی ،رپ روط ےک ےصح کیا ےک تامدخ ہدرک مہارف ےس فرط یک ینپمک ہک ںیہ ےتھجمس پآ
)"MPH"( رڈلوہ یسیلاپ رٹسام ڈٹیمل ٹیویئارپ گنٹلسنک ڈنیا گنٹیکرام رازاب ہسیپ ےئل ےک سج ےہ اتکسرک شیپ جیروک سنروشنا پورگ ایڈنا فآ یٹراھتا ٹنمپلویڈ ڈنیا یرٹیلوگیر سنروشنا ،جیروک سنروشنا یک حرط سا ۔ںوہ فراص ےک ینپمک پآ ہکیطرشب اگوہ
۔یگوہ عبات ےک دودح ،جارخا روا طئارش لمکم یک نا قباطم ےک نئلا ڈئاگ ہدرک یراج ہعیرذ ےک )"IRDAI"(
یرادربتسد یک یٹنراو .10
،تامولعم مامت روا تامدخ نواعم ،تامدخ یئاسر لباق ای لماش ںیم ٹئاس بیو ہک ںیہ ےترک قافتا روا ںیہ ےتھجمس رپ روط حضاو پآ تامدخ نواعم روا تامدخ ۔ےہ ںیم ےرطخ دحاو ےک پآ لامعتسا اک پآ اک )نیثلاث قیرف لومشب( داوم رگید روا تامدخ رگید ،تاعونصم مہارف تمدخ ےک ثلاث قیرف ےہاچ( تامدخ ای ٹئاس بیو ینپمک ۔ںیہ یتاج یک مہارف رپ داینب یک "ےہ بایتسد بج" روا "ےہ اسیج"
ای یٹنراو ،یگدنئامن یئوک ںیم ےراب ےک تیلمکم ای دامتعا لباق ،یگتسرد یک داوم رپ )ںیہن ای وہ ہدرک رسناپسا ےس فرط یک ناگدننک روط حضاو وک یٹنراو یھب یسک یک سنٹف ای یزرو فلاخ ریغ ےئل ےک دصقم صاخ یسک روا ،ےہ یترک ںیہن ہراشا ای راہظا ،یٹنراگ
۔ےہ یترک درتسم رپ
وہ رہاظ ہو ےہاچ ںیم ےراب ےک )ثلاث قیرف لومشب( داوم رگید روا تامدخ ،تاعونصم ،تامولعم مامت روا تامدخ نواعم ،تامدخ ینپمک یھب یسک ںیہن دودحم کت یٹنراو یرہاظ یک یزرو فلاخ مدع روا یتسرد ،تیلباق ےئل ےک دصقم صاخ یسک لومشب ،یئاسر لباق ای
۔ےہ یترک یرادربتسد رپ روط حضاو ےس یٹنراو مامت یک مسق
یک پآ تامدخ )i( ہک ےتید ںیہن یٹنراگ یئوک یک تاب سا راد تکارش یرابوراک ،دارفا ہتسباو ،ناگدننک مہارف تمدخ ےک سا روا ینپمک لصاح ےس لامعتسا ےک تامدخ )iii( ،یگ ںوہ کاپ ےس یطلغ ای ،ظوفحم ،تقورب ،لطعت لاب تامدخ )ii( ،یگ ںیرک اروپ وک تایرورض
،تاعونصم یھب یسک ہدرک لصاح ای یدیرخ ہعیرذ ےک پآ ےعیرذ ےک تامدخ )iv( ،ےگ ںوہ دامتعا لباق ای تسرد جئاتن ےلاو ےنوہ ےئاج ایک تسرد وک یطلغ یھب یسک ںیم یجولانکیٹ )v( روا ،اگ ےرتا اروپ رپ تاعقوت یک پآ رایعم اک داوم رگید ای ،xxxxxxx ،تامدخ
۔اگ
ہن ای ںوہ نیعتم ےہاچ ،ںیتمیق مامت ۔ںیہ لماش ںیم TOU سا ہعیرذ ےک ہلاوح روا ںیتمیق یک تاعونصم بایتسد رپ ٹئاس بیو یرامہ
،ںیہ یتاج یک شیپ ےس فرط یک ںوراد تکارش یرابوراک ےک ینپمک تامدخ روا تاعونصم ،ںیتمیق ۔ںیہ ںیم ےپور یناتسودنہ ،ںوہ ھچک ۔ںیہ یتکسوہ لیدبت قباطم ےک طباوض و طئارش رگید ای زنئلا ڈیئاگ ڈنارب وگلا رپ راد تکارش یرابوراک رہ ےک رازاب ہسیپ روا میمرت ںیم ںوتمیق روا لامعتسا ےک تامدخ یسیا ہی روا ںیہ یتاج یک شیپ دوخ ےس فرط یک ینپمک ںیتمیق روا تامدخ ںیم تلاماعم روا ،ںیہ یتاج یک شیپ ےس فرط یک ںوراد تکارش یرابوراک ےک ینپمک تامدخ روا تاعونصم ،ےہ یتھکر ظوفحم قح اک ےنرک
زاغآ اک نید نیل ۔ںیہ یتکسوہ لیدبت قباطم ےک طباوض و طئارش رگید ای نئلا ڈیئاگ ڈنارب وگلا رپ راد تکارش یرابوراک رہ ےک رازاب ہسیپ ےہر رک ہدہاعم ذافن لباق روا دنباپ رپ روط ینوناق ھتاس ےک ںوراد تکارش یرابوراک نا ےک ینپمک پآ ہک ںیہ ےترک دہع دیزم پآ ےکرک ںیرک لصاح تامدخ ےئوہ ےترک لامعتسا اک تایلوہس یک یگیئادا یسیا ای ےک رک عورش نید نیل ےیل ےک یرادیرخ یک تاعونصم ،ںیہ
۔وہ یتکس رک لوبق ینپمک ےسج روا وہ یئگ ید ےعیرذ ےک نیناوق قلاطا لباق تزاجا یک نج
ےیل ےک سیف گنزؤارب ای تینکر /جاردنا تقو یھب یسک ینپمک ،مہات ۔ےہ یترک ںیہن لوصو سیف گنزؤارب ای تینکر /جاردنا یئوک ینپمک یک علطم وک نیفراص ہو ےہ یتکس رک لوصو ینپمک وج ںیسیف مامت یسیا ۔ےہ یتھکر ظوفحم قح لمکم اک ےنرک لوصو سیف یھب یئوک ےناج یل ےس فرط یک ینپمک ۔یگ ںیئاج وہ لمعلا ذفان دوخب دوخ دعب اروف ےک ےنوہ ٹسوپ رپ ٹئاس بیو یلیدبت یسیا روا یگ ںیئاج ےک تیلوبق یک طئارش ہدش میمرت یک TOU وک لامعتسا لسلسم ےک پآ ےک ینپمک ۔یگ ںوہ ںیم ےپور یناتسودنہ ںیسیف مامت یسیا یلاو
۔اگ ےئاج اھجمس رپ روط
ےک ایڈنا فآ کنیب ورزیر وج ہعیرذ ےک ایڈنا فآ کنیب ورزیر وج ںورادا یتایلام روا رٹیگیرگیا ےو ٹیگ ٹنمیپ ےک ثلاث قیرف ینپمک ہسیپ ،ےک پآ روا ےہ یتکس رک ےدہاعم ھتاس ےک نا ےک ےئل ےک رز تلایسرت روا یسپاو یک مقر ،ےنرک عمج وک ںیہ زاجم ہعیرذ یک ںویگیئادا یئگ یک ےس فرط یک پآ ینپمک ۔ےہ یتکس انب ناسآ وک یگیئادا نایمرد ےک ںوراد تکارش یرابوراک ےک سا روا رازاب دعب ےک ےنرک مہارف وک پآ تامدخ ای دعب ےک ےناچنہپ کت پآ وک تاعونصم خیرات یک لیمکت یک نید نیل روا یگ ےرک زاغآ اک لیسرت تکارش یرابوراک ےک سا روا ٹئاس بیو قباطم ےک سا وہ ہلماعم یھب اسیج ،یگوہ دعب ےک تقو یفاضا رگید ےک حرط سا روا
۔ےہ اتکساج ایک قافتا نیبام ےک ںوراد
وج ،یگ ےرک ںیہن لوبق یراد ہمذ ای یراد باوج ینپمک ،ےئوہ ےتاھٹا ہدئاف ےس راک ہقیرط ےک یگیئادا یھب یسک بایتسد رپ ٹئاس بیو
:ںیم ےلسلس ےک ناصقن ای ہراسخ یسک ےلاو ےنوہ رپ روط ہطساولاب ای تسار ہارب وک پآ یھب
ای ،یمک ںیم تزاجا ےیل ےک نید نیل یھب یسک .1 ای ،لئاسم ےک یگیئادا یلاو ےنوہ ادیپ ںیم نید نیل .2
؛تیثیح زاوج مدع یک )ہریغو ڈارف ڈراک ٹبیڈ/ٹڈیرک( ںوقیرط ےک یگیئادا ےلاو ےناج ےیک لامعتسا ہعیرذ ےک پآ .3
یمک ںیم نید نیل ےس تاہوجو/ہجو روا یسک .4
ای یٹروکیس ٹئاس بیو وت ےہ ںیہن نئمطم ےس تیدامتعا یک نید نیل ےک پآ/پآ ہو رگا ،دوجواب ےک زیچ یھب یسک دوجوم ںیم سا
۔ےہ یتھکر ظوفحم قح اک ےنرک قیدصت یفاضا ےئل ےک تاہوجو رگید
،لیسرت مدع ںیم ےراب ےک تامدخ ای تاعونصم جرد رپ ٹئاس بیو لامعتسا اک تایلوہس یک یگیئادا ہدرک مہارف ہعیرذ ےک ٹئاس بیو ےک یہد ہکوھد ای یمہارف مدع یک تامدخ یٹنراو ای تخورف ،یزرو فلاخ یک یٹنراو روا یگدنئامن ،ناصقن ،یگیئادا مدع ،یلوصو مدع
،تاناصقن ےلاو ےنوہ ادیپ ےس ےنرک ہن یئاورراک رپ نید نیل یسک ٹئاس بیو ۔اگ ےئانب ںیہن راد ہمذ ای راد باوج وک ٹئاس بیو ےئل
۔یگوہ ںیہن راد ہمذ ےیل ےک ںووعد ای تادافم
ےسیج ،تامولعم تسرد ےیل ےک یرادیرخ یک تاعونصم ای تمدخ یھب یسک ےعیرذ ےک سا ای رپ ٹئاس بیو ےعیرذ ےک سا پآ ںیرک ںیہن لامعتسا ہلآ ای تامولعم یک یگیئادا پآ ہک ںیہ ےتید یٹنراگ دیزم پآ ۔ںیہ ےترک قافتا رپ ےنرک مہارف تامولعم ٹبیڈ/ٹڈیرک یھب قلاطا اک طباوض و طئارش یک ےرادا یتایلام رگید ای کنیب ہولاع ےک TOU سا ۔ےہ ںیہن تیکلم یک پآ رپ روط ینوناق وج ےگ یراد ہمذ یھب یسک یلاو ےنوہ ادیپ ےس راکنا ےس یگیئادا ےس فرط یک ےرادا یتایلام ای کنیب ےسیا ٹئاس بیو ۔اگوہ رپ فراص رہ
۔ےہ یترک درتسم وک
تامدخ ای تاعونصم صخش لااو ےنھکر ہلآ یتایلام وج ےہ اتکسرک دئاع یدنباپ رپ دادعت یک نید نیل تحت ےک دیدباوص ینپا رازاب ہسیپ ہعیرذ ےک پآ روا نید نیل ےلاو ےنرک زواجت ےس دح یک حرط سا ٹئاس بیو ،ںآرب دیزم ۔ےہ اتکسرک لامعتسا ےئل ےک یگیئادا یک
۔ےہ یئگ یک دئاع مقر روا جراچ کوکشم رپ نج ےہ یتھکر ظوفحم قح اک ےنرک راکنا ےس ےنرک یئاورراک رپ نید نیل ےسیا
ےک )ےعیرذ ےک ناگدننک مہارف تمدخ ےو ٹیگ یگیئادا ےک سا ای دوخ وت ای( ںویگیئادا کنارٹکیلا نئلا نآ راکدوخ وک پآ رازاب ہسیپ ٹنمیپ ڈراک ٹڈیرک روا ہچناھڈ یداینب ےک گنکنیب زاجم ہدوجوم ،ےہ راک تلوہس کیا فرص ےئل ےک ےنرک مہارف لنیچ یگیئادا ےعیرذ یئگ یدیرخ ےس فرط یک فراص رپ ٹئاس بیو ےئوہ ےترک لامعتسا اک )ناگدننک مہارف تمدخ ای ٹئاس بیو( کرو ٹین ےو ٹیگ
۔ےہ اترک مہارف تلوہس یک رز تلایسرت روا یلوصو ،یرویلیڈ نآ شیک ےئل ےک یگیئادا یک تاعونصم
یراد ہمذ یئوک ںیم تروص یک ریخات ای یماکان ںیم یمہارف یک تامدخ ای تاعونصم روا اگ ےئاج ایارہھٹ ںیہن راد ہمذ وک رازاب ہسیپ
۔ےہ لماش ناصقن ای ہراسخ یھب یئوک لااو ےنوہ وک پآ ےس ہجو یک ریخات یک حرط سا ںیم سج یگ ےئاج یک ںیہن لوبق
۔یگ ےئاج یک ںیہن رہاب ےس دودح یئاقلاع یک ناتسودنہ لیسرت یھب یئوک یک تامدخ/تاعونصم
دح یک یراد ہمذ .11
،نیمزلام ،نارسفا ،رٹکیرئاڈ ،ںورادا ہقحلم ،ںورادا تحتام ےک سا لومشب( ینپمک ہک ںیہ ےترک قافتا روا ےتھجمس رپ روط حضاو پآ ںیہن راد ہمذ ےئل ےک تاناصقن یلاثم ای زیخ ہجیتن ،یصوصخ ،یتاثداح ،ہطساولاب ،تسار ہارب یھب یسک )ناگدننک مہارف روا ںودنئامن حرط سا وک ینپمک یہ ےلھب ،ںیہن دودحم کت نارواےک تاناصقن مہف لباقان رگید ای اٹیڈ ،لامعتسا ،یلاگسریخ ،عقوم ،عفانم لومشب ،یگوہ ےک دح یسک ریغب لومشب( ریخات ای یماکان یھب یسک )i(ںیم ےجیتن ےک سج ،وہ ایگ اید ہروشم ںیم ےراب ےک ناکما ےک تاناصقن ےک ہدننک مہارف یھب یسک ای یرامہ )iii( ای ،لامعتسا یئوک اک داوم ای ٹئاس بیو )ii( ای ۔)یلہاان ای لامعتسا اک وزج یھب یسک ےک ٹئاس بیو ہروشم ںیم ےراب ےک ناکما ےک ےنچنہپ ناصقن وک قیرف ےرسود یسک ای ںوتعامج یسیا ںیمہ ےہاچ ،یگدرکراک مدع ای یگدرکراک یک ای رٹویپمک ےک پآ ںیم ےجیتن ےک ےنرک ڈول نؤاڈ وک داوم یھب یسک ےس ٹئاس بیو ای یئاسر یک پآ کت ٹئاس بیو )b( ای ،وہ ایگ اید
۔وہ ایگ اید ہروشم ںیم ےراب ےک سرئاو ای ناصقن یھب یسک ےلاو ےنرک رثاتم وک کلاما رگید
ہدرک نایب رپوا وج ےہ اتاج ایاپ راد ہمذ ےئل ےک ناصقن ای ناصقن یقیقح روا ہدش تباث یھب یسک وک ینپمک رگا ،دوجواب ےک لااب ہجردنم
،رپ روط یعومجم یراد ہمذ یک ینپمک ہک ںیہ ےترک قافتا ےس تاب سا پآ وت ،ےہ کلسنم ےس حرط یھب یسک ای ےس ہعقاو یھب یسک نیل/تمدخ یھب یسک یلاو ےناج یک ادا وک ینپمک ںیم ےلسلس ےک تامدخ/نید نیل ےک حرط سا رپ ٹئاس بیو سا وت وہ قلاطا لباق رگا
۔یگوہ دودحم کت سیف یک نید
میلست پآ ۔یگ ںیئاج یک مہارف ہعیرذ ےک ٹئاس بیو یک سا وک پآ وج ےہ ںیہن لورٹنک یئوک رپ ٹئاس بیو نا یک ثلاث قیرف اک ینپمک مہارف ای ہدرک شیپ ہعیرذ ےک ہدننک مہارف تمدخ ےک ثلاث قیرف یھب یسک ینپمک ںیم تروص یھب یسک ہک ںیہ ےترک قافتا روا ںیہ ےترک
۔یگوہ ںیہن راد ہمذ یک پآ ےئل ےک لامعتسا ےک تامدخ ہدرک
ہضواعم .12
،ںویلوصو ،تابلاطم ،بابسا ،ےوعد یھب یسک وک )نیمزلام روا ٹنجیا ،رٹکیرئاڈ ،نارسفا ،دارفا ہتسباو ےس سا روا( ینپمک پآ یک TOU سا ای ،سیف یک ںولیکو بسانم لومشب تگلا ای تاجارخا رگید ےک تیعون ای مسق یھب یسک ای ےنامرج ،تاناصقن ،ےراسخ قیرف یسک ای نوناق یھب یسک ،ےنھکر ررض ےب فلاخ ےک سا ،ےوعد یھب یسک قلعتم ےس سا ای ےلاو ےنوہ ادیپ ےس یزرو فلاخ
۔ںیہ ےترک قافتا رپ لامعتسا ےک پآ ےک یزرو فلاخ یک قوقح ےک ٹئاس بیو ای ےک ثلاث
،xxxxx ،نیمزلام ،رٹکیرئاڈ ،نارسفا ےک سا ،ینپمک روا ،ےگ ںیرک ںیہن شیپ یوعد ای ہبلاطم یئوک ںیم تروص یرسود ای ہمدقم پآ ہشیمہ روا یفاعم ،یئاہر رپ روط لمکم روا طورشم ریغ ،لٹا رپ روط یدارفنا روا ہکرتشم ،ضیوفت روا ںوثارو ،ہقحلم ،ہتفای سنسئلا
،ںووعد ،تاناصقن ،تابلاطم ،ںووعد ،ںویراد ہمذ یک حرط مامت روا یھب یسک ،)"یئاہر" دعب ےک سا ۔ےگ ںیرک ںیہن غراف ےیل ےک ےہاچ ،ںیم یٹیوکیا ای نوناق ،وہ یھب وج ،)"ناصقن"( )سیف ینراٹا لوقعم روا تاجارخا یتلادع لومشب( تگلا روا تاجارخا ،تامدقم سا پآ ۔ےہ اتکسوہ فلاخ ےک یئاہر ےس ےلاوح ےک زسورس ںیم لبقتسم ای ،ےہ با ،اھت یھبک ساپ ےک پآ وج ،مولعمان ای مولعم یھب یسک ےلاو ےنوہ ںیم ےجیتن ےک ںووعد ےئگ ےیک فلاخ ےک ینپمک ہعیرذ ےک ثلاث قیرف ںیم ےلسلس ےک سا روا ےس تزاجا
۔ںیہ ےترک قافتا ےس ےنھکر ررض ےب روا ےنید ہضواعم ،ےنرک عافد اک تاناصقن مامت روا
طباوض و طئارش یفاضا .13
تسرد ،لیمعت یک ںویلیدبت ںیم ےطباض ای نوناق لومشب یسیلاپ یرادزار روا TOU سا ،ںودہاعم روا ںویسیلاپ ہقلعتم ،ٹئاس بیو ینپمک ںیم تیعون روا راک ہرئاد ،ؤاہب ےک لمع ےک تامدخ نواعم روا تامدخ ،ےنرک تسرد وک ںوماہبا ای ںوئاطخ ،کوچ لوھب ،ںویطلغ تقو یھب یسک ںیم تایرورض یک فراص ای سٹکیرپ ٹیکرام ،ون میظنت یک ینپمک ،ےہ ںیہن دودحم کت ےنرک یساکع یک ںویلیدبت
۔یگ ےرک علطم وک طئارش نیرت ہزات رپ عئارذ رگید ای ٹئاس بیو ینپمک ،رپ یلیدبت یھب یسک ۔ےہ یتھکر ظوفحم قح اک ےنرک ںایلیدبت پآ رگا ۔ےہ ہدہاعم اک ےنوہ دنباپ ےک طئارش ہدش میمرت روا ےنرک لوبق وک ںویلیدبت لامعتسا لسلسم اک پآ اک تامدخ نواعم روا تامدخ
۔اگوہ انرک دنب لامعتسا اک تامدخ نواعم روا تامدخ ینابرہم ہارب پآ ،وت ںیہ ےترک ںیہن قافتا ےس ںویلیدبت
ای دنب رپ روط لقتسم ای یضراع وک تامدخ تیمس تامدخ نواعم رک ےد سٹون اک تدم یک تقو بسانم رپ داینب یک ششوک نیرتہب ینپمک ای ےرک ہن لیدبت وک داوم/تایصوصخ ھچک یک ٹئاس بیو ای/روا تامدخ فرص ہو ہکیطرشب ،ےہ یتھکر ظوفحم قح اک ےنرک لطعم ےئل ےک فوقوم ای میمرت یھب یسک ںیم تامدخ ہک ںیہ ےترک قافتا ےس تاب سا پآ ۔ےھکر رارقرب وک تیملاس روا یتملاس یک تامدخ
۔یگوہ ںیہن راد ہمذ یک پآ ےس حرط یھب یسک ینپمک
لامعتسا ےئل ےک لیسرت یک داوم ےسیا ای ےئل ےک دصاقم ینوناق ریغ وک تامدخ نواعم روا تامدخ ہک ںیہ ےترک قافتا ےس تاب سا پآ ےنرک ہلمح رپ تولخ یک ےرسود ،)ہد ناصقن روا طلغےئل ےک ںورسود( زیمآ نیہوت ،لااو ےنرک ںاسارہ ،ینوناق ریغ وج ےگ ںیرک ہن
۔وہ اترک یزرو فلاخ یک قوقح ےک ےرسود وج ای ،شحف ای ،زیمآ یکمھد ،یکولسدب ،لااو
ھچک ےس ےدارا ےک ےنید غورف وک )"ںوشکشیپ/شکشیپ لنشومورپ"( تامدخ نواعم/تامدخ ای /روا ٹئاس بیو ینپا اتقوف اتقو ینپمک یفاضا ھچک روا یگ ےئاج یک لورٹنک ہعیرذ ےک TOU سا ہشیمہ )ںیشکشیپ( شکشیپ لنشومورپ ۔ےہ یتکسرک نلاعا اک ںوشکشیپ لنشومورپ ہقلعتم فرص وت ،ںیہ ےئگ ےیک نیعتم رگا ،طباوض و طئارش یفاضا ہروکذم ۔ںوہ یئگ یک زیوجت یئوک رگا ،طباوض و طئارش
۔ںیہ ےتکسوہ مداصتم ےس طئارش نا ہو کت دح سج ،ےگ ںیہر بلاغ کت دح سا رپ TOU نا روا ےگ ںوہ صوصخم ےئل ےک شکشیپ لطعم روا ےنرک عیسوت ،ےنرک میمرت ،ےنرک دنب ،ےنیل سپاو وک طئارش قلعتم ےس سا روا شکشیپ لنشومورپ دیدباوص ینپا ینپمک
۔ےہ یتھکر ظوفحم قح اک ےنرک
یمومع .14
تلادع ہک ںیہ قفتم رپ تاب سا نیقیرف وت ےہ اتاج اھجمس ذافن لباقان ےس ہجو یھب یسک ای مدعلاک ،لطاب یھب یئوک ےس ںیم طئارش نا رگا عطقنم وک طرش ذافن لباقان روا ،ےہ ایگ ایاھکد ںیم تاعفد ہک اسیج ےیہاچ ینرک ششوک یک ےنرک زادنا رثا وک ںودارا ےک نیقیرف وک سا روا ںیہ ےئل ےک دصاقم ےک ہلاوح فرص تاناونع ۔اگ ےڑپ ںیہن رثا یئوک رپ ذافن روا زاوج ےک طئارش یقاب روا اگ ےئاج اھجمس تحت ےک نیناوق ےک ناتسودنہ تاقلعت نایمرد ےک ینپمک روا پآ روا TOU ہی ۔ںیہ ںیہن دودحم کت دح ای ہرئاد ےک تاعفد ےک حرط ےک ناتسودنہ ،ںیم تروص یک مداصت ای داضت یھب یسک نایمرد ےک رایتخا ہرئاد رگید روا نیناوق ےک ناتسودنہ ۔ےگ ںیئاج ےئلاچ فلاخ یک سا لومشب ،یوعد ای ہعزانت ،ڑگھج یھب یئوک لااو ےنوہ ادیپ ںیم ےلسلس ےک سا ای ےس ےدہاعم سا ۔ےگ ںیہر جئار نیناوق رپ روط یمہاب ےس فرط یک پآ روا ینپمک قباطم ےک میمرت ںیم سا ای تاعفد یک 1996 ،ٹکیا یتحلاصم روا یثلاث ،ہمتاخ ای یزرو ںیہ ےتہر ماکان ںیم ےنچنہپ رپ ےدہاعم یسک ہعیرذ ےک ثلاث دحاو مہ رگا ۔اگ ےئاج ایک لح ہعیرذ ےک ثلاث دحاو ےلاو ےناج ےیک ررقم
روا ،اگ ےئاج ایک ررقم ہعیرذ ےک کیا رہ ےس ںیم مہ کیا ےس ںیم نج ،ںیہ ےترک قافتا رپ ےنرک ررقم لنیپ کیا اک ںوثلاث نیت مہ ،وت اگ ےئاج ایک ںیم نابز یزیرگنا راک ہقیرط اک یثلاث ۔یگوہ مارگورگ ہگج یک یثلاث ۔اگ ےئاج ایک ررقم ہعیرذ ےک ںوثلاث ود ثلاث ارسیت ںیم رایتخا ہرئاد ای کلامم نا وک پآ رپ روط صاخ ٹئاس بیو ۔اگ ےئاج ایک شیپ ںیم یزیرگنا ےلصیف ای ہلصیف یتلادع یھب یئوک روا ناتسودنہ رپ روط صاخ ٹئاس بیو ۔ںیہ ےترک ںیہن قیدصت یک طئارش مامت نا وج ےہ یترک عنم ےس لامعتسا ےک تامدخ یھب یسک ینپا ےک نیناوق ےک ناتسودنہ ہو ،یتلادع مین ای وہ یتلادع ہو ےہاچ ،ںیم تروص یک ہعزانت یھب یسک ۔ےہ ےئل ےک نیفراص ںیم ےقلاع ےک
۔اگوہ لصاح رایتخا ہرئاد یصوصخ وک ںوتلادع یک مارگورگ ںیم سج ،اگوہ عبات ےک ںویزرو فلاخ یک حرط یسا ای دعب ےک یماکان ےس ےنرک یئاورراک ںیم ےلسلس ےک یزرو فلاخ ےس فرط یک ںورسود ای پآ یک ےدہاعم لمکم نایمرد ےک ینپمک روا پآ TOU ہی ۔ےہ یتوہ ںیہن رادربتسد ےس قح ےنپا ےک ےنرک یئاورراک ینپمک ںیم ےلسلس پآ ےک ٹئاس بیو رک ےل ہگج یک ںودہاعم ہقباس یھب یسک نیبام ےک ینپمک روا پآ ےس ےلاوح ےک ٹئاس بیو روا ےہ اترک لیکشت
۔ےہ اترک لورٹنک وک لامعتسا ےک
PaisaBazaar.com
،135 ربمن ٹلاپ
،122001 ںؤاگڑگ ،44 رٹکیس
ہنایرہ
4562900 - 0124 - نوف
4562902 - 0124 - سکیف
care@paisabazaar.com:لیم یا
ای ہحفص Contact Us ےرامہ وت ،ںیہ ےروشم ای تاشدخ ،تلااوس ںیم ےراب ےک یسیلاپ یرادزار یرامہ ساپ ےک پآ رگا
۔ےہ اتکس اج ایک ہطبار ےس مہ ےئوہ ےترک لامعتسا اک تامولعم یک ےطبار رپ care@paisabazaar.com
2019/11/06 - یئگ یک یراک ہزات راب یرخآ