Common use of CÁC LOẠI THUẾ BAO GỒM TRONG HIỆP ĐỊNH Clause in Contracts

CÁC LOẠI THUẾ BAO GỒM TRONG HIỆP ĐỊNH. 1. Hiệp định này áp dụng đối với các loại thuế đánh vào thu nhập do một Nước ký kết hoặc chính quyền địa phương của Nước ký kết đó, đánh vào thu nhập, bất kể hình thức áp dụng của các loại thuế đó như thế nào.

CÁC LOẠI THUẾ BAO GỒM TRONG HIỆP ĐỊNH. 1. Hiệp định này áp dụng đối với các loại thuế đánh vào thu nhập do một Nước ký kết hoặc các cơ quan chính quyền cơ sở, hay chính quyền địa phương của Nước ký kết đó, đánh vào thu nhập, bất kể hình thức áp dụng của các loại thuế đó như thế nào.

CÁC LOẠI THUẾ BAO GỒM TRONG HIỆP ĐỊNH. 1. Hiệp định này áp dụng đối với các loại thuế đánh vào thu nhập do một Nước Bên ký kết hoặc chính quyền địa phương của Nước ký kết đó, đánh vào thu nhập, bất kể hình thức áp dụng của các loại thuế đó như thế nào.

CÁC LOẠI THUẾ BAO GỒM TRONG HIỆP ĐỊNH. 1. Hiệp định này áp dụng đối với các loại thuế đánh vào thu nhập do một Nước ký kết hoặc chính quyền địa phương của Nước ký kết đó, đánh vào thu nhậpnhập và vào tài sản, bất kể hình thức áp dụng của các loại thuế đó như thế nào.