Common use of Ký kết và ngôn ngữ Clause in Contracts

Ký kết và ngôn ngữ. (a) Hiệp ước này được ký trên một bản gốc duy nhất làm bằng tiếng Anh và tiếng Pháp, cả hai văn bản đều có giá trị như nhau (b) Các văn bản chính thức do Tổng giám đốc lập, sau khi trao đổi với các chính phủ quan tâm, bằng các thứ tiếng Bồ đào nha, Đức, Nga, Nhật và Tây ban nha, và các thứ tiếng khác mà Đại hội đồng có thể quy định. (2) Hiệp ước này được để ngỏ để ký kết tại Washington cho đến ngày 31.12.1970.57

Appears in 9 contracts

Samples: Patent Cooperation Treaty, Patent Cooperation Treaty, Patent Cooperation Treaty