协议当事人情况（中英文对照） 样本条款

协议当事人情况（中英文对照）. 三星电子越南有限公司（ SAMSUNG ELECTRONICS VIETNAM COMPANY LIMITED）基本情况如下： （一） 法定代表人：XXX XXXXX BOK Legal representative：XXX XXXXX XXX （二） 注册资本：800,000,000,000 越南盾（八千亿越南盾）相等于 50,000,000美元（五千万美元） Charter capital：VND 800,000,000,000(Eight hundred billion Vietnam dong) equivalent to USD 50,000,000(fifty million US dollars) （三） 经营范围（Line of business）： - Research and develop high-tech electronics products. --高科技电子产品的研究与开发 -Produce, assemble, do outwork, market and trade of high-tech electronics products such as: mobile phones, telecommunication parts and other electronics products, components and spare parts for those products. 高科技电子产品如：移动电话、电子通讯零部件、其他电子产品和此类产品的部件和备件的生产，组装，外包 ，销售和贸易。 -Provide services involving the production, assembling and outwork of high-tech electronics products, components and spare parts of those products, including but not limited to after-sale service for customers; technical assistance, rental of manufacturing equipments, factories, warehouse for suppliers and component producers. 提供有关于高科技电子产品及其零部件、备件的生产、组装和外包的服务，包括但不限于客户的售后服务、技术支持服务、制造设备租赁服务和供应商和零部件生产商的工厂和仓库的服务。 （四） 注册地址：越南北宁省安丰工业园 Head office address ：Yen Phong I Industrial Zone, Yen Trung commune, Yen Phong district, Bac Ninh province. （五） 履约能力分析：三星电子越南有限公司是三星电子亚洲控股公司的全资子公司，经营状况良好，财务状况良好，具备较强的履约能力。
Sample 1Sample 2
Law Insider
+
Microsoft® Word Add-in

Get the Official Word Add-in

Open in AppSource
Add to Word Now

Related to 协议当事人情况（中英文对照）

  • 协议的审议程序 1、 本协议为双方合作的框架性协议，不涉及任何具体的交易标的和标的金额，无需提交董事会和股东大会审议。 2、 公司本次签署的协议不构成关联交易，也不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。

  • 交易对方介绍 1、 公司名称：山东人才发展集团有限公司 2、 法定代表人：王卫中 3、 注册资本：30,000 万元人民币 4、 注册地址：山东省济南市历下区经十路 00000 号金融中心 X 栋楼 0、 成立日期：2021 年 2 月 9 日 6、 营业期限：2021 年 2 月 9 日至无固定期限 7、 经营范围：许可项目：职业中介活动。（依法须经批准的项目，经相关部 门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：园区管理服务；人力资源服务（不含职业中介活动、劳务派遣服务）； 会议及展览服务；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术 推广；创业空间服务；信息技术咨询服务；软件外包服务；软件开发；网络与信 息安全软件开发；互联网数据服务；数据处理和存储支持服务。（除依法须经批 准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动） 8、 关联关系说明：公司与山东人才集团不存在关联关系，本次签署的协议不构成关联交易。 9、 履约能力分析：经查询，山东人才集团不属于失信被执行人。

  • 质量标准和要求 3．1 乙方所提供的服务的质量标准按照国家标准、行业标准或制造厂家企业标准确定，上述标准不一致的，以严格的标准为准。没有国家标准、行业标准和企业标准的，按照通常标准或者符合合同目的的特定标准确定。 3．2 乙方所交付的服务还应符合国家和上海市有关安全、环保、卫生之规定。

  • 其他补充事宜 1. 浙江省财政厅关于进一步发挥政府采购政策功能全力推动经济稳进提质的通知》 （浙财采监（2022）3号）、《浙江省财政厅关于进一步促进政府采购公平竞争打造最优营商环境的通知》（浙财采监（2021）22号））、《浙江省财政厅关于进一步加大政府采购支持中小企业力度助力扎实稳住经济的通知》 （浙财采监（2022）8号）已分别于2022年1月29日、2022年2月1日和2022年7月1日开始实施，此前有关规定与上述文件内容不一致的，按上述文件要求执行。 2. 根据《浙江省财政厅关于进一步促进政府采购公平竞争打造最优营商环境的通知》（浙财采监（2021）22号）文件关于“健全行政裁决机制”要求，鼓励供应商在线提起询问，路径为：政采云-项目采购-询问质疑投诉-询问列表:鼓励供应商在线提起质疑，路径为：政采云-项目采购-询问质疑投诉-质疑列表。质疑供应商对在线质疑答复不满意的，可在线提起投诉，路径为：浙江政府服务网-政府采购投诉处理-在线办理。 3. 供应商认为招标文件使自己的权益受到损害的，可以自获取招标文件之日或者招标文件公告期限届满之日（公告期限届满后获取招标文件的，以公告期限届满之日为准）起7个工作日内，以书面形式向采购人和采购代理机构提出质疑。质疑供应商对采购人、采购代理机构的答复不满意或者采购人、采购代理机构未在规定的时间内作出答复的，可以在答复期满后十五个工作日内向同级政府采购监督管理部门投诉。质疑函范本、投诉书范本请到浙江政府采购网下载专区下载。

  • 接收质疑函的方式 为了使提出的质疑事项在规定时间内得到有效答复、处理，质疑采用实名制，且由法定代表人或授权代表亲自递交至采购代理机构，正式受理后方可生效。

  • 风险揭示 本理财产品为非保本浮动收益型中低风险产品，理财产品管理人将本着“恪守信用、勤勉尽责”的原则管理和运用理财产品财产，但并不对本产品提供保证本金和收益的承诺，投资者的本金和收益可能会因市场变动而蒙受一定程度的损失，投资者应充分认识投资风险，谨慎投资。

  • 金融机构意见 盖章 经办人： 联系方式： 年 月 日 采购人意见 盖章 经办人： 联系方式： 年 月 日 供应商意见 盖章 经办人： 联系方式： 年 月 日 注：本表一式五份、供应商、采购人、金融机构、市财政局、市公管局各执一份。

  • 合同的审议程序 本合同为公司日常经营合同，根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《公司章程》等相关规定，无需公司董事会审议批准，也不需独立董事和律师发表意见。

  • 定期契約 工作地點 桃園龍潭 教育程度 學士

  • 附加合同效力的终止 本附加合同发生下列情况之一时将会自动终止： （1） 主合同效力终止； （2） 保险期间届满，投保人无意续保或本公司不接受本附加合同续保； （3） 投保人于本附加合同有效期内向本公司申请解除本附加合同； （4） 本附加合同因其他条款所列情况而终止。 注：在（2）项所提及的情况下，本附加合同效力于保险单满期日二十四时自动终止。