Common use of 轉換程序 Clause in Contracts

轉換程序. 唯有在同一類別或分類內，股東方可將其在一個子基金中的部份或全部股份轉換成為另一子基金的股份，惟就轉換而言，任何子基金的AA、AA（澳元對沖）、AA（加元對沖）、AA（港元）、AA 累積、AA（澳元對沖）累積、AA（港元）累積、AA（英鎊對沖）累積、AA（人民幣對沖）累積、AA 收益、AA（澳元對沖）收益、AA（加元對沖）收益、AA（港元）收益、AA（美元）每月派息 (G)、AA（澳元對沖）每月派息(G)、AA（加元對沖）每月派息(G)、AA（港元）每月派息(G)、AA（人民幣對沖）每月派息(G)、AA（英鎊對沖）每月派息(G)、R（美元）每月派息(G) 及╱或R（港元）每月派息(G)股份類別（統稱「AA/R 類別」）的股份須被視為屬於同一分類，並可轉換成為同一子基金或另一子基金任何AA/R 類別的股份。一個類別的股份不可轉換成為另一類別的股份（不論是在同一還是另一子基金），惟就轉換而言，AA/R 類別的股份須被視為屬於同一分類。由於不同子基金的最低初次投資額不同，因此，茲提醒股東在提出任何轉換要求以前檢查其持有量。轉換股份的指示可以傳真或書面發送給香港分銷商，但必須由股東或（如為多於一名股東）所有聯名股東給予。傳真傳送的風險概由有關的股東承擔。 本公司及╱或香港分銷商保留權利全部或部分拒絕任何無效或不適當的轉換股份申請（包括本公司知悉或有理由認為屬與市場擇時有關或來自其認為是過度交易人士的任何申請）。股東僅可將其所持股份轉換成為同一類別的股份（惟就轉換而言，AA/R 類別的股份須被視為屬於同一分類），而且該等股份是依照售股章程規定在香港提呈發售或出售的，而轉換受所有適用的最低初始投資額及最低持股要求的限制，並須符合投資者資格的標準。 於2007 年12 月29 日前認購股份的股東若於上述日期以後將其全部或部份現有股份轉換為新子基金股份應注意，第3.1 節列明的新的最低持股額將適用其對新子基金的持股。 至於持有記名無股票股份的股東，除非其已使用開戶申請表中的轉換指示選項，否則，如其以傳真發出轉換股份指示，須隨即向分銷商發送經簽署的書面指示正本，其上應載明股東姓名、地址、其有關個人客戶號碼、轉換涉及的子基金名稱和股份數目等全部詳情。使用開戶申請表中的轉換指示選項的股東可自負風險以傳真發出轉換指示（不必補交書面指示的正本），亦可通過電話發出轉換指示，但必須隨即以書面正本或傳真確認。無論本公司、香港代表、香港分銷商還是過戶處，對因以傳真發送但香港分銷商沒有收到的申請而發生的任何損失，概不負任何責任。

轉換程序. 唯有在同一類別或分類內，股東方可將其在一個子基金中的部份或全部股份轉換成為另一子基金的股份，惟就轉換而言，任何子基金的AA、AA（澳元對沖）、AA（加元對沖）、AA（港元）、AA 累積、AA（澳元對沖）累積、AA（港元）累積、AA（英鎊對沖）累積、AA（人民幣對沖）累積、AA 累積、AA 收益、AA（澳元對沖）收益、AA（加元對沖）收益、AA（港元）收益、AA（美元）每月派息 (G)、AA（澳元對沖）每月派息(G)、AA（加元對沖）每月派息(G)、AA（港元）每月派息(G)、AA（人民幣對沖）每月派息(G)、AA（英鎊對沖）每月派息(G)、R（美元）每月派息(G) 及╱或R（港元）每月派息(G)股份類別（統稱「AA或R（港元）每月派息(G) 股份類別（統稱「AA/R 類別」）的股份須被視為屬於同一分類，並可轉換成為同一子基金或另一子基金任何AA/R 類別的股份。一個類別的股份不可轉換成為另一類別的股份（不論是在同一還是另一子基金），惟就轉換而言，AA/R 類別的股份須被視為屬於同一分類。由於不同子基金的最低初次投資額不同，因此，茲提醒股東在提出任何轉換要求以前檢查其持有量。轉換股份的指示可以傳真或書面發送給香港分銷商，但必須由股東或（如為多於一名股東）所有聯名股東給予。傳真傳送的風險概由有關的股東承擔。 本公司及╱或香港分銷商保留權利全部或部分拒絕任何無效或不適當的轉換股份申請（包括本公司知悉或有理由認為屬與市場擇時有關或來自其認為是過度交易人士的任何申請）。股東僅可將其所持股份轉換成為同一類別的股份（惟就轉換而言，AA/R 類別的股份須被視為屬於同一分類），而且該等股份是依照售股章程規定在香港提呈發售或出售的，而轉換受所有適用的最低初始投資額及最低持股要求的限制，並須符合投資者資格的標準。 於2007 年12 月29 日前認購股份的股東若於上述日期以後將其全部或部份現有股份轉換為新子基金股份應注意，第3.1 節列明的新的最低持股額將適用其對新子基金的持股日前認購股份的股東若於上述日期以後將其全部或部份現有股份轉換為新子基金股份應注意，附錄一中適用新子基金有關表格所列明的新的最低持股額將適用其對新子基金的持股。 持有記名有股票股份或不記名股份之股東如以傳真給予轉換指示應立即將妥為背書（如為聯名股東，必須由所有股東背書）的股票退還給香港分銷商。 至於持有記名無股票股份的股東，除非其已使用開戶申請表中的轉換指示選項，否則，如其以傳真發出轉換股份指示，須隨即向分銷商發送經簽署的書面指示正本，其上應載明股東姓名、地址、其有關個人客戶號碼、轉換涉及的子基金名稱和股份數目等全部詳情。使用開戶申請表中的轉換指示選項的股東可自負風險以傳真發出轉換指示（不必補交書面指示的正本），亦可通過電話發出轉換指示，但必須隨即以書面正本或傳真確認。無論本公司、香港代表、香港分銷商還是過戶處，對因以傳真發送但香港分銷商沒有收到的申請而發生的任何損失，概不負任何責任。

轉換程序. 唯有在同一類別或分類內，股東方可將其在一個子基金中的部份或全部股份轉換成為另一子基金的股份，惟就轉換而言，任何子基金的AA、AA（澳元對沖）、AA（加元對沖）、AA（港元）、AA 累積、AA（澳元對沖）累積、AA（港元）累積、AA（英鎊對沖）累積、AA（人民幣對沖）累積、AA 累積、AA 收益、AA（澳元對沖）收益、AA（加元對沖）收益、AA（港元）收益、AA（美元）每月派息 (G)、AA（澳元對沖）每月派息(G)、AA（加元對沖）每月派息(G)、AA（港元）每月派息(G)、AA（人民幣對沖）每月派息(G)、AA（英鎊對沖）每月派息(G)、R（美元）每月派息(GG)、AA（澳元對沖）每月派息(G)、AA（加元對沖）每月派息(G)、AA（港元）每月派息(G)、R（美元）每月派息(G) 及╱或R（港元）每月派息(G)股份類別（統稱「AA或R（港元）每月派息(G) 股份類別（統稱「AA/R 類別」）的股份須被視為屬於同一分類，並可轉換成為同一子基金或另一子基金任何AA/R 類別的股份。一個類別的股份不可轉換成為另一類別的股份（不論是在同一還是另一子基金），惟就轉換而言，AA/R 類別的股份須被視為屬於同一分類。由於不同子基金的最低初次投資額不同，因此，茲提醒股東在提出任何轉換要求以前檢查其持有量。轉換股份的指示可以傳真或書面發送給香港分銷商，但必須由股東或（如為多於一名股東）所有聯名股東給予。傳真傳送的風險概由有關的股東承擔類別的股份須被視為屬於同一分類。由於不同子基金的最低初次投資額不同，因此，茲提醒股東在提出任何轉換要求以前檢查其持有量。轉換股份的指示可以傳真或書面發送給香港分銷商，但必須由股東或 （如為多於一名股東）所有聯名股東給予。傳真傳送的風險概由有關的股東承擔。 本公司及╱或香港分銷商保留權利全部或部分拒絕任何無效或不適當的轉換股份申請（包括本公司知悉或有理由認為屬與市場擇時有關或來自其認為是過度交易人士的任何申請）。股東僅可將其所持股份轉換成為同一類別的股份（惟就轉換而言，AA/R 類別的股份須被視為屬於同一分類），而且該等股份是依照售股章程規定在香港提呈發售或出售的，而轉換受所有適用的最低初始投資額及最低持股要求的限制，並須符合投資者資格的標準。 於2007 年12 月29 日前認購股份的股東若於上述日期以後將其全部或部份現有股份轉換為新子基金股份應注意，第3.1 節列明的新的最低持股額將適用其對新子基金的持股日前認購股份的股東若於上述日期以後將其全部或部份現有股份轉換為新子基金股份應注意，附錄一中適用新子基金有關表格所列明的新的最低持股額將適用其對新子基金的持股。 持有記名有股票股份或不記名股份之股東如以傳真給予轉換指示應立即將妥為背書（如為聯名股東，必須由所有股東背書）的股票退還給香港分銷商。 至於持有記名無股票股份的股東，除非其已使用開戶申請表中的轉換指示選項，否則，如其以傳真發出轉換股份指示，須隨即向分銷商發送經簽署的書面指示正本，其上應載明股東姓名、地址、其有關個人客戶號碼、轉換涉及的子基金名稱和股份數目等全部詳情。使用開戶申請表中的轉換指示選項的股東可自負風險以傳真發出轉換指示（不必補交書面指示的正本），亦可通過電話發出轉換指示，但必須隨即以書面正本或傳真確認。無論本公司、香港代表、香港分銷商還是過戶處，對因以傳真發送但香港分銷商沒有收到的申請而發生的任何損失，概不負任何責任。