西城区复兴门内大街 158 号远洋大厦 F408过渡期运营协议 • October 24th, 2016
蓝英装备、上市公司、公司 指 沈阳蓝英工业自动化装备股份有限公司，一家依据中国法律成立并有效存续的股份有限公司，其发行的股票依法在深交所（定义见后）创业板上市交易，股票代码：300293 蓝英自控 指 沈阳蓝英自动控制有限公司，系蓝英装备的控股股东 杜尔集团 指 Dürr AG，一家德国法兰克福证券交易所上市公司，国际证券识别编码：DE000556520 卖方集团 指 杜尔集团以及在德国股份公司法案（AktG）第15 条含义范围内的由杜尔集团控制的所有实体（不包括标的公司） 交易对方 指 Carl Schenck AG 、 Schenck Industrie-Beteiligungen AG 、 Schenck Corporation、Schenck S.A.S、Schenck RoTec India Ltd.五家公司，系杜尔集团下属子（孙）公司，为《业务购买协议》（定义见后）的卖方 标的资产 指 杜尔集团旗下子（孙）公司持有的与工业清洗系统及表面处理业务相关的股权资产和非股权资产，具体包括 Carl Schenck AG 持有的Dürr Ecoclean GmbH100% 的 股 权 （ 包 括 Dürr Ecoclean GmbH 持有的 DÜRR ECOCLEAN spol.s r.o.100% 的股权， 但不包括 DÜRR ECOCLEAN spol.s r.o.持有的待剥离的与标的业 务 无 关 的 资 产 ） 、 Schenck Industrie-Beteiligungen AG 持 有 的 UCM AG100%股权、Schenck Corporation 持有的Dürr Ecoclean Inc.100%的股权、Schenck S.A.S.持有的 Dürr Cleaning France S.A.S. 的股权以及 Schenck RoTec India Ltd. 持 有 的 Mhitraa Engineering Equipments Private Limited100%的股权以及上海申克机械有限公司、Schenck
