Делимост. Допуска се признаване или изпълнение на обособяема част от съдебно решение, когато се иска признаването или изпълнението на тази част или когато само част от съдебното решение може да бъде призната или изпълнена съгласно настоящата конвенция.
Делимост. Ако някоя разпоредба на настоящите Общи условия е или стане недействителна напълно или частично, такава разпоредба или част от нея ще се счита за отпаднала от Общите условия, без с това да се засяга изпълнението на останалата част от Общите условия. Страните ще заместят недействителната разпоредба с действителна такава, която, доколкото е възможно според приложимото право, има идентично или сходно търговско и правно значение.
Делимост. В случай че тези Общи условия или което и да е предписание, съдържащо се в Договора, трябва да се счетат за невалидни, незаконни или неприложими в какъвто и да е размер от компетентен орган, те ще бъдат отделени от оставащите общи условия и предписанията ще продължат да са валидни в най-пълния размер, позволен от закона.
Делимост. В случай, че една или повече от клаузите, съдържащи се в Поръчката или тези Условия, по каквато и да било причина бъде обявена за недействителна, тази недействителност няма да засегне другите клаузи на Поръчката или тези Условия. Поръчката и тези Условия се прилагат при възможно най-близко спазване на първоначалните условия и намерения.
Делимост. Ако някое условие на тази ограничена гаранция бъде сметнато от някой компетентен орган за недействително, невалидно или неприложимо, то трябва да се изтрие от тази ограничена гаранция, а останалите
Делимост. 1. Ако някоя от разпоредбите на настоящото Споразумение (или част от разпоредба) бъде обявена от съд или друг компетентен орган за недействителна, незаконна или неприложима, тази разпоредба или част от нея, не се счита, до съответната степен, като част от Споразумението, а валидността и изпълнимостта на другите разпоредби не следва да бъдат засегнати.
Делимост. 16.1 Ако определен съд или друг компетентен орган счита за незаконна и/или неизпълнима определена клауза от тези условия, другите условия остават в сила.
Делимост. Валидността на разпоредбите на настоящите Общи условия и на Договора няма да бъде засегната ако някоя конкретна разпоредба или разпоредби на Общите условия и/или на Договора е или са обявени за незаконни, неприложими или в разрез със закона или обществената политика. Ако в резултат от декларация някое от правата или задълженията на дадена страна бъдат засегнати съществено, страните се срещат и преговарят добросъвестно за постигане на изменение на така засегнатата/тите разпоредба/и по начин, който най-близко и точно да отразява действителната обща воля на страните.