Common use of КОНТРОЛ Clause in Contracts

КОНТРОЛ. Всяка страна се стреми да осигури, че неразкритата информация, получавана от нея съгласно настоящото споразумение се контролира така, както се предвижда в него. Ако една от страните разбере, че тя няма да може или може да се очаква че може да й стане невъзможно да удовлетворява разпоредбите за неразпространение на параграфи А и B, тя незабавно информира другата страна. Страните тогава се консултират за определянето на подходящи по-нататъшни действия.

КОНТРОЛ. Всяка страна се стреми ангажира да осигури, че неразкритата информация, получавана приетата от нея на неразкритата информация съгласно настоящото споразумение се контролира така, както се предвижда е предвидено в негонастоящото споразумение. Ако една от страните разбере, че тя няма да може или е разумно да се очаква, че няма да може да се очаква че може да й стане невъзможно да удовлетворява отговаря на разпоредбите за неразпространение на параграфи А A и BB по-горе, тя трябва незабавно за информира другата страна. Страните тогава се консултират След това, страните провеждат консултации за определянето да определят подходяща посока на подходящи по-нататъшни действиядействие.

КОНТРОЛ. Всяка страна се стреми да осигуригарантира, че неразкритата поверителната информация, получавана от нея която тя е получила съгласно настоящото споразумение споразумение, се контролира така, както се предвижда съгласно предвиденото в него. Ако една от страните разбере, че тя няма да може или е основателно да се очаква, че няма да може да се очаква че може да й стане невъзможно да удовлетворява спази разпоредбите за неразпространение на параграфи А неразпространение, предвидени в букви A и BБ по-горе, тя незабавно информира другата страна. Страните тогава След това страните се консултират консултират, за определянето да определят съответния курс на подходящи по-нататъшни действиядействие.

КОНТРОЛ. Всяка страна се стреми да осигуригарантира, че неразкритата поверителната информация, получавана получена от нея съгласно в съответствие с настоящото споразумение споразумение, се контролира такаконтролира, както се предвижда е предвидено в негонастоящото споразумение. Ако една от страните разбере, че тя няма да може или е основателно да се очаква, че няма да може да се очаква че може да й стане невъзможно да удовлетворява спази разпоредбите за неразпространение на неразпространение, предвидени в параграфи А A и BБ по-горе, тя незабавно информира другата страна. Страните тогава Впоследствие страните се консултират консултират, за определянето да определят съответния курс на подходящи по-нататъшни действиядействие.

КОНТРОЛ. Всяка страна се стреми полага всички възможни усилия, за да осигуригарантира, че неразкритата информация, получавана получените от нея съгласно настоящото споразумение в рамките на споразумението не разгласени знания се контролира такаконтролират, както се предвижда е предвидено в него. Ако на една от страните разберестане известно, че тя няма да може бъде в състояние или по основателни причини може да се очаква че може да й стане невъзможно не бъде в състояние да удовлетворява изпълнява разпоредбите за неразпространение на параграфи А относно неразпространението в точки A и BБ по-горе, то тя незабавно информира другата странастраната, която по всяка вероятност е засегната от разпространението. Страните тогава Засегнатите страни след това се консултират една с друга с цел определяне подходящите стъпки за определянето на подходящи по-нататъшни действиядействие.

КОНТРОЛ. Всяка страна се стреми да осигуригарантира, че неразкритата неподлежащата на разгласяване информация, получавана получена от нея съгласно настоящото споразумение споразумение, се контролира така, както се предвижда съгласно предвиденото в него. Ако една от страните разбере, че тя няма или е възможно да може или може не бъде в състояние да се очаква че може да й стане невъзможно да удовлетворява изпълни разпоредбите за неразпространение на параграфи от раздели А и BБ, тя незабавно информира другата страна. Страните тогава След това страните се консултират за определянето определяне на подходящи по-нататъшни действияподходящ начин на действие.

КОНТРОЛ. Всяка страна се стреми да осигури, че неразкритата информация, получавана осигурява контрол върху получената от нея съгласно неразкрита информация както е предвидено с настоящото споразумение се контролира така, както се предвижда в негоспоразумение. Ако една от страните разбере, че тя няма да може бъде, или може очаква основателно да се очаква че може не бъде, в състояние да й стане невъзможно да удовлетворява спазва разпоредбите за неразпространение неразкриване на параграфи информацията в дялове А и BБ по-горе, тя незабавно информира за това другата страна. Страните тогава се консултират След това страните провеждат консултации за определянето на подходящи по-нататъшни действияподходящ начин за действие.