Common use of Конфиденциалност Clause in Contracts

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като конфиденциална всяка информация, получена при и по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да разкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма договора или част от него и всякаква информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители, пряко ангажирани с изпълнението на настоящия договор. Разкриването на информация пред такъв служител се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри и документи по договора, като не ги предоставят на трети лица, освен ако тези трети лица имат законово основание за получаването на формулярите и документите.

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като приемат за конфиденциална всяка информация, получена при и и/или по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да разкрива пред когото и да е, освен пред своите служители, по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма информация относно договора или част от него него, както и всякаква всяка друга информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители, пряко ангажирани с изпълнението на настоящия договор. Разкриването на информация пред такъв служител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение изпълнението на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри документи и документи материали по договора, като не ги предоставят предоставя на трети лица, лица освен ако тези трети лица имат законово основание за получаването на формулярите и документитев предвидените в законодателството случаи.

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като приемат за конфиденциална всяка информация, получена при и и/или по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да разкрива пред когото и да е, освен пред своите служители, по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма информация относно договора или част от него него, както и всякаква всяка друга информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители, пряко ангажирани с изпълнението на настоящия договор. Разкриването на информация пред такъв служител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение изпълнението на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри документи и документи материали по договора, като не ги предоставят предоставя на трети лица, освен ако тези трети лица имат законово основание за получаването на формулярите и документите.

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като конфиденциална всяка информация, получена при и и/или по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да разкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма договора или част от него и всякаква информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители, пряко ангажирани с изпълнението на настоящия договор. Разкриването на информация пред такъв служител се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение изпълнението на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри документи и документи материали по договора, като не ги предоставят предоставя на трети лица, освен ако тези трети лица имат законово основание за получаването на формулярите и документите.

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като конфиденциална всяка информация, получена при и или по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право право, без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, да разкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма договора или част от него и всякаква информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители, пряко ангажирани с отговорни за изпълнението на настоящия договорпоръчката. Разкриването на информация пред такъв служител се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение изпълнението на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри документи и документи материали по договора, като не ги предоставят предоставя на трети лица, освен ако тези трети лица имат законово основание за получаването на формулярите и документите.

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като конфиденциална всяка информация, получена при и и/или по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право право, без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, да разкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма договора или част от него и всякаква информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители, пряко ангажирани с изпълнението на настоящия договор. Разкриването на информация пред такъв служител се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение изпълнението на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри документи и документи материали по договора, като не ги предоставят предоставя на трети лица, освен ако тези трети лица имат законово основание за получаването на формулярите и документите.

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като приемат за конфиденциална всяка информация, получена при и и/или по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да разкрива пред когото и да е, освен пред своите служители, по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма информация относно договора или част от него него, както и всякаква всяка друга информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите служители, пряко ангажирани с изпълнението на настоящия договор. Разкриването на информация пред такъв служител на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение изпълнението на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри документи и документи материали по договора, като не ги предоставят предоставя на трети лица, освен ако тези трети лица имат законово основание в предвидени в закона случаи на задължение за получаването предоставяне на формулярите и документитеинформация.

Конфиденциалност. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ третират като конфиденциална всяка информация, получена при и по повод изпълнението на договора. (2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право право, без предварителното предварително писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, да разкрива по какъвто и да е начин и под каквато и да е форма форма, договора или част от него него, както и всякаква информация, свързана с изпълнението му, на когото и да е, освен пред своите свои служители, пряко ангажирани с изпълнението на настоящия договор. Разкриването на информация пред такъв служител се осъществява само в необходимата степен за целите на изпълнение изпълнението на договора. (3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ гарантира конфиденциалност при използването на предоставени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ формуляри документи и документи материали по договора, като не ги предоставят предоставя на трети лица, освен ако тези трети лица имат законово основание за получаването на формулярите и документите.