Условия за използване и функциониране на устройствата. 6.1. Използването и функционирането на Устройството се урежда от специалните условия на настоящия член, както и съгласно всички други относими условия на Договора за ПОС, настоящите Общи условия и приложенията към тях. 6.2. Търговецът се задължава да съдейства за инсталирането на ПОС терминала и да не променя без знанието и съгласието на Банката неговото местоположение в търговския си обект. 6.3. Търговецът се задължава да постави на видни места в търговските си обекти самозалепващи или други знаци, емблеми, лога и др., указващи приемането на плащания с Карти чрез ПОС и възможността за предоставяне на договорените допълнителни функционалности/услуги. При изтичане на срока на настоящия договор или прекратяването му Търговецът е длъжен незабавно да прекрати използването на такива знаци и да върне съответните материали на Xxxxxxx, доколкото съответните материали позволяват. 6.4. На Търговеца се забранява без предварителното писмено съгласие на Xxxxxxx да преотдава или да предава по друг начин държането на Устройството на трети лица , както и да предлага Устройството на трети лица по каквато и да било причина. 6.5. Без предварително писмено съгласие на Банката Търговецът няма право да изнася и/или използва Устройства POS или GSM POS извън територията на търговския обект и/или извън определеното му място в търговския обект, където съответното Устройство е поставено, с изключение на търговци, предоставящи туристически услуги, или рент-а-кар. В случай, че Търговецът осъществява дейност, различна от изброените в тази разпоредба, Търговецът следва да получи изричното разрешение на Банката да изнася и използва Устройствата извън територията на търговския обект, където съответното устройство е поставено. 6.6. Устройството POS се задейства и функционира, когато Търговецът постави Карта по начина и на мястото, посочени от Xxxxxxx, така че Xxxxxxx да бъде разпозната посредством магнитната й лента или чип от Устройството и от електронната система на Банката. Едновременно с това, като използва бутоните, Търговецът маркира сумата на съответното плащане от Картодържателя. В случай че Xxxxxxx даде исканото разрешение, устройството автоматично отпечатва Дебитното известие, което се подписва от Картодържателя в случаите, когато това изрично е упоменато в Дебитното известие. 6.7. В случай, че Търговецът осъществява дейност, различна от предоставяне на туристически услуги, хотелиерски услуги или рент-а-кар, между Банката и Търговеца следва да бъде подписан анекс към Договора за ПОС, за да се разреши на Търговеца ръчно набиране на номера на картата на Устройството. 6.8. Използването на Устройството POS е задължително. В случай на неспазване на това задължение от страна на Търговеца, Xxxxxxx има право да откаже плащане на сделките на Търговеца, освен ако неизползването се дължи на факт, за който Търговецът не носи отговорност и Банката съответно е била уведомена предварително. 6.9. Търговецът се задължава да постави Устройството на сигурно, но видно място, да полага изключителна грижа и да вземе всички необходими мерки, така че да изключи възможността за достъп и използване на Устройството от трети лица, които не са упълномощени от Търговеца. 6.10. Винаги когато мерките за защита на Устройството от Търговеца са понижени, независимо дали по негова воля или поради обективни причини, до ниво, което от гледна точка грижата на добрия Търговец би довело до риск от лошо или неоторизирано използване на Устройството, Търговецът е длъжен незабавно да уведоми Xxxxxxx писмено и да върне без забавяне Устройството. 6.11. Всяко нареждане и/или регистрация, които се извършват чрез използването на Устройството, ще се считат за необоримо доказателство между страните за това, че то/тя произлизат от Търговеца, който признава, че е единствено оторизиран да използва Устройството. 6.12. Търговецът се съгласява и признава, че разпечатките от Устройството, както и извлеченията и копията от търговските книги и регистри на Банката, които се съхраняват в електронната й система за съхраняване на данни, представляват валидни доказателствени средства за извършени плащания с Карта, както и за всички други суми, нареждания и данни, които са били регистрирани чрез Устройството. 6.13. Търговецът се задължава да спазва техническите изисквания за експлоатация на Устройството и да уведоми незабавно Банката за възникнали технически неизправности. 6.14. Търговецът се задължава да се грижи като добър стопанин за Устройството и за поддържането му във функционална готовност, без щети и повреди, които биха могли да предизвикат проблеми, изменения или грешни регистрации в електронна система за съхраняване на данни на Банката, както и да върне Устройството след изтичане/прекратяване на Договора за ПОС в добро състояние, в съответствие с нормалната амортизация за периода на използването.
Appears in 2 contracts
Samples: Общи Условия За Обслужване На Разплащания С Карти, Общи Условия За Обслужване На Разплащания С Карти
Условия за използване и функциониране на устройствата. 6.1. Използването и функционирането на Устройството се урежда от специалните условия на настоящия член, както и съгласно всички други относими условия на Договора за ПОС, настоящите Общи условия и приложенията към тях.
6.2. Търговецът се задължава да съдейства за инсталирането на ПОС терминала и да не променя без знанието и съгласието на Банката неговото местоположение в търговския си обект.
6.3. Търговецът се задължава да постави на видни места в търговските си обекти самозалепващи или други знаци, емблеми, лога и др., указващи приемането на плащания с Карти чрез ПОС и възможността за предоставяне на договорените допълнителни функционалности/услуги. При изтичане на срока на настоящия договор или прекратяването му Търговецът е длъжен незабавно да прекрати използването на такива знаци и да върне съответните материали на Xxxxxxx, доколкото съответните материали позволяват.
6.4. На Търговеца се забранява без предварителното писмено съгласие на Xxxxxxx да преотдава или да предава по друг начин държането на Устройството на трети лица , както и да предлага Устройството на трети лица по каквато и да било причина.
6.5. Без предварително писмено съгласие на Банката Търговецът няма право да изнася и/или използва Устройства POS или GSM POS извън територията на търговския обект и/или извън определеното му място в търговския обект, където съответното Устройство е поставено, с изключение на търговци, предоставящи туристически услуги, или рент-а-кар. В случай, че Търговецът осъществява дейност, различна от изброените в тази разпоредба, Търговецът следва да получи изричното разрешение на Банката да изнася и използва Устройствата извън територията на търговския обект, където съответното устройство е поставено.
6.66.5. Устройството POS се задейства и функционира, когато Търговецът постави Карта по начина и на мястото, посочени от Xxxxxxx, така че Xxxxxxx да бъде разпозната посредством магнитната й лента или чип от Устройството и от електронната система на Банката. Едновременно с това, като използва бутоните, Търговецът маркира сумата на съответното плащане от Картодържателя. В случай че Xxxxxxx даде исканото разрешение, устройството автоматично отпечатва Дебитното известие, което се подписва от Картодържателя в случаите, когато това изрично е упоменато в Дебитното известие.
6.76.6. В случай, че Търговецът осъществява дейност, различна от предоставяне на туристически услуги, хотелиерски услуги или рент-а-кар, между Банката и Търговеца следва да бъде подписан анекс към Договора за ПОС, за да се разреши на Търговеца ръчно набиране на номера на картата на Устройството.
6.86.7. Използването на Устройството POS е задължително. В случай на неспазване на това задължение от страна на Търговеца, Xxxxxxx има право да откаже плащане на сделките на Търговеца, освен ако неизползването се дължи на факт, за който Търговецът не носи отговорност и Банката съответно е била уведомена предварително.
6.96.8. Търговецът се задължава да постави Устройството на сигурно, но видно място, да полага изключителна грижа и да вземе всички необходими мерки, така че да изключи възможността за достъп и използване на Устройството от трети лица, които не са упълномощени от Търговеца.
6.106.9. Винаги когато мерките за защита на Устройството от Търговеца са понижени, независимо дали по негова воля или поради обективни причини, до ниво, което от гледна точка грижата на добрия Търговец би довело до риск от лошо или неоторизирано използване на Устройството, Търговецът е длъжен незабавно да уведоми Xxxxxxx Банката писмено и да върне без забавяне Устройството.
6.116.10. Всяко нареждане и/или регистрация, които се извършват чрез използването на Устройството, ще се считат за необоримо доказателство между страните за това, че то/тя произлизат от Търговеца, който признава, че е единствено оторизиран да използва Устройството.
6.126.11. Търговецът се съгласява и признава, че разпечатките от Устройството, както и извлеченията и копията от търговските книги и регистри на Банката, които се съхраняват в електронната й система за съхраняване на данни, представляват валидни доказателствени средства за извършени плащания с Карта, както и за всички други суми, нареждания и данни, които са били регистрирани чрез Устройството.
6.136.12. Търговецът се задължава да спазва техническите изисквания за експлоатация на Устройството и да уведоми незабавно Банката за възникнали технически неизправности.
6.146.13. Търговецът се задължава да се грижи като добър стопанин за Устройството и за поддържането му във функционална готовност, без щети и повреди, които биха могли да предизвикат проблеми, изменения или грешни регистрации в електронна система за съхраняване на данни на Банката, както и да върне Устройството след изтичане/прекратяване на Договора за ПОС в добро състояние, в съответствие с нормалната амортизация за периода на използването.
6.14. Търговецът е длъжен да осигурява самостоятелно и своевременно консумативите, както и всички условия, необходими за нормалната работа на терминалните устройства ПОС без прекъсване. Комуникационните разходи по експлоатацията на Устройството са за сметка на Търговеца.
6.15. Всички разходи за ремонт на Устройството, включително и за покупка на необходимите резервни части, когато повредите са резултат от неправилна експлоатация (лошо използване) или негрижливо (лошо) съхранение на Устройството от страна на Търговеца, неговия персонал или което и да е трето лице, са за сметка на Търговеца. В останалите случаи, разходите за ремонт са за сметка на Банката.
6.15.1. Размерът на щетите се определя от Банката на база предоставена на Банката оферта от фирмата производител на Устройството и издадена от страна на Банката фактура. За установяване на щетите и необходимите за отстраняването им разходи страните могат да подпишат и двустранен констативен протокол.
6.15.2. Търговецът се задължава да плати на Xxxxxxx сумата на посочените в чл. 6.16.1. по-горе разходи веднага след извършването на съответния разход, като с приемането на настоящите Общи условия дава своето неотменимо и безусловно съгласие по реда на директния дебит Xxxxxxx да събере дължимата сума от Сметката му, а при недостатъчна наличност – от която и да е негова сметка, открита при Банката. Евентуалните курсови разлики са за сметка на Търговеца. В посочените случаи Xxxxxxx има право по своя преценка да събере дължимите ѝ се суми като удържи съответната част от сумата, която тя дължи на Търговеца за сделките, извършени при него чрез използването на Карти.
6.16. Xxxxxxx не носи отговорност за лошото използване на Устройствата от Търговеца, от неговия персонал или от друго трето лице. За целите на настоящия договор под "неправилна експлоатация (лошо използване)" страните разбират поставянето в Устройствата на чужди тела или тяхното излагане на условия, които могат да увредят Устройствата, а така също и всяко действие или причина за повреда, дължаща се на несъобразяване от страна на Търговеца с указанията и изискванията на Банката и/или с инструкциите и упътванията на фирмата производител.
6.17. В случай, че Устройството бъде откраднато или унищожено, или не бъде върнато след прекратяване на Договора за ПОС, или бъде върнато в състояние, което не подлежи на поправка, Търговецът се задължава да възстанови на Банката стойността на оборудването по фактура за закупуване. заведена в дълготрайните материални активи на Банката, с отчитане на нормата на амортизация за периода на експлоатацията - остатъчна стойност (съгласно амортизационния план) и ценовата политика на фирмата производител. Амортизационният план се изготвя от Банката в 30 дневен срок от инсталиране на терминалното устройство ПОС и след завеждането му в активите на Банката и може да се предостави при поискване на Търговеца. За всяко терминално устройство се изготвя отделен амортизационен план в зависимост от техническите му характеристики.
6.18. При неизпълнение на което и да е от гореизброените условия от задълженията на Търговеца, рискът и отговорността от неправилни банкови операции остават за негова сметка, като Xxxxxxx се освобождава от задължението си да завери Сметката му със сумата по ненадлежната операция.
Appears in 2 contracts
Samples: Общи Условия За Обслужване На Разплащания, Общи Условия За Обслужване На Разплащания С Карти
Условия за използване и функциониране на устройствата. 6.1. Използването и функционирането на Устройството се урежда от специалните условия на настоящия член, както и съгласно всички други относими условия на Договора за ПОС, настоящите Общи условия и приложенията към тях.
6.2. Търговецът се задължава да съдейства за инсталирането на ПОС терминала и да не променя без знанието и съгласието на Банката неговото местоположение в търговския си обект.
6.3. Търговецът се задължава да постави на видни места в търговските си обекти самозалепващи или други знаци, емблеми, лога и др., указващи приемането на плащания с Карти Xxxxx чрез ПОС и възможността за предоставяне на договорените допълнителни функционалности/услуги. При изтичане на срока на настоящия договор или прекратяването му Търговецът е длъжен незабавно да прекрати използването на такива знаци и да върне съответните материали на Xxxxxxx, доколкото съответните материали позволяват.
6.4. На Търговеца се забранява без предварителното писмено съгласие на Xxxxxxx да преотдава или да предава по друг начин държането на Устройството на трети лица , както и да предлага Устройството на трети лица по каквато и да било причина.
6.5. Без предварително писмено съгласие на Банката Търговецът няма право да изнася и/или използва Устройства POS или GSM POS извън територията на търговския обект и/или извън определеното му място в търговския обект, където съответното Устройство е поставено, с изключение на търговци, предоставящи туристически услуги, или рент-а-кар. В случай, че Търговецът осъществява дейност, различна от изброените в тази разпоредба, Търговецът следва да получи изричното разрешение на Банката да изнася и използва Устройствата извън територията на търговския обект, където съответното устройство е поставено.
6.6. Устройството POS се задейства и функционира, когато Търговецът постави Карта по начина и на мястото, посочени от Xxxxxxx, така че Xxxxxxx да бъде разпозната посредством магнитната й лента или чип от Устройството и от електронната система на Банката. Едновременно с това, като използва бутоните, Търговецът маркира сумата на съответното плащане от Картодържателя. В случай че Xxxxxxx даде исканото разрешение, устройството автоматично отпечатва Дебитното известие, което се подписва от Картодържателя в случаите, когато това изрично е упоменато в Дебитното известие.
6.7. В случай, че Търговецът осъществява дейност, различна от предоставяне на туристически услуги, хотелиерски услуги или рент-а-кар, между Банката и Търговеца следва да бъде подписан анекс към Договора за ПОС, за да се разреши на Търговеца ръчно набиране на номера на картата на Устройството.
6.8. Използването на Устройството POS е задължително. В случай на неспазване на това задължение от страна на Търговеца, Xxxxxxx има право да откаже плащане на сделките на Търговеца, освен ако неизползването се дължи на факт, за който Търговецът не носи отговорност и Банката съответно е била уведомена предварително.
6.9. Търговецът се задължава да постави Устройството на сигурно, но видно място, да полага изключителна грижа и да вземе всички необходими мерки, така че да изключи възможността за достъп и използване на Устройството от трети лица, които не са упълномощени от Търговеца.
6.10. Винаги когато мерките за защита на Устройството от Търговеца са понижени, независимо дали по негова воля или поради обективни причини, до ниво, което от гледна точка грижата на добрия Търговец би довело до риск от лошо или неоторизирано използване на Устройството, Търговецът е длъжен незабавно да уведоми Xxxxxxx Банката писмено и да върне без забавяне Устройството.
6.11. Всяко нареждане и/или регистрация, които се извършват чрез използването на Устройството, ще се считат за необоримо доказателство между страните за това, че то/тя произлизат от Търговеца, който признава, че е единствено оторизиран да използва Устройството.
6.12. Търговецът се съгласява и признава, че разпечатките от Устройството, както и извлеченията и копията от търговските книги и регистри на Банката, които се съхраняват в електронната й система за съхраняване на данни, представляват валидни доказателствени средства за извършени плащания с Карта, както и за всички други суми, нареждания и данни, които са били регистрирани чрез Устройството.
6.13. Търговецът се задължава да спазва техническите изисквания за експлоатация на Устройството и да уведоми незабавно Банката за възникнали технически неизправности.
6.14. Търговецът се задължава да се грижи като добър стопанин за Устройството и за поддържането му във функционална готовност, без щети и повреди, които биха могли да предизвикат проблеми, изменения или грешни регистрации в електронна система за съхраняване на данни на Банката, както и да върне Устройството след изтичане/прекратяване на Договора за ПОС в добро състояние, в съответствие с нормалната амортизация за периода на използването.
Appears in 1 contract