Common use of Additional Donor Terms and Conditions Clause in Contracts

Additional Donor Terms and Conditions. The Donor Terms (if any) are incorporated in this Contract by reference and are fully binding on Contractor and Mercy Corps. In the event of a conflict between the Donor Terms and any other provision of this Contract or any other document between Contractor and Mercy Corps, the Donor Terms will prevail. 15.Додаткові положення та умови жертводавців. Умови Жертводавців (якщо такі є) включено в цей Договір в якості посилання, вони є обов’язковими для Підрядника та Мерсі Корпс. У разі суперечності між Умовами Жертводавців та будь-яким іншим положенням цього Договору чи будь-яким іншим документом між Підрядником і Мерсі Корпс перевагу матимуть Умови Жертводавців.

Additional Donor Terms and Conditions. The Donor Terms (if any) are incorporated in this Contract Agreement by reference and are fully binding on Contractor and Mercy Corps. In the event of a conflict between the Donor Terms and any other provision of this Contract Agreement (including any Additional Terms of TO) or any other document between Contractor and Mercy Corps, the Donor Terms will prevail. 15.Додаткові 16. Додаткові положення та умови жертводавців. Умови Жертводавців (якщо такі є) включено в цей Договір в якості посилання, вони є обов’язковими для Підрядника та Мерсі Корпс. У разі суперечності між Умовами Жертводавців та будь-яким іншим положенням цього Договору чи (включаючи будь-які Додаткові Положення, що стосуються НЗ) чи будь- яким іншим документом між Підрядником і Мерсі Корпс Xxxxx Xxxxx перевагу матимуть Умови Жертводавців.

Additional Donor Terms and Conditions. The Donor Terms (if any) are incorporated in this Contract Agreement by reference and are fully binding on Contractor and Mercy Corps. In the event of a conflict between the Donor Terms and any other provision of this Contract Agreement or any other document between Contractor and Mercy Corps, the Donor Terms will prevail. 15.Додаткові 15. Додаткові положення та умови жертводавців. Умови Жертводавців (якщо такі є) включено в цей Договір в якості посилання, вони є обов’язковими для Підрядника та Мерсі Корпс. У разі суперечності між Умовами Жертводавців та будь-яким іншим положенням цього Договору чи будь-яким іншим документом між Підрядником і Мерсі Корпс перевагу матимуть Умови Жертводавців.

Additional Donor Terms and Conditions. The Donor Terms (if any) are incorporated in this Contract Agreement by reference and are fully binding on Contractor Supplier and Mercy Corps. In the event of a conflict between the Donor Terms and any other provision of this Contract Agreement or any other document between Contractor Supplier and Mercy Corps, the Donor Terms will prevail. 15.Додаткові 20. Додаткові положення та умови жертводавців. Умови Жертводавців (якщо такі є) включено в цей Договір в якості посилання, вони є обов’язковими для Підрядника Постачальника та Мерсі Корпс. У разі суперечності між Умовами Жертводавців та будь-яким іншим положенням цього Договору чи будь-яким іншим документом між Підрядником Постачальником і Мерсі Корпс перевагу матимуть Умови Жертводавців.