Amennyiben. a Szállító székhelyén a hivatalos nyelv nem az angol, a felek megállapodhatnak abban, hogy a Megállapodáshoz (vagy annak részéhez) a Megállapodás (vagy részének) a helyi hivatalos nyelven készült fordítását csatolják. A felek megállapodnak, hogy arra az esetre, ha a Megállapodás (vagy részének) angol nyelvű és a helyi nyelv szerinti változata között összeütközés merül fel, az angol nyelvű változat az irányadó.
Appears in 4 contracts
Samples: General Terms and Conditions for the Purchase of Products and Services, General Terms and Conditions for the Purchase of Products and Services, General Terms and Conditions for the Purchase of Products and Services
