Holder’s Restrictions The Company shall not effect any exercise of this Warrant, and a Holder shall not have the right to exercise any portion of this Warrant, pursuant to Section 2 or otherwise, to the extent that after giving effect to such issuance after exercise as set forth on the applicable Notice of Exercise, the Holder (together with the Holder’s Affiliates, and any other person or entity acting as a group together with the Holder or any of the Holder’s Affiliates), would beneficially own in excess of the Beneficial Ownership Limitation (as defined below). For purposes of the foregoing sentence, the number of shares of Common Stock beneficially owned by the Holder and its Affiliates shall include the number of shares of Common Stock issuable upon exercise of this Warrant with respect to which such determination is being made, but shall exclude the number of shares of Common Stock which would be issuable upon (A) exercise of the remaining, nonexercised portion of this Warrant beneficially owned by the Holder or any of its Affiliates and (B) exercise or conversion of the unexercised or nonconverted portion of any other securities of the Company (including, without limitation, any other Common Stock Equivalents) subject to a limitation on conversion or exercise analogous to the limitation contained herein beneficially owned by the Holder or any of its affiliates. Except as set forth in the preceding sentence, for purposes of this Section 2(d)(i), beneficial ownership shall be calculated in accordance with Section 13(d) of the Exchange Act and the rules and regulations promulgated thereunder, it being acknowledged by the Holder that the Company is not representing to the Holder that such calculation is in compliance with Section 13(d) of the Exchange Act and the Holder is solely responsible for any schedules required to be filed in accordance therewith. To the extent that the limitation contained in this Section 2(d)(i) applies, the determination of whether this Warrant is exercisable (in relation to other securities owned by the Holder together with any Affiliates) and of which portion of this Warrant is exercisable shall be in the sole discretion of the Holder, and the submission of a Notice of Exercise shall be deemed to be the Holder’s determination of whether this Warrant is exercisable (in relation to other securities owned by the Holder together with any Affiliates) and of which portion of this Warrant is exercisable, in each case subject to the Beneficial Ownership Limitation, and the Company shall have no obligation to verify or confirm the accuracy of such determination. In addition, a determination as to any group status as contemplated above shall be determined in accordance with Section 13(d) of the Exchange Act and the rules and regulations promulgated thereunder. For purposes of this Section 2(d)(i), in determining the number of outstanding shares of Common Stock, a Holder may rely on the number of outstanding shares of Common Stock as reflected in (x) the Company’s most recent periodic or annual report, as the case may be, (y) a more recent public announcement by the Company or (z) any other notice by the Company or the Company’s Transfer Agent setting forth the number of shares of Common Stock outstanding. Upon the written or oral request of a Holder, the Company shall within two Trading Days confirm orally and in writing to the Holder the number of shares of Common Stock then outstanding. In any case, the number of outstanding shares of Common Stock shall be determined after giving effect to the conversion or exercise of securities of the Company, including this Warrant, by the Holder or its Affiliates since the date as of which such number of outstanding shares of Common Stock was reported. The “Beneficial Ownership Limitation” shall be 4.99% of the number of shares of the Common Stock outstanding immediately after giving effect to the issuance of shares of Common Stock issuable upon exercise of this Warrant. The Holder, upon not less than 61 days’ prior notice to the Company, may increase or decrease the Beneficial Ownership Limitation provisions of this Section 2(d)(i), provided that the Beneficial Ownership Limitation in no event exceeds 9.99% of the number of shares of the Common Stock outstanding immediately after giving effect to the issuance of shares of Common Stock upon exercise of this Warrant held by the Holder and the provisions of this Section 2(d)(i) shall continue to apply. Any such increase or decrease will not be effective until the 61st day after such notice is delivered to the Company. The provisions of this paragraph shall be construed and implemented in a manner otherwise than in strict conformity with the terms of this Section 2(d)(i) to correct this paragraph (or any portion hereof) which may be defective or inconsistent with the intended Beneficial Ownership Limitation herein contained or to make changes or supplements necessary or desirable to properly give effect to such limitation. The limitations contained in this paragraph shall apply to a successor holder of this Warrant.
Securities Law Restrictions In addition to any restrictions to be contained in that certain letter agreement (commonly known as an “Insider Letter”) to be dated as of the closing of the IPO by and between Subscriber and the Company, Subscriber agrees not to sell, transfer, pledge, hypothecate or otherwise dispose of all or any part of the Shares unless, prior thereto (a) a registration statement on the appropriate form under the Securities Act and applicable state securities laws with respect to the Shares proposed to be transferred shall then be effective or (b) the Company has received an opinion from counsel reasonably satisfactory to the Company, that such registration is not required because such transaction is exempt from registration under the Securities Act and the rules promulgated by the Securities and Exchange Commission thereunder and with all applicable state securities laws.
Holder’s Restriction on Conversion The Company shall not effect any conversion of this Debenture, and a Holder shall not have the right to convert any portion of this Debenture, to the extent that after giving effect to the conversion set forth on the applicable Notice of Conversion, the Holder (together with the Holder’s Affiliates, and any other person or entity acting as a group together with the Holder or any of the Holder’s Affiliates) would beneficially own in excess of the Beneficial Ownership Limitation (as defined below). For purposes of the foregoing sentence, the number of shares of Common Stock beneficially owned by the Holder and its Affiliates shall include the number of shares of Common Stock issuable upon conversion of this Debenture with respect to which such determination is being made, but shall exclude the number of shares of Common Stock which are issuable upon (A) conversion of the remaining, unconverted principal amount of this Debenture beneficially owned by the Holder or any of its Affiliates and (B) exercise or conversion of the unexercised or unconverted portion of any other securities of the Company subject to a limitation on conversion or exercise analogous to the limitation contained herein (including, without limitation, any other Debentures or the Warrants) beneficially owned by the Holder or any of its Affiliates. Except as set forth in the preceding sentence, for purposes of this Section 4(c)(ii), beneficial ownership shall be calculated in accordance with Section 13(d) of the Exchange Act and the rules and regulations promulgated thereunder. To the extent that the limitation contained in this Section 4(c)(ii) applies, the determination of whether this Debenture is convertible (in relation to other securities owned by the Holder together with any Affiliates) and of which principal amount of this Debenture is convertible shall be in the sole discretion of the Holder, and the submission of a Notice of Conversion shall be deemed to be the Holder’s determination of whether this Debenture may be converted (in relation to other securities owned by the Holder together with any Affiliates) and which principal amount of this Debenture is convertible, in each case subject to the Beneficial Ownership Limitation. To ensure compliance with this restriction, the Holder will be deemed to represent to the Company each time it delivers a Notice of Conversion that such Notice of Conversion has not violated the restrictions set forth in this paragraph and the Company shall have no obligation to verify or confirm the accuracy of such determination. In addition, a determination as to any group status as contemplated above shall be determined in accordance with Section 13(d) of the Exchange Act and the rules and regulations promulgated thereunder. For purposes of this Section 4(c)(ii), in determining the number of outstanding shares of Common Stock, the Holder may rely on the number of outstanding shares of Common Stock as stated in the most recent of the following: (A) the Company’s most recent periodic or annual report, as the case may be; (B) a more recent public announcement by the Company; or (C) a more recent notice by the Company or the Company’s transfer agent setting forth the number of shares of Common Stock outstanding. Upon the written or oral request of a Holder, the Company shall within two Trading Days confirm orally and in writing to the Holder the number of shares of Common Stock then outstanding. In any case, the number of outstanding shares of Common Stock shall be determined after giving effect to the conversion or exercise of securities of the Company, including this Debenture, by the Holder or its Affiliates since the date as of which such number of outstanding shares of Common Stock was reported. The “Beneficial Ownership Limitation” shall be 4.99% of the number of shares of the Common Stock outstanding immediately after giving effect to the issuance of shares of Common Stock issuable upon conversion of this Debenture held by the Holder. The Holder, upon not less than 61 days’ prior notice to the Company, may increase or decrease the Beneficial Ownership Limitation provisions of this Section 4(c)(ii), provided that the Beneficial Ownership Limitation in no event exceeds 9.99% of the number of shares of the Common Stock outstanding immediately after giving effect to the issuance of shares of Common Stock upon conversion of this Debenture held by the Holder and the Beneficial Ownership Limitation provisions of this Section 4(c)(ii) shall continue to apply. Any such increase or decrease will not be effective until the 61st day after such notice is delivered to the Company. The Beneficial Ownership Limitation provisions of this paragraph shall be construed and implemented in a manner otherwise than in strict conformity with the terms of this Section 4(c)(ii) to correct this paragraph (or any portion hereof) which may be defective or inconsistent with the intended Beneficial Ownership Limitation contained herein or to make changes or supplements necessary or desirable to properly give effect to such limitation. The limitations contained in this paragraph shall apply to a successor holder of this Debenture.
Securities Laws Restrictions The Purchaser agrees not to sell, transfer, pledge, hypothecate or otherwise dispose of all or any part of the Securities unless, prior thereto (a) a registration statement on the appropriate form under the Securities Act and applicable state securities laws with respect to the Securities proposed to be transferred shall then be effective or (b) the Company shall have received an opinion from counsel reasonably satisfactory to the Company, that such registration is not required because such transaction complies with the Securities Act and the rules promulgated by the Securities and Exchange Commission thereunder and with all applicable state securities laws.
Securities Law Transfer Restrictions By taking and holding this Warrant, the Holder (i) acknowledges that neither this Warrant nor any shares of Common Stock that may be issued upon exercise of this Warrant have been registered under the Securities Act or any applicable state securities or blue sky law (collectively, "Securities Laws"); (ii) agrees not to sell, transfer or otherwise dispose of this Warrant, and agrees not to sell, transfer or otherwise dispose of any such shares of Common Stock without registration unless the sale, transfer or disposition of such shares can be effected without registration and in compliance with the Securities Laws; and (iii) agrees not to sell, transfer or otherwise dispose of this Warrant or any portion thereof or interest therein except as otherwise expressly permitted herein. No part of this Warrant or any portion thereof or interest therein may be transferred, whether voluntarily, involuntarily or by operation of law, except to a Permitted Transferee as hereinafter defined. “Permitted Transferee” shall mean a transferee or assignee that (a)(i) is an entity as to which the Holder is the beneficial owner of at least a majority of the equity therein and the Holder has voting control thereover, (ii) is a member of the Holder's family or a trust for the benefit of an individual Holder or (iii) a successor by inheritance or intestate succession to any interest in this Warrant or any portion thereof and (b) accepts by written instrument reasonably acceptable to the Company each of the terms and conditions that govern this Warrant. Any certificate for shares of Common Stock issued upon exercise of this Warrant shall bear an appropriate legend describing the foregoing restrictions, unless such shares of Common Stock have been effectively registered under the applicable Securities Laws.
Issuance Restrictions (i) If the Company has not obtained the approval of its shareholders in accordance with NASDAQ Listing Rule 5635(d), then the Company may not issue upon exercise of this Warrant a number of Warrant Shares, which, when aggregated with any shares of Common Stock (i) issued pursuant to the Purchase Agreement, (ii) issuable upon conversion of the Notes issued pursuant to the Purchase Agreement; (iii) issuable upon prior exercise of this or any other Warrant issued pursuant to the Purchase Agreement and (iv) issuable pursuant to any warrants issued to any registered broker-dealer as a fee in connection with the issuance of Securities pursuant to the Purchase Agreement, would exceed 19.99% shares of Common Stock, subject to adjustment for reverse and forward stock splits, stock dividends, stock combinations and other similar transactions of the Common Stock that occur after the date of the Purchase Agreement (such number of shares, the “Issuable Maximum”). The Holder and the holders of the other Warrants issued pursuant to the Purchase Agreement shall be entitled to a portion of the Issuable Maximum equal to the quotient obtained by dividing (x) the Holder’s original Aggregate Purchase Price by (y) the aggregate original Aggregate Purchase Price of all Purchasers pursuant to the Purchase Agreement. In addition, the Holder may allocate its pro-rata portion of the Issuable Maximum among Warrants held by it in its sole discretion. Such portion shall be adjusted upward ratably in the event a Holder no longer holds any Warrants and the amount of shares issued to such Holder pursuant to its Warrants was less than such Holder’s pro-rata share of the Issuable Maximum. For avoidance of doubt, unless and until any required approval of the Company’s shareholders of the issuance of Securities pursuant to the Purchase Agreement (“Shareholder Approval”) is obtained and effective, warrants issued to any registered broker-dealer as a fee in connection with the Securities issued pursuant to the Purchase Agreement as described in clause (iii) above shall provide that such warrants shall not be allocated any portion of the Issuable Maximum and shall be unexercisable unless and until such Shareholder Approval is obtained and effective. Notwithstanding anything herein to the contrary, the Issuance Restrictions of this Section 2 shall be inapplicable to any Warrants issued with an exercise price at the greater of the book or market value pursuant to NASDAQ Rule 5635(d). The limitations contained in this paragraph shall apply to a successor holder of this Warrant.
Restricted Securities Owners/Ownership Restrictions From time to time or upon request of the Depositary, the Company shall provide to the Depositary a list setting forth, to the actual knowledge of the Company, those persons or entities who beneficially own Restricted Securities and the Company shall update such list on a regular basis. The Depositary may rely on such list or update but shall not be liable for any action or omission made in reliance thereon. The Company agrees to advise in writing each of the persons or entities who, to the knowledge of the Company, holds Restricted Securities that such Restricted Securities are ineligible for deposit hereunder and, to the extent practicable, shall require each of such persons to represent in writing that such person will not deposit Restricted Securities hereunder. Holders and Beneficial Owners shall comply with any limitations on ownership of Shares under the Memorandum and Articles of Association or applicable Cayman Islands law as if they held the number of Shares their ADSs represent. The Company shall, in accordance with Article (24) of the Receipt, inform Holders and Beneficial Owners and the Depositary of any other limitations on ownership of Shares that the Holders and Beneficial Owners may be subject to by reason of the number of ADSs held under the Articles of Association or applicable Cayman Islands law, as such restrictions may be in force from time to time. The Company may, in its sole discretion, but subject to applicable law, instruct the Depositary to take action with respect to the ownership interest of any Holder or Beneficial Owner pursuant to the Memorandum and Articles of Association, including but not limited to, the removal or limitation of voting rights or the mandatory sale or disposition on behalf of a Holder or Beneficial Owner of the Shares represented by the ADRs held by such Holder or Beneficial Owner in excess of such limitations, if and to the extent such disposition is permitted by applicable law and the Memorandum and Articles of Association; provided that any such measures are practicable and legal and can be undertaken without undue burden or expense, and provided further the Depositary’s agreement to the foregoing is conditional upon it being advised of any applicable changes in the Memorandum and Articles of Association. The Depositary shall have no liability for any actions taken in accordance with such instructions.
Stock Restrictions Optionee understands that at the time of the execution of this Option Agreement, the shares of the Stock issuable upon exercise of this Option have not been registered under the Securities Act of 1933, as amended (the "Act"), or under any state securities law, and that the Company currently does not intend to effect any such registration. Optionee agrees that the shares of the Stock which Optionee may acquire by exercising this Option shall be purchased by Optionee for investment without a view to distribution within the meaning of the Act, and shall not be sold, transferred, assigned, pledged, or hypothecated unless such transfer has been registered under the Act and applicable state securities laws, or the transfer duly qualifies for an applicable exemption from the registration requirements of the Act and any applicable state securities laws. In any event, Optionee agrees that the shares of the Stock which Optionee may acquire by exercising this Option shall not be sold or otherwise disposed of in any manner which would constitute a violation of any applicable securities laws, whether federal or state. In addition, Optionee agrees that (i) the certificates representing the shares of the Stock purchased under this Option may bear such restrictive legend or legends as the Company's legal counsel deems appropriate in order to assure compliance with applicable securities laws, (ii) the Company may refuse to register the transfer of the shares of the Stock purchased under this Option on the stock transfer records of the Company if such proposed transfer would, in the opinion of counsel satisfactory to the Company, constitute a violation of any applicable securities laws, and (iii) the Company may give related instructions to its transfer agent to stop registration of the transfer of the shares of Stock purchased under this Option.
Lock-Up Restrictions The Optionee hereby agrees to any lockup of the Shares which the Board of Directors of the Company requests when requested by an investment banker or underwriter providing financing to the Company.
Trading Restrictions The Company may establish periods from time to time during which Participant’s ability to engage in transactions involving the Company’s Common Stock is subject to specific restrictions (“Restricted Periods”). Participant may be subject to restrictions giving rise to a Restricted Period for any reason that the Company determines appropriate, including, restrictions generally applicable to employees or groups of employees or restrictions applicable to Participant during an investigation of allegations of misconduct or conduct detrimental to the Company or any Affiliate by Participant.
