Common use of Clauses by inclusion Clause in Contracts

Clauses by inclusion. If, at any time while the Loan is outstanding, any member of the Group concludes with any other medium or long term financial creditor a financing agreement that includes a covenant or other provision imposing minimum financial ratios stricter than the ones indicated in Schedule E hereto, the Parent shall so inform the Bank and shall, at the request of the Bank, execute an agreement to amend this Contract so as to provide for an equivalent provision in favour of the Bank.

Clauses by inclusion. If, If at any time while the Loan is outstanding, any member of the .the Group concludes with any other medium or long term financial creditor a financing agreement that includes a covenant or other provision imposing minimum financial ratios stricter than the ones indicated in Schedule E hereto, the Parent shall so inform the Bank and shall, at the request of the Bank, execute an agreement to amend this Contract so as to provide for an equivalent provision in favour of the Bank.