Common use of Collection Assistance Clause in Contracts

Collection Assistance. 1. The Contracting States undertake to lend assistance to each other in the collection of taxes to which this Agreement relates, together with interest, costs, and civil penalties relating to such taxes, referred to in this article as a “revenue claim”.

Collection Assistance. 1. The competent authorities of the Contracting States undertake to lend assistance to each other in the collection of taxes to which this Agreement relatestaxes, together with interest, costs, and civil penalties relating to such taxes, referred to in this article Art. as a “"revenue claim”".

Collection Assistance. 1. The competent authorities of the Contracting States undertake to lend assistance to each other in the collection of taxes to which this Agreement relatestaxes, together with interest, costs, and civil penalties relating to such taxes, referred to in this article Article as a “"revenue claim”".