Conditions of measurement. 2.3.1. In all cases, the speed of the compressor shall be that obtained when the engine is running at the speed corresponding to its maximum power or at the speed allowed by the governor. 2.3.2. During the tests to determine the time t1 and the time t2, the energy storage device(s) for auxiliary equipment shall be isolated. 2.3.3. If it is intended to attach a trailer to a power-driven vehicle, the trailer shall be represented by an energy storage device whose maximum relative pressure p (expressed in kPa / 100) is that which can be supplied through the towing vehicle's supply circuit and whose volume V, expressed in litres, is given by the formula p x V = 20 R (R being the permissible maximum mass, in tonnes, on the axles of the trailer).
Appears in 8 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Adoption of Harmonized Technical Regulations, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles
Conditions of measurement. 2.3.1. In all cases, the speed of the compressor shall be that obtained when the engine is running at the speed corresponding to its maximum power or at the speed allowed by the governor.
2.3.2. During the tests to determine the time t1 and the time t2, the energy storage device(s) for auxiliary equipment shall be isolated.
2.3.3. If it is intended to attach a trailer to a power-driven vehicle, the trailer shall be represented by an energy storage device whose maximum relative pressure p (expressed in kPa / 100bar) is that which can be supplied through the towing vehicle's supply circuit and whose volume V, expressed in litres, is given by the formula p x β
V = 20 R (R being the permissible maximum mass, in tonnes, on the axles of the trailer).
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conditions of measurement. 2.3.1. In all cases, the speed of the compressor shall be that obtained when the engine is running at the speed corresponding to its maximum power or at the speed allowed by the governor.
2.3.2. During the tests to determine the time t1 and the time t2, the energy storage device(s) for auxiliary equipment shall be isolated.
2.3.3. If it is intended to attach a trailer to a power-driven vehicle, the trailer shall be represented by an energy storage device whose maximum relative pressure p (expressed in kPa / 100bar) is that which can be supplied through the towing vehicle's supply circuit and whose volume V, expressed in litres, is given by the formula p x p.V = 20 R (R being the permissible maximum mass, in tonnes, on the axles of E/ECE/324 Rev.1/Add.12/Rev.4 Regulation No. 13 page 78 Annex 7 the trailer).
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles