Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements: 9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under this Regulation shall conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A). 9.2. In order to verify conformity as prescribed in paragraph 9.1. above, adequate monitoring of the production shall be carried out. 9.3. The holder of the approval shall in particular: 9.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products; 9.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type; 9.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority; 9.3.4. Analyze the results of each type of product in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production; 9.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out; 9.3.6. Ensure that sampling or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production. 9.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to each production unit. 9.4.1. At every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector. 9.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification. 9.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests. 9.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation. 9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 3 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.18.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed vehicle or steering control approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. set out in paragraphs 5 and 6 above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.28.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. aboveare met, adequate monitoring suitable checks of the production shall be carried out.
9.38.3. The holder of the approval shall shall, in particular:
9.3.18.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective quality control of the quality of productsvehicle or steering control;
9.3.28.3.2. Have access to the control testing equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.38.3.3. Ensure that test result data of test results are recorded and that the annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance agreement with the Type Approval Authority;
9.3.48.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability consistency of characteristics of the product characteristicsvehicle or steering control, making allowance for the variation of an permissible variations in industrial production;
9.3.58.3.5. Ensure that for each type of product vehicle or steering control at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., concerning the taking of measurements are carried out;
9.3.68.3.6. Ensure that sampling any set of samples or test pieces giving evidence of non-conformity with in the type of test considered in question shall give rise to another a further sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the restore conformity of the corresponding production.
9.48.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to methods applied in each production unit.
9.4.18.4.1. At every inspection, the test books records and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.4.2. The inspector may take select samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.38.4.3. When Where the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above8.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.48.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two yearsper year. If In cases where unsatisfactory results are recorded found during one of these visitsinspections, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the restore conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.18.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under A vehicle approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 65. above apply with an additional margin of 1 dB(A)above.
9.28.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. above, adequate monitoring are met, suitable controls of the production shall be carried out.
9.38.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.18.3.1. Ensure ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.28.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.38.3.3. Ensure ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval AuthorityAdministrative Service;
9.3.48.3.4. Analyze analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.58.3.5. Ensure ensure that for each type of product at least the tests tests, or some of them, prescribed in Annex 5, paragraph 2., this Regulation are carried out;
9.3.68.3.6. Ensure ensure that sampling any samples or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.48.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.18.4.1. At every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.38.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.28.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.48.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.58.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-re- establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.18.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Replacement parts approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type approved.
8.2. Original parts being the subject of exhaust silencing system approved and an application under paragraph 3.2. are deemed to satisfy the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)8.
9.28.3. In order to To verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried outapplied. These shall encompass the control of raw materials and components used.
9.38.4. The holder of the an approval shall in particular:
9.3.18.4.1. Ensure that for each replacement brake lining assembly type or replacement drum brake lining type at least the relevant tests prescribed in paragraph 5.2.2. and the relevant tests as prescribed in Annex 9 to this Regulation are carried out on a statistically controlled and random basis in accordance with a regular quality assurance procedure. For parking brake lining assemblies only the shear strength described in paragraph 5.2.2. is applicable.
8.4.2. Ensure that for each replacement disc and drum at least the tests prescribed in Annex 9 to this Regulation are carried out on a statistically controlled and random basis in accordance with a regular quality assurance procedure.
8.4.3. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.28.4.4. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
9.3.38.4.5. Analyse the results of each type of test in order to verify and ensure the consistency of the product characteristics, making allowance for variation of an industrial production;
8.4.6. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance agreement with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.4. Analyze the results of each type of product in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.58.4.7. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out;
9.3.6. Ensure that sampling any samples or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.48.5. The Type Approval Competent Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.18.5.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.5.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.38.5.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests8.
9.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Special warning lamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph paragraphs 5., 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and 7. above.
9.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative services;
9.3.4. Analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 7 to this Regulation are carried out;
9.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests, using the criteria of Annex 8.
9.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer's delivery commitments and in accordance with the criteria of Annex 8.
9.4.5. The normal competent authority shall strive to obtain a frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one inspection of once every two years. If unsatisfactory However, this is at the discretion of the competent authority and their confidence in the arrangements for ensuring effective control of the conformity of production. In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 Appendix 2 (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.1Rev.2), with the following requirements:
9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark xxxx as prescribed under this Regulation shall conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.2. In order to verify conformity as prescribed in paragraph 9.1. above, adequate monitoring of the production shall be carried out.
9.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
9.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.4. Analyze the results of each type of product in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out;
9.3.6. Ensure that sampling or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to each production unit.
9.4.1. At every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests.
9.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.115.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed vehicle approved under this Regulation shall be manufactured so as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth out in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)13 above.
9.215.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.115.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.315.3. The holder of the approval shall shall, in particular:
9.3.115.3.1. Ensure ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of productsvehicles in respect of all aspects relating to conformity with the requirements set out in paragraph 13 above;
9.3.215.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.315.3.3. Ensure ensure that data of the test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.415.3.4. Analyze analyze the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.515.3.5. Ensure that ensure that, for each type of product at least the product, a sufficient number of checks and tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out, in conformity with the procedures approved by the competent authority;
9.3.615.3.6. Ensure ensure that sampling any collecting of samples or test pieces parts giving evidence of non-conformity with in the type of test considered in question shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.415.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.115.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.215.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.315.4.3. When Where the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.215.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.415.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.515.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one once every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish reestablish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament light sources approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and Annexes 1, 3 and 4 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.24.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.34.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.44.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.54.3.5. Ensure that for each type of product filament light source, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;
9.3.64.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the Type Approval Authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.54.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 Appendix 2 (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.1Rev.2), with the following requirements:
9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark xxxx as prescribed under this Regulation shall conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.2. In order to verify conformity as prescribed in paragraph 9.1. above, adequate monitoring of the production shall be carried out.
9.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
9.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.4. Analyze the results of each type of product in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out;
9.3.6. Ensure that sampling or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to each production unit.
9.4.1. At every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests.
9.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lamps approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and Annexes 1, 3 and 4 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;,
9.3.24.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;,
9.3.34.3.3. Ensure ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;administrative service,
9.3.44.3.4. Analyze analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;,
9.3.54.3.5. Ensure ensure that for each type of product filament lamp, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;,
9.3.64.3.6. Ensure ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the competent authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.54.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.18.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed vehicle or steering control approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. set out in paragraphs 5 and 6 above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.28.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. aboveare met, adequate monitoring suitable checks of the production shall be carried out.
9.38.3. The holder of the approval shall shall, in particular:
9.3.18.3.1. Ensure ensure the existence of procedures for the effective quality control of the quality of productsvehicle or steering control;
9.3.28.3.2. Have have access to the control testing equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.38.3.3. Ensure ensure that test result data of test results are recorded and that the annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance agreement with the Type Approval Authorityadministrative department;
9.3.48.3.4. Analyze analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability consistency of characteristics of the product characteristicsvehicle or steering control, making allowance for the variation of an permissible variations in industrial production;
9.3.58.3.5. Ensure ensure that for each type of product vehicle or steering control at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., concerning the taking of measurements are carried out;
9.3.68.3.6. Ensure ensure that sampling any set of samples or test pieces giving evidence of non-conformity with in the type of test considered in question shall give rise to another a further sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the restore conformity of the corresponding production.
9.48.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to methods applied in each production unit.
9.4.18.4.1. At every inspection, the test books records and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.4.2. The inspector may take select samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.38.4.3. When Where the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above8.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.48.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two yearsper year. If In cases where unsatisfactory results are recorded found during one of these visitsinspections, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the restore conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.17.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed vehicle approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth out in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)5 above.
9.27.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.17.1. aboveare met, adequate monitoring suitable checks of the production shall be carried out.
9.37.3. The holder of the approval shall shall, in particular:
9.3.17.3.1. Ensure ensure existence of procedures for the effective quality control of the quality of productsvehicle;
9.3.27.3.2. Have have access to the control testing equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.37.3.3. Ensure ensure that test result data of test results are recorded and that the annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance agreement with the Type Approval Authorityadministrative department;
9.3.47.3.4. Analyze analyze the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability consistency of characteristics of the product characteristicsvehicle, making allowance for the variation of an permissible variations in industrial production;
9.3.57.3.5. Ensure ensure that for each type of product vehicle at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., concerning the taking of measurements are carried out;
9.3.67.3.6. Ensure ensure that sampling any set of samples or test pieces giving evidence of non-conformity with in the type of test considered in question shall give rise to another a further sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the restore conformity of the corresponding production.
9.47.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to methods applied in each production unit.
9.4.17.4.1. At every inspection, the test books records and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.27.4.2. The inspector may take select samples at random which will to be tested in the manufacturer's ’s laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's ’s own verificationchecks.
9.4.37.4.3. When Where the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above7.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.47.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two years. If In cases where unsatisfactory results are recorded found during one of these visitsinspections, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the restore conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.17.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed CCD approved under this Regulation shall be manufactured so as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth out in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)5 above.
9.27.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.17.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.37.3. The holder of the approval shall shall, in particular:
9.3.17.3.1. Ensure ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.27.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.37.3.3. Ensure ensure that data of the test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.47.3.4. Analyze analyze the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an in industrial production;
9.3.57.3.5. Ensure that ensure that, for each type of product at least the product, a sufficient number of checks and tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out, in conformity with the procedures approved by the competent authority;
9.3.67.3.6. Ensure ensure that sampling any collecting of samples or test pieces parts giving evidence of non-conformity with in the type of test considered in question shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.47.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.17.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.27.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.37.4.3. When Where the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.27.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.47.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.57.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one once every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.18.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under vehicle (system) approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)5.
9.28.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.38.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.18.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.28.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.38.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.48.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.58.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 3 to this Regulation are carried out;
9.3.68.3.6. Ensure that any sampling of samples or test pieces giving evidence of non-conformity non‑conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish re‑establish the conformity of the corresponding production.
9.48.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.18.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.38.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above8.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval the type‑approval tests.
9.4.48.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.58.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority shall be one once every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish re‑establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Headlamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;:
9.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.4. Analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 8 to this Regulation are carried out;
9.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests, using the criteria of Annex 9.
9.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer's delivery commitments and in accordance with the criteria of Annex 9.
9.4.5. The normal competent authority shall strive to obtain a frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one inspection of once every two years. If unsatisfactory However, this is at the discretion of the competent authority and their confidence in the arrangements for ensuring effective control of the conformity of production. In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
9.5. Headlamps with apparent defects are disregarded.
9.6. The reference xxxx is disregarded.
9.7. The measuring points 14 to 21 from paragraph 6.2.6. of this Regulation are disregarded.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark xxxx as prescribed under this Regulation shall conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.2. In order to verify conformity as prescribed in paragraph 9.1. above, adequate monitoring of the production shall be carried out.
9.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
9.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.4. Analyze the results of each type of product in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out;
9.3.6. Ensure that sampling or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to each production unit.
9.4.1. At every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests.
9.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lamps approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and Annexes 1, 3 and 4 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;,
9.3.24.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;,
9.3.34.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;administrative service,
9.3.44.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;,
9.3.54.3.5. Ensure that for each type of product filament lamp, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;,
9.3.64.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the competent authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.54.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lamps approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and Annexes 1, 3 and 4 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;,
9.3.24.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;,
9.3.34.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;administrative service,
9.3.44.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;,
9.3.54.3.5. Ensure that for each type of product filament lamp, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;,
9.3.64.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the competent authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.54.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.18.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under vehicle (system) approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)5.
9.28.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.38.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.18.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.28.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.38.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.48.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.58.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 3 to this Regulation are carried out;
9.3.68.3.6. Ensure that any sampling of samples or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.48.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.18.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.38.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above8.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type the type-approval tests.
9.4.48.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.58.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority shall be one once every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Agreement Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.145.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lLight sources approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in this Regulation, paragraph 3. andAbove and Annexes 1 and, 3; in the case of filament light sources also and Annex 4 ;to this Regulation in the case of LED replacement light sources also Annex 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.245.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.145.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.345.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.145.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.245.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.345.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.445.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 78, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.545.3.5. Ensure that for each type of product filament light source, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 76 to this Regulation are carried out;
9.3.645.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.45.3.7. Keep record of the information and listings, including the modifications and modification dates, published on its websites as described in paragraph 4.2.2.
45.4. The Type Approval Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.145.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.245.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.345.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.245.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.445.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the Type Approval Authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 9 and 9 10 to this Regulation shall be applied.
9.4.545.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lamps approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and Annexes 1, 3 and 4 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;,
9.3.24.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;,
9.3.34.3.3. Ensure ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;administrative service,
9.3.44.3.4. Analyze analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;,
9.3.54.3.5. Ensure ensure that for each type of product filament lamp, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;,
9.3.64.3.6. Ensure ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's ’s laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's ’s own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the competent authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.54.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.112.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Headlamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)paragraphs 6 and 7.
9.212.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.112.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.312.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.112.3.1. Ensure ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.212.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.312.3.3. Ensure ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.412.3.4. Analyze analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.512.3.5. Ensure ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., annex 2 to this Regulation are carried out;
9.3.612.3.6. Ensure ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-non- conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.412.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.112.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.212.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.312.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.212.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests, using the criteria of annex 7.
9.4.412.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer's delivery commitments and in accordance with the criteria of annex 7.
9.4.512.4.5. The normal competent authority shall strive to obtain a frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one inspection of once every two years, However, this is at the discretion of the competent authority and their confidence in the arrangements for ensuring effective control of the conformity of production. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
12.5. Headlamps with apparent defects are disregarded.
12.6. The reference xxxx is disregarded.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.111.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Headlamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6paragraphs 8. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and 9. above.
9.211.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.112.1. abovebelow are met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.311.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.111.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.211.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.311.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.411.3.4. Analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.511.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 3 to this Regulation are carried out;
9.3.611.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.411.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.111.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.211.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.311.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.211.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests, using the criteria of Annex 7.
9.4.411.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer's delivery commitments and in accordance with the criteria of Annex 7 to this Regulation.
9.4.511.4.5. The normal Type Approval Authority shall strive to obtain a frequency of inspections by inspection of once every two years. However, this is at the discretion of the Type Approval Authority shall be one every two yearsand their confidence in the arrangements for ensuring effective control of the conformity of production. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
11.5. Headlamps with apparent defects are disregarded.
11.6. The reference xxxx is disregarded.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.17.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed vehicle approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of set out in paragraph 65. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.27.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.1. above7.1 are met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.37.3. The holder of the approval shall shall, in particular:
9.3.17.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective quality control of the quality of productsvehicles;
9.3.27.3.2. Have access to the control testing equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
9.3.37.3.3. Ensure that test result data of test results are recorded and that the annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance agreement with the Type Approval Authorityadministrative department;
9.3.47.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability consistency of characteristics of the product characteristicsvehicle, making allowance for the variation of an permissible variations in industrial production;
9.3.57.3.5. Ensure that for each type of product vehicle at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 5 of this Regulation are carried out;
9.3.67.3.6. Ensure that sampling any set of samples or test pieces giving evidence of non-non- conformity with the type of test considered in question shall give rise to another a further sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.47.4. The Type Approval competent Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to methods applied in each production unit.
9.4.17.4.1. At every inspection, the test books records and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.27.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.37.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above7.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service technical service which has conducted the type approval tests.
9.4.47.4.4. The Type Approval competent Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.57.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval competent Authority shall be one every two yearsper year. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval competent Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-re- establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.111.1. Every exhaust replacement silencing Any child restraint system bearing an approval mark as prescribed under approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)paragraphs 6 to 8 above.
9.211.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.111.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.311.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.111.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of productsthe child restraint systems;
9.3.211.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
9.3.311.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.411.3.4. Analyze the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability of the product child restraint system characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.511.3.5. Ensure that that, for each type of product child restraint system, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., annex 16 to this Regulation are carried out;
9.3.611.3.6. Ensure that sampling any samples or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.411.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.111.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.211.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.311.4.3. When the quality level appears unsatisfactory unsatisfactory, or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests11.
9.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 8.1. Vehicle (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed separate technical unit) approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph set forth in paragraphs 5. and 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.28.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. aboveabove are met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.38.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.18.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.28.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.38.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.48.3.4. Analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.58.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 3 to this Regulation are carried out;
9.3.68.3.6. Ensure that any sampling of samples or test pieces giving evidence of non-non- conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-re- establish the conformity of the corresponding production.
9.48.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.18.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.38.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.28.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.48.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.58.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority shall be one every per two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.111.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Headlamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6paragraphs 8. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and 9 above.
9.211.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.111.1. aboveabove are met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.311.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.111.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.211.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.311.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.411.3.4. Analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.511.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 5 to this Regulation are carried out;
9.3.611.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.411.4. The Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.111.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.211.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.311.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.211.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests, using the criteria of Annex 8 to this Regulation.
9.4.411.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer's delivery commitments and in accordance with the criteria of Annex 8 to this Regulation.
9.4.511.4.5. The normal Type Approval Authority shall strive to obtain a frequency of inspections by inspection of once every two years. However, this is at the discretion of the Type Approval Authority shall be one every two yearsand their confidence in the arrangements for ensuring effective control of the conformity of production. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
11.5. Headlamps with apparent defects are disregarded.
11.6. The reference xxxx is disregarded.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Gas-discharge light sources approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of and Annexes 1 dB(A)and 3 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;,
9.3.24.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;,
9.3.34.3.3. Ensure ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;administrative service,
9.3.44.3.4. Analyze analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;,
9.3.54.3.5. Ensure ensure that for each type of product gas-discharge light source, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;,
9.3.64.3.6. Ensure ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Competent Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Competent Authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer’s delivery commitments and in accordance with criteria of Annex 8.
9.4.54.4.5. The normal Competent Authority shall strive to obtain a frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one inspection of once every two years. If unsatisfactory However, this is at the discretion of the Competent Authority and their confidence in the arrangements for ensuring effective control of conformity of production. In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Competent Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 Appendix 2 (E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.1Rev.2), with the following requirements:
9.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark xxxx as prescribed under this UN Regulation shall conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy the requirements of paragraph 6. 6 above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. 6 above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.2. In order to verify conformity as prescribed in paragraph 9.1. 9.1 above, adequate monitoring of the production shall be carried out.
9.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
9.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.4. Analyze the results of each type of product in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out;
9.3.6. Ensure that sampling or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.4. The competent authority Type Approval Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to each production unit.
9.4.1. At every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. 9.4.2 above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests.
9.4.4. The competent authority Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.145.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lLight sources approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of this Regulation,Above and Annexes 1 dB(A)and, 3 to this Regulation, and Annex 4 to this Regulation in the case of filament light sources and Annex 4 to Regulation No.128 in the case of LED substitute light sources.
9.245.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.145.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.345.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.145.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.245.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.345.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.445.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.545.3.5. Ensure that for each type of product filament light source, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;
9.3.645.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.45.3.7. Keep record of the information and listings, including the modifications and modification dates, published on its websites as described in paragraph 4.2.2.
45.4. The Type Approval Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.145.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.245.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.345.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.245.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.445.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the Type Approval Authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.545.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. 9.1. The conformity Conformity of production Production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 Appendix 2 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1Rev.2), with the following requirements:
9.19.1.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Special warning lamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph paragraphs 5., 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and 7. above.
9.29.1.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.19.1.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.39.1.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.19.1.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.29.1.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.39.1.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.49.1.3.4. Analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.59.1.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 7 to this Regulation are carried out;
9.3.69.1.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.49.1.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.19.1.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.29.1.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.39.1.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests.
9.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.paragraph
Appears in 1 contract
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.18.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under vehicle (system) approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)5.
9.28.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.18.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.38.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.18.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.28.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.38.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval AuthorityAdministrative Service;
9.3.48.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.58.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 3 to this Regulation are carried out;
9.3.68.3.6. Ensure that any sampling of samples or test pieces giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.48.4. The Type Approval Competent Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.18.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.28.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.38.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above8.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service technical service which has conducted type the type-approval tests.
9.4.48.4.4. The Type Approval Competent Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.58.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one once every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Competent Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.112.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Headlamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)paragraphs 6 and 7.
9.212.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.112.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.312.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.112.3.1. Ensure ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.212.3.2. Have have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.312.3.3. Ensure ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.412.3.4. Analyze analyse the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.512.3.5. Ensure ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 5 to this Regulation are carried out;
9.3.612.3.6. Ensure ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.412.4. The Type Approval Competent Authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.112.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.212.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of the results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.312.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.212.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests, using the criteria of Annex 7.
9.4.412.4.4. The Type Approval Competent Authority may carry out any test prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer's delivery commitments and in accordance with the criteria of Annex 7.
9.4.512.4.5. The normal Competent Authority shall strive to obtain a frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one inspection of once every two years. If unsatisfactory However, this is at the discretion of the Competent Authority and their confidence in the arrangements for ensuring effective control of the conformity of production. In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Competent Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
12.5. Headlamps with apparent defects are disregarded.
12.6. The reference xxxx is disregarded.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.110.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed rear-view mirror approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph set out in paragraphs 6. to 8. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.210.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.110.1. aboveare met, adequate monitoring suitable checks of the production shall be carried out.
9.310.3. The holder of the approval shall shall, in particular:
9.3.110.3.1. Ensure existence of procedures for the effective quality control of the quality of productsrear-view mirrors;
9.3.210.3.2. Have access to the control testing equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.310.3.3. Ensure that test result data of test results are recorded and that the annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance agreement with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.410.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability consistency of the product rear-view mirror characteristics, making allowance for the variation of an permissible variations in industrial production;
9.3.510.3.5. Ensure that for each type of product rear-view mirror at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., annex 9 to this Regulation are carried out;
9.3.610.3.6. Ensure that sampling any set of samples or test pieces giving evidence of non-conformity with in the type of test considered in question shall give rise to another a further sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the restore conformity of the corresponding production.
9.410.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method applicable to methods applied in each production unit.
9.4.110.4.1. At every inspection, the test books records and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.210.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.checks. E/ECE/324 Rev.1/Add.45/Rev.1 E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 46
9.4.310.4.3. When Where the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above10.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service technical service which has conducted type the type-approval tests.
9.4.410.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.510.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two yearsper year. If In cases where unsatisfactory results are recorded found during one of these visitsinspections, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the restore conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.110.1. Every exhaust replacement silencing vehicle alarm system bearing an approval mark as prescribed approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. set out in paragraphs 5, 6 and 7 above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A).
9.210.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.110.1. aboveare met, adequate monitoring suitable checks of the production shall be carried out.
9.310.3. The holder of the approval shall in particularparticular :
9.3.110.3.1. Ensure existence of procedures for the effective quality control of the quality of products;VAS.
9.3.210.3.2. Have access to the control testing equipment necessary for checking the conformity of each approved type;.
9.3.310.3.3. Ensure that test result data of test results are recorded and that annexed the Annexed documents shall remain available for a period to be determined in accordance agreement with the Type Approval Authority;administrative service.
9.3.410.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, in order to verify and ensure the stability consistency of the product VAS characteristics, making allowance for the variation of an permissible variations in industrial production;.
9.3.510.3.5. Ensure that for each type of product at least VAS, the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., paragraphs 7.2.1. to 7.2.10. are carried out;out on a statistically controlled and random basis, in accordance with one of the regular quality assurance procedures.
9.3.610.3.6. Ensure that sampling any set of samples or test pieces giving evidence of non-conformity with in the type of test considered in question shall give rise to another a further sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the restore conformity of the corresponding production.
9.410.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method applicable to methods applied in each production unit.
9.4.110.4.1. At every inspection, the test books records and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.210.4.2. The inspector may take select samples at random which will to be tested in the manufacturer's ’s laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's ’s own verificationchecks.
9.4.310.4.3. When Where the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.2. above10.4.2., the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service technical service which has conducted type the type-approval tests.
9.4.410.4.4. The Type Approval Authority competent authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.510.4.5. The normal frequency of inspections authorized by the Type Approval Authority competent authority shall be one every two years. If In cases where unsatisfactory results are recorded found during one of these visitsinspections, the Type Approval Authority competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the restore conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. 9.1. The conformity Conformity of production Production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 Appendix 2 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1Rev.2), with the following requirements:
9.19.1.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed Special warning lamps approved under this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved and satisfy by meeting the requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph paragraphs 5., 6. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and 7. above.
9.29.1.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.19.1.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.39.1.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.19.1.3.1. Ensure the existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.29.1.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.39.1.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authorityadministrative service;
9.3.49.1.3.4. Analyze the results of each type of product test in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.59.1.3.5. Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 7 to this Regulation are carried out;
9.3.69.1.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.49.1.4. The Type Approval Authority competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.19.1.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.29.1.4.2. The inspector may take samples at random which will to be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to in the light of results of the manufacturer's own verificationchecks.
9.4.39.1.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in the application of paragraph 9.4.2. above, the inspector shall select samples to be sent to the Technical Service which has conducted type approval tests9.
9.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test prescribed in this Regulation.
9.4.5. The normal frequency of inspections by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Gas-discharge light sources approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of and Annexes 1 dB(A)and 3 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;,
9.3.24.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;,
9.3.34.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;administrative service,
9.3.44.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7 to this Regulation, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;,
9.3.54.3.5. Ensure that for each type of product gas-discharge light source, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;,
9.3.64.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. These tests will be on samples selected at random without causing distortion of the manufacturer’s delivery commitments and in accordance with criteria of Annex 8 to this Regulation.
9.4.54.4.5. The normal Type Approval Authority shall strive to obtain a frequency of inspections by inspection of once every two years. However, this is at the discretion of the Type Approval Authority shall be one every two yearsand their confidence in the arrangements for ensuring effective control of conformity of production. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visitsrecorded, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.145.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lLight sources approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of this Regulation,Above and Annexes 1 dB(A)and, 3 to this Rgeulation, and Annex 4 to this Regulation in the case of filament light sources and Annex 4 to Regulation No.128 in the case of LED substitute light sources.
9.245.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.145.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.345.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.145.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.245.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.345.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.445.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.545.3.5. Ensure that for each type of product filament light source, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;
9.3.645.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.45.3.7. Keep record of the information and listings, including the modifications and modification dates, published on its websites as described in paragraph 4.2.2.
45.4. The Type Approval Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.145.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.245.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.345.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.245.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.445.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the Type Approval Authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.545.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
Conformity of production. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.1), with the following requirements:
9.14.1. Every exhaust replacement silencing system bearing an approval mark as prescribed under Filament lamps approved to this Regulation shall be so manufactured as to conform to the type of exhaust silencing system approved by meeting the inscriptions and satisfy the technical requirements of paragraph 6. above. For conformity of production purposes, the limit values set forth in paragraph 63. above apply with an additional margin of 1 dB(A)and Annexes 1, 3 and 4 to this Regulation.
9.24.2. In order to verify conformity as prescribed in that the requirements of paragraph 9.14.1. aboveare met, adequate monitoring suitable controls of the production shall be carried out.
9.34.3. The holder of the approval shall in particular:
9.3.14.3.1. Ensure existence of procedures for the effective control of the quality of products;
9.3.24.3.2. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity of to each approved type;
9.3.34.3.3. Ensure that data of test results are recorded and that annexed related documents shall remain available for a period to be determined in accordance with the Type Approval Authority;
9.3.44.3.4. Analyze Analyse the results of each type of product test, applying criteria of Annex 7, in order to verify and ensure the stability of the product characteristics, characteristics making allowance for the variation of an industrial production;
9.3.54.3.5. Ensure that for each type of product filament lamp, at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., 6 to this Regulation are carried out;
9.3.64.3.6. Ensure that sampling or test pieces any collecting of samples giving evidence of non-conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. All the necessary steps shall be taken to re-establish the conformity of the corresponding production.
9.44.4. The Type Approval Authority which has granted type type-approval may at any time verify the conformity control method methods applicable to each production unit.
9.4.14.4.1. At In every inspection, the test books and production survey records shall be presented to the visiting inspector.
9.4.24.4.2. The inspector may take samples at random which will be tested in the manufacturer's laboratory. The minimum number of samples may be determined according to the results of the manufacturer's own verification.
9.4.34.4.3. When the quality level appears unsatisfactory or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of paragraph 9.4.24.4.2. above, the inspector shall select samples samples, to be sent to the Technical Service which has conducted the type approval tests.
9.4.44.4.4. The Type Approval Authority may carry out any test tests prescribed in this Regulation. Where the Type Approval Authority decides to carry out spot checks, criteria of Annexes 8 and 9 to this Regulation shall be applied.
9.4.54.4.5. The normal frequency of inspections inspection authorised by the Type Approval Authority shall be one every two years. If unsatisfactory In the case where negative results are recorded during one of these visits, the Type Approval Authority shall ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as rapidly as possible.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles
