Common use of Counterparts Stejnopisy Clause in Contracts

Counterparts Stejnopisy. 12.8.1 This Agreement shall become binding when any one or more counterparts hereof, individually or taken together, shall bear the signatures of each Party hereto. Tato smlouva se stane právně závaznou, jakmile je jeden nebo více stejnopisů této smlouvy, jednotlivě či společně, opatřeno podpisy všech smluvních stran. 12.8.2 this Agreement may be executed in three (3) counterparts, each of which shall be an original as against any party whose signature appears thereon, but all of which together shall constitute but one and the same instrument. tato smlouva je vyhotovena v počtu tří (3) stejnopisů, z nichž každý bude vůči kterékoliv smluvní straně, která jej podepsala, představovat originál, přičemž všechny tyto stejnopisy budou společně představovat jeden a tentýž dokument..

Counterparts Stejnopisy. 12.8.1 This Agreement shall become binding when any one or more counterparts hereof, individually or taken together, shall bear the signatures of each Party hereto. Tato smlouva se stane právně závaznou, jakmile je jeden nebo více stejnopisů této smlouvy, jednotlivě či společně, opatřeno podpisy všech smluvních stran. 12.8.2 this This Agreement may be executed in three (3) any number of counterparts, each of which shall be an original as against any party whose signature appears thereon, but all of which together shall constitute but one and the same instrument. tato Copies of signatures sent by facsimile transmission or via electronic transmission shall be deemed to be originals for all purposes under this Agreement. Tato smlouva je může být vyhotovena v jakémkoli počtu tří (3) stejnopisů, z nichž každý bude vůči kterékoliv smluvní straně, která jej podepsala, představovat originál, přičemž všechny tyto stejnopisy budou společně představovat jeden a tentýž dokument... Kopie podpisů zaslaných faxem nebo elektronickou poštou budou pro účely této smlouvy považovány za originály.

Counterparts Stejnopisy. 12.8.1 16.8.1 This Agreement shall become binding when any one or more counterparts hereof, individually or taken together, shall bear the signatures of each Party party hereto. Tato smlouva se stane právně závaznou, jakmile je jeden stává závaznou podpisem jednoho nebo více stejnopisů této smlouvyoběma smluvními stranami, jednotlivě ať již samostatně či společně, opatřeno podpisy všech smluvních stran. 12.8.2 this 16.8.2 This Agreement may be executed in three (3) any number of counterparts, each of which shall be an original as against any party whose signature appears thereon, but all of which together shall constitute but one and the same instrument. tato Tato smlouva je může být vyhotovena v jakémkoli počtu tří (3) stejnopisů, z nichž každý bude vůči kterékoliv smluvní je považován za originál ve vztahu ke straně, která jej podepsala, představovat origináljejíž podpis je na něm uveden, přičemž však všechny tyto stejnopisy budou společně představovat jeden dohromady představují jednu a tentýž dokument..tutéž listinu.

Counterparts Stejnopisy. 12.8.1 This Agreement shall become binding when any one or more all three (3) counterparts hereof, individually or taken together, shall bear the signatures of each Party hereto. Tato smlouva se stane právně právne závaznou, jakmile je jeden nebo více stejnopisů jsou všechny tii (3) stejnopisy této smlouvy, jednotlivě jednotlive či společněspolečne, opatřeno opatieny podpisy všech smluvních stran. 12.8.2 this This Agreement may will be executed in three (3) counterparts, each of which each Party shall receive one and each shall be an original as against any party whose signature appears thereon, but all of which together shall constitute but one and the same instrument. tato Tato smlouva je vyhotovena v počtu tří ve tiech (3) stejnopisůstejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží jeden stejnopis, a každý bude vůči kterékoliv smluvní straněstrane, která jej podepsala, představovat piedstavovat originál, přičemž piičemž všechny tyto stejnopisy budou společně představovat společne piedstavovat jeden a tentýž týž dokument...

Counterparts Stejnopisy. 12.8.1 This Agreement shall become binding when any one or more counterparts hereof, individually or taken together, shall bear the signatures of each Party hereto. Tato smlouva se stane právně závaznou, jakmile je jeden nebo více stejnopisů této smlouvy, jednotlivě či společně, opatřeno podpisy všech smluvních stran. 12.8.2 this This Agreement may be executed in three (3) any number of counterparts, each of which shall be an original as against any party Party whose signature appears thereon, but all of which together shall constitute but one and the same instrument. tato Tato smlouva je může být vyhotovena v jakémkoli počtu tří (3) stejnopisů, z nichž každý bude vůči kterékoliv smluvní straně, která jej podepsala, představovat originál, přičemž všechny tyto stejnopisy budou společně představovat jeden a tentýž dokument...