Common use of Dodržování platných zákonů Clause in Contracts

Dodržování platných zákonů. 6.1 The Parties agree to conduct the Clinical Trial and maintain records and data during and after the term of this Agreement in compliance with all applicable legal and regulatory requirements, as well as with generally accepted conventions such as the Declaration of Helsinki and ICH-GCP guidelines. 6.1 Smluvní strany souhlasí s tím, že budou provádět toto klinické hodnocení a vést záznamy a údaje během doby platnosti této smlouvy a po ní v souladu se všemi platnými zákonnými a regulačními požadavky a také s obecně přijatými konvencemi, např. Helsinskou deklarací a pokyny ICH směrnice pro správnou klinickou praxi.

Dodržování platných zákonů. 6.1 The Parties agree to conduct the Clinical Trial and maintain records and data during and after the term of this Agreement in compliance with all applicable legal and regulatory requirements, as well as with generally accepted conventions such as the Declaration of Helsinki and ICH-GCP guidelines. 6.1 Smluvní strany souhlasí s tím, že budou provádět toto klinické hodnocení a vést záznamy a údaje během doby platnosti této smlouvy a po ní v souladu se všemi platnými zákonnými a regulačními požadavky a také s obecně přijatými conventions such as the Declaration of Helsinki and ICH-GCP guidelines. konvencemi, např. Helsinskou deklarací a pokyny ICH směrnice pro správnou klinickou praxi.

Dodržování platných zákonů. 6.1 The Parties agree to conduct the Clinical Trial and maintain records and data during and after the term of this Agreement in compliance with all applicable legal and regulatory requirements, as well as with generally accepted conventions such as the Declaration of Helsinki and ICH-GCP guidelines. 6.1 Smluvní strany souhlasí s tímse zavazují, že budou provádět toto klinické Klinické hodnocení a vést udržovat záznamy a údaje během doby platnosti této smlouvy a Smlouvy i po ní jejím skončení v souladu se všemi s veškerými platnými zákonnými a regulačními požadavky požadavky, a také s obecně přijatými konvencemiuznávanými úmluvami, např. Helsinskou deklarací jako je Helsinská deklarace, a pokyny ICH směrnice pro správnou klinickou praxisměrnicemi ICH-GCP.