Common use of Effect of a Suspension Notice served by the Train Operator Clause in Contracts

Effect of a Suspension Notice served by the Train Operator. Where the Train Operator has served a Suspension Notice on the CVL IM: it shall have the effect of suspending the Train Operator's permission to use the Routes to provide the Services to the extent specified in the Suspension Notice; not used; the Suspension Notice shall remain in full force and effect in accordance with its terms until it has been revoked either in whole or in part by notice from the Train Operator to the CVL IM under paragraph 2.5.4; and the service of the Suspension Notice shall not affect the Train Operator's Rights (as defined in Schedule 5) for the purpose of making a Train Operator Variation Request.

Effect of a Suspension Notice served by the Train Operator. Where the Train Operator has served a Suspension Notice on the CVL IMNetwork Rail: it shall have the effect of suspending the Train Operator's permission to use the Routes to provide the Services to the extent specified in the Suspension Notice; not used; the Suspension Notice shall remain in full force and effect in accordance with its terms until it has been revoked either in whole or in part by notice from the Train Operator to the CVL IM Network Rail under paragraph 2.5.4; and the service of the Suspension Notice shall not affect the Train Operator's Rights (as defined in Schedule 5) for the purpose of making a Train Operator Variation Request.