Common use of Emballage/Packaging Clause in Contracts

Emballage/Packaging. Le Fournisseur doit emballer et protéger les Produits afin de les protéger d’une perte ou d’un dommage, en conformité avec les pratiques commerciales en vigueur, les spécifications d’AGILENT, la réglementation applicable (y compris celle relative aux produits dangereux et/ou chimiques) ou tout autre obligation applicable. De manière générale, le Fournisseur doit utiliser des emballages sans parasites, recyclables ou réutilisables, minimiser le nombre de genre d’emballages et fournir, sur demande d’AGILENT, la documentation ou l’information établissant la conformité du Fournisseur avec ces directives. Le Fournisseur est responsable de toute perte et/ou défaillance relative à l’emballage, AGILENT ne peut être responsable d’une réclamation pour cette perte et/ou défaillance auprès du transporteur. A chaque expédition, le Fournisseur doit inclure une liste d’emballage comprenant les informations suivantes :