Common use of Embedding the Software Clause in Contracts

Embedding the Software. Customer may embed or otherwise integrate the Software within Customer’s own product or a third-party product, provided that: (i) Customer has validly licensed the Software from AVEVA or its authorized resellers; (ii) Customer performs such embedding or integration in a manner that complies with the Software documentation to the extent said documentation contains any instructions or recommendations in relation therewith; and (iii) Customer complies - with respect to Customer’s own products and said Third-Party Products - with each of the same requirements as set forth hereinabove concerning Authorized Applications; said foregoing requirements shall apply mutatis mutandis to any of Customer’s own products or Third-Party Products within which Customer embeds or otherwise integrates the Software, and any reference made to the term ‘Authorized Application’ in the foregoing provision shall be deemed for the purpose of this present section to be a reference to Customer’s own products or Third-Party Products embedding or otherwise integrating the Software. (iv) Where Software is embedded or otherwise integrated by Customer within Customer’s own product or a third-party product, Customer then ceases all use of the Software, whether direct, indirect, concurrent or otherwise.

Embedding the Software. Customer may embed or otherwise integrate the Software within Customer’s own product or a third-party product, provided that: (i) Customer has validly licensed the Software from AVEVA or its authorized resellers; (ii) Customer performs such embedding or integration in a manner that complies with the Software documentation to the extent said documentation contains any instructions or recommendations in relation therewith; and (iii) Customer complies - with respect to Customer’s own products and said Third-Party Third Party- Products - with each of the same requirements as set forth hereinabove concerning Authorized Applications; said foregoing requirements shall apply mutatis mutandis to any of Customer’s own products or Third-Party Products within which Customer embeds or otherwise integrates the Software, and any reference made to the term ‘Authorized Application’ in the foregoing provision shall be deemed for the purpose of this present section to be a reference to Customer’s own products or Third-Party Products embedding or otherwise integrating the Software. (iv) Where Software is embedded or otherwise integrated by Customer within Customer’s own product or a third-party product, Customer then ceases all use of the Software, whether direct, indirect, concurrent or otherwise.

Embedding the Software. Customer may embed or otherwise integrate the Software within Customer’s own product or a third-party product, provided that: (i) Customer has validly licensed the Software from AVEVA or its authorized resellers; (ii) Customer performs such embedding or integration in a manner that complies with the Software documentation to the extent said documentation contains any instructions or recommendations in relation therewith; and (iii) Customer complies - with respect to Customer’s own products and said Third-Third Party Products - with each of the same requirements as set forth hereinabove concerning Authorized Applications; said foregoing requirements shall apply mutatis mutandis to any of Customer’s own products or Third-Third Party Products within which Customer embeds or otherwise integrates the Software, and any reference made to the term ‘Authorized Application’ in the foregoing provision shall be deemed for the purpose of this present section to be a reference to Customer’s own products or Third-Third Party Products embedding or otherwise integrating the Software. (iv) Where Software is embedded or otherwise integrated by Customer within Customer’s own product or a third-party product, Customer then ceases all use of the Software, whether direct, indirect, concurrent or otherwise.

Embedding the Software. Customer may embed or otherwise integrate the Software within Customer’s own product or a third-party product, provided that: (i) Customer has validly licensed the Software from AVEVA or its authorized resellers;resellers;‌ (ii) Customer performs such embedding or integration in a manner amanner that complies with the Software documentation to the extent said documentation contains any instructions or recommendations in relation therewith; and (iii) Customer complies - with respect to Customer’s own products and said Third-Party Products - with each of the same requirements as set forth hereinabove concerning Authorized Applications; said foregoing requirements shall apply mutatis mutandis to any of Customer’s own products or Third-Party Products within which Customer embeds or otherwise integrates the Software, and any reference made to the term ‘Authorized Application’ in the foregoing provision shall be deemed for the purpose of this present section to be a reference to Customer’s own products or Third-Party Products embedding or otherwise integrating the Software. (iv) Where Software is embedded or otherwise integrated by Customer within Customer’s own product or a third-party product, Customer then ceases all use of the Software, whether direct, indirect, concurrent or otherwise.

Embedding the Software. Customer may embed or otherwise integrate the Software within Customer’s own product or a third-party product, provided that: (i) Customer has validly licensed the Software from AVEVA or its authorized resellers; (ii) Customer performs such embedding or integration in a manner that complies with the Software documentation to the extent said documentation contains any instructions or recommendations in relation therewith; and (iii) Customer complies - with respect to Customer’s own products and said Third-Party Products - with each of the same requirements as set forth hereinabove concerning Authorized Applications; said foregoing requirements shall will apply mutatis mutandis to any of Customer’s own products or Third-Party Products within which Customer embeds or otherwise integrates the Software, and any reference made to the term ‘“Authorized Application’ ” in the foregoing provision shall will be deemed for the purpose of this present section to be a reference to Customer’s own products or Third-Party Products embedding or otherwise integrating the Software. (iv) Where Software is embedded or otherwise integrated by Customer within Customer’s own product or a third-party product, Customer then ceases all use of the Software, whether direct, indirect, concurrent or otherwise.