Common use of Endorsement on Certificates Clause in Contracts

Endorsement on Certificates. Share certificates of the Corporation shall bear the following language, either as an endorsement or on the face of such share certificate: “The shares represented by this certificate are subject to restrictions on transfer and all the other terms and conditions of a Unanimous Shareholder Agreement dated as of October ●, 2012, made between the Corporation, each of the holders of shares and the City of Ottawa, as such Agreement may from time to time be amended in accordance with its provisions. Any transfer made in contravention of such restrictions shall be null and void.”

Endorsement on Certificates. Share certificates of the Corporation shall bear the following language, either as an endorsement or on the face of such share certificate: “The shares represented by this certificate are subject to restrictions on transfer and all the other terms and conditions of a Unanimous Shareholder Agreement dated as of October ●⚫, 2012, made between the Corporation, each of the holders of shares and the City of Ottawa, as such Agreement may from time to time be amended in accordance with its provisions. Any transfer made in contravention of such restrictions shall be null and void.”

Endorsement on Certificates. Share certificates of the Corporation Corporation, shall bear the following language, either as an endorsement or on the face of such share certificate: “The shares represented by this certificate are subject to restrictions on transfer and all the other terms and conditions of a Unanimous Shareholder Agreement dated as of October [●], 2012, made between the Corporation, each of the holders of shares and the City of Ottawa, as such Agreement may from time to time be amended in accordance with its provisions. Any transfer made in contravention of such restrictions shall be null and void.”

Endorsement on Certificates. Share certificates of the Corporation shall bear the following language, either as an endorsement or on the face of such share certificate: “The shares represented by this certificate are subject to restrictions on transfer and all the other terms and conditions of a Unanimous Shareholder Agreement dated as of October ●, 2012, made between the Corporation, each of the holders of shares and the City of Ottawa, as such Agreement may from time to time be amended in accordance with its provisions. Any transfer made in contravention of such restrictions shall be null and void.”