Common use of Energy Tax Clause in Contracts

Energy Tax. The amounts stated in this Agreement to be payable by a Party are exclusive of the Energy Tax for which the Operator or any subcontractor of the Operator is liable towards any Governmental Authority or towards the FSRU Owner pursuant to the Charter. If the Energy Tax is chargeable on any supply made by a Party in connection with this Agreement, then the Party making the payment for such supply shall pay to the Party receiving the payment, in addition to payment of the amount due, an amount equal to the Energy Tax.

Energy Tax. ‌ The amounts stated in this Agreement to be payable by a Party are exclusive of the Energy Tax for which the Operator or any subcontractor of the Operator is liable towards any Governmental Authority or towards the FSRU Owner pursuant to the Charter. If the Energy Tax is chargeable on any supply made by a Party in connection with this Agreement, then the Party making the payment for such supply shall pay to the Party receiving the payment, in addition to payment of the amount due, an amount equal to the Energy Tax.