Common use of ENFORCEMENT AND MONITORING OF THE AGREEMENT Clause in Contracts

ENFORCEMENT AND MONITORING OF THE AGREEMENT. 10.1. Scope of the agreement This group agreement applies to Crédit Agricole S.A., and to all Crédit Agricole S.A. Group entities listed in the annual registration document, i.e. all Group companies in which Crédit Agricole S.A. directly or indirectly holds more than 50% of the share capital, and to companies in which Crédit Agricole S.A. holds no more than 50%, provided that Crédit Agricole S.A. exercises a dominant influence within the meaning of Article L. 2331-1 of the French Labour Code. It does not apply to companies covered by Crédit Agricole’s National Collective Agreement. Appendix 1 contains the list of countries in which the Crédit Agricole S.A. Group was present on 31 December, in accordance with the annual registration document. This agreement applies to all employees of the subsidiaries defined above, whatever the nature of their employment contract. It establishes a common reference base for the Group. UNI entered into this agreement on its own behalf and on behalf of all its affiliates around the world.