Entry into Force, Duration. The agreement applies from 1st June 2020 until 31st May 2022 and thereafter for 1 year at a time unless one of the parties terminates the agreement in writing with 2 - two - month notice.
Entry into Force, Duration. 23.1 This Project Agreement shall enter into force on the date of its signing by the Contracting Parties and enter into effect on 14.06.2012, and shall remain in force until all obligations under it have been fulfilled.
23.2 The Project shall be implemented in 28 months, starting on 14.06.2012 and ending on 30.09.2014. Done in Bratislava on 12.06.2012 in six originals in the English language and in six originals in the Slovak language. NCU shall receive five originals in both language versions and SECO shall receive one original in both language versions. In case of divergence in the interpretation of this Project Agreement the English version shall prevail. For the Federal Department of Economic Affairs Swiss Agency for Economic Affairs For the Government Office of the Slovak Republic
Entry into Force, Duration. Entry into force End
Entry into Force, Duration. This Contract shall enter into effect on [Appropriate date] for the time necessary to perform the Services, subject to an early termination in accordance with the stipulations set out in Article 11 below. It shall end on the date the services are completed and, in any case, no later than [Appropriate date]. This date corresponds to the maximum duration chosen for the Services performance. If for any reason, the dates of the Services performance are changed, the duration of the present Contract may be extended via a written addendum duly signed by the Parties.
Entry into Force, Duration. 23.1 This Project Agreement shall enter into force on the date of its signing by the Contracting Parties and enter into effect on 27.01.2012, and shall remain in force until all obligations under it have been fulfilled.
23.2 The Project shall be implemented in 51 months, starting on 27.01.2012 and ending on 31.03.
Entry into Force, Duration. 23.1 This Project Agreement shall enter into force on the date of its signing by the Contracting Parties and enter into effect on 23.02.2012, and shall remain in force until all obligations under it have been fulfilled.
23.2 The Project shall be implemented in 30 months, starting on 23.02.2012 and ending on 31.07. 2014. Done in Bratislava on 21.02.2012, in six originals in the English language and in four originals in the Slovak language. NCU shall receive three originals in both language versions and SDC shall receive one original in both language versions. In case of divergence in the interpretation of this Project Agreement the English version shall prevail. For the Federal Department of Foreign Affairs Swiss Agency for Development and Cooperation For the Government Office of the Slovak Republic H.E. Xxxxxxxxx Xxxxxx Ambassador of Switzerland Xxxxxx Xxxxxxxxx Head of the Government Office of the Slovak Republic !lchwe•zer1srhe E•dge!loss nschil!t Conlédératíon su•sse Confederaz;r.1ne Sviner<1 ConledE>rantln Willd National Coordination Unit Mr. Xxxx xxxx<!in Director of the Department of Management and Implementation of Swiss Financial Mechanism Government Office of the Slovak Republic Xxxxxxxx xxxxxxx 0 813 70 Bratislava Slovak Republic Voor refitrern:: 1264812011/0RISFM Our refer&nce: 7F-07867.011 SOP Berne, 19 January 2012 Federal Department of Foreign Affairs FOFA Swlaa Agency for Development and Cooperation SOC Cooperation w1th Eastem Europe Subject: Swiss Contribution to the Enlarged EU - Cooperation Programme with Slovakia Declsion Letter on Final Project Proposal Project Name: Slovak Paradise Tourlsm cluster Project N•: 7F-07867.01 Dear Mr xxxxxxx The Final Project Pro osal mentioned above and submítted by the NCU on 31st October 2011 has been consldered by Switzerland. l have the pleasure to inform you that the project has been: The total eligible costs of the project, as mutually agreed between the NCU and SOC, have been decreased by CHF 29'986 (1 EUR = 1 .25 CHF) The bas1s for this budget change is the NCU's letter dated 3 .11.2011 as well as subsequent clarifications in respect of the project budget. You are kindly requested to take into account the condítions expressed below, before proceeding with the finalization of the Project Agreement according to the "Procedures of Project Ftnancing Requests' as fixed in the Annex 2 of the Framework Agreement, sectíon 2. The conditions mentioned below have been formulated taking into account the commen...
Entry into Force, Duration. TERMINATION
15.1. This Agreement shall enter into force on the Service(s) Start Date as such date is notified to the Market Participant by HEnEx in writing (by email or letter). Upon entry into force, HEnEx is appointed, authorized and obliged to provide the Service(s) throughout the Service Duration, pursuant to the Agreement.
15.2. The Agreement is concluded for an indefinite term. Each Party may terminate the Agreement with thirty (30) days prior notice.
15.3. A change request concerning the Service(s) provided under the Agreement or a written notice for the termination of the Agreement by the Market Participant, will only be effective provided that it is submitted to HEnEx in writing and that it is duly signed by the legal representative of the Market Participant.
15.4. Either Party may terminate the Agreement by written notice to the other Party if the other Party fundamentally breaches its obligations and such fundamental breach is not remedied within ten (10) days from written notice thereof from the non-defaulting Party.
15.5. Termination shall not affect rights or obligations accrued at the time of termination. Any provision of this Agreement which by nature is intended to survive termination shall remain binding until such rights or obligations have been satisfied or released.
Entry into Force, Duration. 23.1. This Project Agreement shall enter into force on the date of its signing by the Contracting Parties and shall remain in force until all obligations under it have been fulfilled.
23.2. The Project shall be implemented in 67 months, starting on 1 December 2010 and ending on 14 June 2016. Signed in Vilnius on , in two authentic copies in the English language. For the Swiss Agency for Development and Cooperation For the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Ambassador Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Vice-minister Lithuanian –Swiss Cooperation Programme
Entry into Force, Duration. TERMINATION
1- This Agreement shall enter into force thirty days after the date on which the Contracting Parties have exchanged written notifications informing each other that the procedures required by their respective laws to this end have been completed. It shall remain in force for a period of ten years from that date.
2- Unless notice of termination has been given by either Contracting Party at least one year before the date of expiry of its validity, this Agreement shall thereafter be extended tacitly for periods of ten years. Each Contracting Party reserving the right to terminate the Agreement upon notice of at least one year before the date of expiry of its current period of validity.
3- In respect of investments made prior to the date of termination of this agreement, the foregoing Articles shall continue to be effective for a further period of ten years from that date.
Entry into Force, Duration. 23.1. This Project Agreement shall enter into force on the date of its signing by the Parties and shall remain in force unfil all obligafions under it has been fulfilled,
23.2. The Project implementafion period shall start on 3 May 2017 and end on 30 April 2020 The end date for reporting, audifing and evaluafion is 30 October 2020.
23.3. Done in Zagreb, Croafia on 3 May 2017, in two authenfic copies in the English language.
