Evolutionary Clause. 1. The fact that an area or cooperation activity has not been included in this Agreement shall not be interpreted as an impediment for the Parties to decide, in accordance with their respective legislations, to cooperate in those areas or activities.
Appears in 3 contracts
Samples: Objectives, Agreement, data.consilium.europa.eu
Evolutionary Clause. 1. The fact that an area or cooperation co-operation activity has not been included in this the Agreement shall not be interpreted as an impediment for the Parties to decide, in accordance with their respective legislations, to cooperate co-operate in those areas or activities.
Appears in 1 contract
Samples: data.consilium.europa.eu
