Common use of Exception to Confidentiality Clause in Contracts

Exception to Confidentiality. Notwithstanding the provisions of Article 29.3, the obligation of confidentiality shall not apply to: (i) information in the public domain which has not been made public through the breach of this Contract; (ii) information obtained prior to its disclosure without violating any confidentiality obligation; (iii) information obtained from third parties entitled to disclose it without violating any confidentiality obligation, and (iv) information required to be disclosed by law or Government Authorities, provided that (a) failure to disclose such information would subject the Contractor to civil, criminal or administrative sanctions, and (b) the Contractor promptly notifies CNH of the request for disclosure. In the case of disclosure pursuant to (iv) above, CNH may request to the Contractor to challenge the disclosure order in the competent courts, and CNH shall bear any costs relating to such challenge.

Exception to Confidentiality. Notwithstanding the provisions of Article 29.3, the obligation of confidentiality shall not apply to: (i) information in the public domain which has not been made public through the breach of this Contract; , (ii) information obtained prior to its disclosure without violating any confidentiality obligation; , (iii) information obtained from third parties entitled to disclose it without violating any confidentiality obligation, and (iv) information required to be disclosed by law or Government Authoritiesgovernment authorities, provided that (a) failure to disclose such information would subject the Contractor to civil, criminal or administrative sanctions, and (b) the Contractor promptly notifies CNH of the request for disclosure. In the case of disclosure pursuant to clause (iv) above, CNH may request to that the Contractor to disclosing Party challenge the disclosure order in the competent courts, and CNH shall bear any costs relating to such challenge.

Exception to Confidentiality. Notwithstanding the provisions of Article 29.3, the obligation of confidentiality shall not apply to: (i) information in the public domain which has not been made public through the breach of this Contract; (ii) information obtained prior to its disclosure without violating any confidentiality obligation; (iii) information obtained from third parties entitled to disclose it without violating any confidentiality obligation, and (iv) information required to be disclosed by law or Government Authorities, provided that (a) failure to disclose such information would subject the Contractor to civil, criminal or administrative sanctions, and (b) the Contractor promptly notifies CNH of the request for disclosure. In the case of disclosure pursuant to (iv) above, CNH may request to that the Contractor to disclosing Party challenge the disclosure order in the competent courts, and CNH shall bear any costs relating to such challengeChallenge.

Exception to Confidentiality. Notwithstanding the provisions of Article 29.3, the obligation of confidentiality shall not apply to: (i) information in the public domain which has not been made public through the breach of this Contract; (ii) information obtained prior to its disclosure without violating any confidentiality obligation; (iii) information obtained from third parties entitled to disclose it without violating any confidentiality obligation, and (iv) information required to be disclosed by law or Government Governmental Authorities, provided that that: (a) failure to disclose such information would subject the Contractor to civil, criminal or administrative sanctions, and (b) the Contractor promptly notifies CNH of the request for disclosure. In the case of disclosure pursuant to subparagraph (iv) above, CNH may request to that the Contractor to disclosing Party challenge the disclosure order in the competent courts, and CNH shall bear any costs Costs relating to such challenge.

Exception to Confidentiality. Notwithstanding the provisions of Article 29.328.3, the obligation of confidentiality shall not apply to: (i) information in the public domain which has not been made public through the breach of this Contract; , (ii) information obtained prior to its disclosure without violating any confidentiality obligation; , (iii) information obtained from third parties entitled to disclose it without violating any confidentiality obligation, and (iv) information required to be disclosed by law or Government Governmental Authorities, provided that (a) failure to disclose such information would subject the Contractor to civil, criminal or administrative sanctions, and (b) the Contractor promptly notifies CNH of the request for disclosure. In the case of disclosure pursuant to subparagraph (iv) above, CNH may request to that the Contractor to disclosing Party challenge the disclosure order in the competent courts, and CNH shall bear any costs relating to such challenge.