Common use of Export Licensing Procedures and Administrations Clause in Contracts

Export Licensing Procedures and Administrations. If a Party adopts or maintains export licensing procedures with respect to an energy and mineral resource good: (a) the implementation shall be undertaken in a transparent and predictable manner, in accordance with its laws and regulations; (b) all information concerning procedures for the submission of applications, the administrative bodies to be approached and the lists of products subject to the licensing requirement shall be published, as soon as possible, in such a manner as to enable the other Party and traders of the other Party to become acquainted with them. Any modification to export licensing procedures or the list of products subject to export licensing shall also be published in the same manner; (c) the Party shall provide, on request of the other Party, all relevant information concerning the administration of the restrictions in accordance with its laws and regulations; (d) when administering quotas by means of export licensing, the Party shall inform the other Party of the overall amount of quotas to be applied and any change thereof; (e) the Party shall hold consultations on request of the other Party, on the rules for such procedures with the other Party; and (f) if a licence application is not approved, an applicant of the other Party shall, on request, be given the reason therefor and shall have a right of appeal or review in accordance with the legislation or procedures of the Party to which the licence application is submitted.

Export Licensing Procedures and Administrations. If a Party adopts or maintains export licensing procedures licensingprocedures with respect to an energy and mineral resource good: resourcegood: (a) the implementation shall be undertaken rules for export licensing procedures shallbe neutral in a transparent application and predictable administered in afair and equitable manner, in accordance with its laws and regulations; ; (b) the rules and all information concerning procedures concerningprocedures for the submission of applications,including the eligibility of persons of the otherParty to make such applications, the administrative theadministrative bodies to be approached approached, and the lists thelists of products subject to the licensing requirement licensingrequirement shall be published, as soon as possibleaspossible, in such a manner as to enable the other Party otherParty and traders of the other Party to become acquainted becomeacquainted with them. Any modification to exceptions, derogations or changes in or from the rulesconcerning export licensing procedures or the list thelist of products subject to export licensing shall licensingshall also be published in the same manner; manner asspecified above; (c) in the case of licensing requirements forpurposes other than the implementation ofquantitative restrictions, the Party shallpublish sufficient information for the otherParty and traders of the other Party to know thebasis for granting and/or allocating licenses; (d) where the Party provides the possibility forpersons of the other Party to request exceptionsor derogations from a licensing requirement, theformer Party shall include this fact in theinformation published under paragraph (b) as wellas information on how to make such a request and,to the extent possible, an indication of thecircumstances under which such a request would beconsidered; (e) the Party shall provide, on upon the request of the other theother Party, all relevant information concerning the concerningthe administration of the restrictions in accordance with its laws and regulations; (d) when administering quotas by means of export licensing, the Party shall inform the other Party of the overall amount of quotas to be applied and any change thereof; (e) the Party shall hold consultations on request of the other Party, on the rules for such procedures with the other Party; and (f) if a licence application is not approved, an applicant of the other Party shall, on request, be given the reason therefor and shall have a right of appeal or review in accordance with the legislation or procedures of the Party to which the licence application is submitted.

Export Licensing Procedures and Administrations. If a Party adopts or maintains export licensing procedures with respect to an energy and mineral resource good: (a) the implementation shall be undertaken in a transparent and predictable manner, in accordance with its laws and regulations; (b) all information concerning procedures for the submission of applications, the administrative bodies to be approached and the lists of products subject to the licensing requirement shall be published, as soon as possible, in such a manner as to enable the other Party and traders of the other Party to become acquainted with them. Any modification to export licensing procedures or the list of products subject to export licensing shall also be published in the same manner; (c) the Party shall provide, on request of the other Party, all relevant information concerning the administration of the restrictions in accordance with its laws and regulations; (d) when administering quotas by means of export licensing, the Party shall inform the other Party of the overall amount of quotas to be applied and any change thereof; (e) the Party shall hold consultations on request of the other Party, on the rules ules for such procedures with the other Party; and (f) if a licence application is not approved, an applicant of the other Party shall, on request, be given the reason therefor and shall have a right of appeal or review in accordance with the legislation or procedures of the Party to which the licence application is submitted.