Common use of EXTENSION OF MODIFICATION FEES Clause in Contracts

EXTENSION OF MODIFICATION FEES. In the event of modification of the dates of your In addition, we never intervene if the person who causes the cancellation is hospitalised at the time of booking of the trip/travel or of taking out the contract. APPLICABLE TO ALL OF OUR COVER PACKAGES? we cannot intervene if the cancellation results from:  sickness requiring psychiatric or psychotherapeutic treatment, including nervous breakdowns not having required hospitalisation for at least 3 days at the time of cancellation of the trip/travel  forgetting to be vaccinated  Complications due to pregnancy occurring after the 6th month of pregnancy and under all circumstances pregnancy, abortion, childbirth, in vitro fertilisations and their consequences  non-presentation of identity card or passport, regardless of the reason  diseases or accident that are established for the first time, or that are the subject of relapse or worsening, or of hospitalisation between the date of purchase of your trip or travel and the date the insurance contract was taken out  strikes and action taken by agents of the organiser of the trip and/or the subscriber, and/or having started before the effective date of the contract or for which public notice had been given before this date  defaulting of any kind, including financial, by the organiser of your trip, or by the carrier, preventing them from meeting their contractual obligations. stay due to a reason listed above, we will reimburse you for the costs occasioned by the postponement of the dates of your insured stay provided for contractually in the Conditions of Sale. Under no circumstances may the compensation paid be greater than the value of the cancellation fees due on the date on which the event at the origin of the modification occurred. Cancellation and modification cover cannot be combined.

EXTENSION OF MODIFICATION FEES. In the event of modification of the dates of your In addition, we never intervene if the person who causes the cancellation is hospitalised at the time of booking of the trip/travel or of taking out the contract. APPLICABLE TO ALL OF OUR COVER PACKAGES? we cannot intervene if the cancellation results from:  • sickness requiring psychiatric or psychotherapeutic treatment, including nervous breakdowns not having required hospitalisation for at least 3 days at the time of cancellation of the trip/travel  • forgetting to be vaccinated  • Complications due to pregnancy occurring after the 6th month of pregnancy and under all circumstances pregnancy, abortion, childbirth, in vitro fertilisations and their consequences  • non-presentation of identity card or passport, regardless of the reason  • diseases or accident that are established for the first time, or that are the subject of relapse or worsening, or of hospitalisation between the date of purchase of your trip or travel and the date the insurance contract was taken out  • strikes and action taken by agents of the organiser of the trip and/or the subscriber, and/or having started before the effective date of the contract or for which public notice had been given before this date  • defaulting of any kind, including financial, by the organiser of your trip, or by the carrier, preventing them from meeting their contractual obligations. stay due to a reason listed above, we will reimburse you for the costs occasioned by the postponement of the dates of your insured stay provided for contractually in the Conditions of Sale. Under no circumstances may the compensation paid be greater than the value of the cancellation fees due on the date on which the event at the origin of the modification occurred. Cancellation and modification cover cannot be combined.