Facility Audit. RELIANT shall have the right, either by itself or through independent outside auditors or consultants, not more than once per year during the term of this Agreement, unless reasonable cause is shown, to inspect and audit any areas of PRONOVA’s facilities in which any portion of the manufacturing of the Product or the API is performed for the examination of production or quality records or to perform cGMP audits, at its sole expense, on reasonable advance notice, during PRONOVA’s normal business hours in a manner that does not interfere unreasonably with PRONOVA’s operations. Any such auditor or consultant shall enter into an agreement with the Parties on terms in which such independent auditor shall agree to maintain the confidentiality of the information obtained during the course of such audit.
Appears in 6 contracts
Samples: License and Supply Agreement, License & Supply Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.), License & Supply Agreement (Reliant Pharmaceuticals, Inc.)